|
海外【素敵な街だ！」 「崖の上のポニョ」の舞台となった町を散策する映像に海外が反響！←動画の撮り方がプロっぽいね
1.
：海外の名無しさん文化や歴史背景が違うのに、懐かしさを感じられるのはどうしてだろう
| 'It's strange how people from different cultures and histories can feel nostalgic even when they see it. I don't know why.' |
2.：海外の名無しさん
「歩きながら見る」という構造に夢中になって惚れてしまう 😁😁😁👋🏻👀
| 'Everything I see with the word “Walking” I become crazy and fall in love 😁😁😁👋🏻👀' |
3.
：海外の名無しさんなんて素敵な町なんでしょう、その様子が完璧なまでに捉えられてる。
ありがとう！
| 'What a lovely town, perfectly captured and expertly displayed. Thank you!' |
4.
：海外の名無しさん歩きながら撮影しているはずなのに、不思議と他の歩行者がいないのはなぜ？
綺麗なのに車も人もいない...不思議だ
| 'How is it possible to film these walks without seeing one person?? It is beautiful but no cars or people....strange.' |
5.
：海外の名無しさんポニョの町は、スタジオジブリの映画「ポニョ」のモデルになった町なのかな？
| 'The Town of Ponyo, is this the city that is the model for studio Gibli's movie Ponyo?' |
6.
：海外の名無しさんこんなに平和な街があるなんて。
色彩、建物、通りの様子。何もかも
| 'So peacefully. The colours, the buildings, the Streets.' |
7.
：海外の名無しさん美しくて、動画を見ていると、外に出たくなってきちゃうわ ❤️。
| 'Beautiful, your videos make me want to go out and exsploar ❤' |
8.
：海外の名無しさん私がコメントしようとしていたことは全て他の人たちのコメントに凝縮されてるみたい。
チャンネルも登録したわ
| 'All the other comments have stated everything I could and more. Lovely. Subscribed.' |
9.
：海外の名無しさん尾道町ですか？🤔
| 'Is this Onomichi Town ? 🤔' |
10.
：投稿者いつも私の動画をご覧いただきありがとうございます。
この場所は尾道と同じ県ですが、町自体は尾道ではありません。
| 'Thank you for always watching my video. This place is the same prefecture as Onomichi, but this town is not Onomichi.' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
素敵すぎる町。
いつも動画をありがとう！😊。
| 'Such a beautiful town. Thank you for your video! 😊' |
12.
：海外の名無しさんこの路地、詳細見ずとも好きだと分かる :D
| 'I like these alleys, Like without looking :D' |
13.
：海外の名無しさんなんて素敵な町なんでしょう。
しかもとても美しく動画に収まってる
| 'What an amazing looking town. You've captured it so beautifully.' |
14.
：海外の名無しさんどこかに、こんなにたくさんの美しい路地や裏道があるなんて。
いつか絶対に行ってみたい......!
| 'Amazing place, so many beautiful alleyways and backstreets.. Definitely want to visit there some day...!!' |
※翻訳元：
https://www.youtube.com/watch?v=rUlq4EVsSVc
今日のおすすめ記事
 
|
 
|
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
| ゲーム | 家電・AV機器 | 本 |
：
名無しさん：2020年07月19日 12:20
