|
怖すぎ！渓谷にダイブした後に、大きなブランコのようにスイングする「キャニオンスイング」が海外で話題に
1.
：投稿者挑戦してみないか？ ブラジルのウルビチのキャニオングラペンスイング
| 'Would you try this canyon rope swing in Urubici - Brazil?' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
ブラジルだったら、もはや何も挑戦したくないよ
| 'I wouldn't try ANYTHING in Brazil' |
3.
：海外の名無しさんしないかな、パンツが茶色く汚れちゃう
| 'No, because I don't like wearing brown pants.' |
4.
：海外の名無しさんロープは雲に結んでるのか？
| 'Soo, they tied the rope to cloud?' |
5.
：海外の名無しさん背中が痛くなりそう
| 'Looks like an easy way to back injury' |
6.
：海外の名無しさん多分、挑戦する、途中で失敗することを期待しつつ
| 'Probably would, in hope it would fail half way tho.' |
7.
：海外の名無しさん開催地がブラジルでないなら挑戦してた
| 'Not in Brazil... but otherwise sure sign me up' |
8.
：海外の名無しさんブラジル人であることに誇りを持つべき。
特にムービーの最後のやつらの安心感たることよ
| 'Proud to be brazilian, despite all the shit, we have this guys at the end of the video' |
9.
：海外の名無しさん現時点で、ブラジリアン的な何かを試したいと思ったことがない
| 'Dont wanna try anything in brasil at this time…' |
10.
：海外の名無しさん挑戦しているというか..
突き落とされて死んでいるだけでは？
| 'I'm not sure are they even trying... You can clearly see that they push them down... Is dead…' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
霧の中でクソしてみたい
| 'I would shit down the mist so hard' |
12.
：海外の名無しさんいや、コロナは要らない。
ブラジルには行かない
| 'No. I don’t want Corona. I’ll stay out of Brazil.' |
13.
：海外の名無しさんブラジルの水ですら試したくないよ
| 'I wouldn't even try water in Brazil' |
14.
：海外の名無しさんその後、楽しいスイングパーティーが待ち受けているのか？
| 'I wonder if they go for a swinging party afterwards?' |
15.
：海外の名無しさん俺の腎臓は貴重なんだ、ブラジルには絶対行かん
| 'I like my kidney's do I'll stay out of Brazil' |
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/arVM3y5
今日のおすすめ記事
38031. アルプスの少女ハイジ 38032. 「わたし（ ）は今日まで凄く幸せでした」 まず（ ）にサインしろ。 38055. どっから吊るしてるんやこれ？ 38079. ブラジルには行ったこと無いが二度と行かん 38083. 腰痛めそうな位置にロープがついてるな。
|
：
名無しさん：2020年07月15日 22:12