最新記事
@ヤクザってもうオワコン?ヤクザの歴史と今を語る動画に海外からは肯定派のコメント多数@海外の反応 Dec 02, 2021
@新鮮な肺が1500万!?世界のブラックマーケットで横行する臓器売買の実態に迫ってみた@海外の反応 Dec 02, 2021
@中国の支配者はいったい何を考えているのか?習近平の頭の中を探ってみた@海外の反応 Dec 01, 2021
@ベトナム最強説!?世界の大手ファーストフードチェーンがベトナムの地元店舗に勝てない理由@海外の反応 Nov 30, 2021
@車上荒らしが横行してるから観光客はレンタカーを使うな!それって、なんかおかしくない?@海外の反応 Nov 29, 2021
@怒り狂った客が店員の顔に!客の横暴な態度とその職業に批判コメント殺到@海外の反応 Nov 28, 2021
@死ぬときってどんな感じ?死にかけたことがある人からのコメントも案外多かったり@海外の反応 Nov 27, 2021
@全ての人間がワクチンを接種したらどうなる?新型コロナウィルスを根絶することができるのか@海外の反応 Nov 26, 2021
@近未来、人類を支配する国はモロッコかも?世界の食糧事業の鍵はアレが握っている@海外の反応 Nov 25, 2021
@日本の弓が高価な理由とは?京都の御弓師21代目が魅せる職人技に驚きのコメント多数@海外の反応 Nov 24, 2021
@将来有望な11歳の日本人スケーター!アメリカ武者修行の旅に密着してみた@海外の反応 Nov 23, 2021
@現代の奴隷制度!移民・貧困・人身売買・売春など現代社会の問題は政府が仕向けている?@海外の反応 Nov 22, 2021
@世界で最もお金と時間をかけて失敗したメガプロジェクトランキング!はたして栄えある第1位は?@海外の反応 Nov 21, 2021
@電気自動車をもっと安くする方法!その鍵はリチウムイオン電池の中の金属にあった@海外の反応 Nov 20, 2021
@さらばiPhone!テスラのスマホに乗り換え殺到?モデルPiへの期待コメントが盛りだくさん@海外の反応 Nov 19, 2021
カレンダー
11 | 2021/12 | 01
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です

アニメの中の「日本の美しい景色」と現実の風景がそっくりすぎて海外がびっくり仰天! 海外の反応



1.投稿者

これだから日本最高にヤバイ



'That's why I love Japan'





途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

2.海外の名無しさん

ヤバイっていい意味で?
悪い意味で?


'Ridiculous good or ridiculous bad?'






3.海外の名無しさん

ヤバイしカワイイしね。
なんかめっちゃ変だけど


'And ridiculously pretty. Very, very weird though.'






4.海外の名無しさん

日本ってほんとめっちゃヤバイな

'Japan is actually pretty ridiculous.'






5.海外の名無しさん

他から引っ張ってきた画像

Persona 5: Yongenjaya In Real Life (Source Gaming)



'In another media: https://imgur.com/a/Ff9z6'






6.海外の名無しさん

>>5
後ろの路地が綺麗なとこがいいね

'I like how clean the back alleys are.'






7.海外の名無しさん

いつも行く現代的なモールが由緒ある古いお寺のすぐ隣にあるんだよね。
このコントラストがヤバイよ


'The modern mall I always go to is right next to a centuries old temple. The contrast is ridiculous.'






8.海外の名無しさん

つまり、太陽の光がいくらか当たってたら最高ではないってことか?

'I mean, if you got hit by the sun a couple times wouldnt you be, as well?'






9.海外の名無しさん

この絵の場所って世界一忙しい駅から歩いて10分のとこにあるよ。
東京って素晴らし場所いっぱいあるよね


'This pictures is only like a 10 min walk from the busiest train station in the world. So many great spots in Tokyo.'






10.海外の名無しさん



'The modern mall I always go to is right next to a centuries old temple. The contrast is ridiculous.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


ヤバイくらい最高

'ridiculously awesome.'






12.海外の名無しさん

とくに何とも思わないかな

'I don't think anything of it.'






13.海外の名無しさん

水素爆弾が日本人を傷つけたんだよな

'Those H bombs rly did a number on them.'






14.海外の名無しさん

アニメバージョンは「言の葉の庭」って映画の1シーンだね。
格別いいよね




'The animated version is from a movie called Garden of Words. Exceptional.'






15.海外の名無しさん

2番目の絵が言の葉の庭っぽいな、新海誠監督の

'Second image looks like Garden of Words, from Makoto Shinkai.'






16.海外の名無しさん

日本ってめっちゃいいトコだよね。
また行きたいけど無理だろうなぁ、だってうちの国の人たちコロナを真剣にとらえてないもん


'Japan is wonderful. I miss it terribly and fear I may never see it again because my countrymen refuse to take this virus seriously.'








※翻訳元:
https://imgur.com/gallery/MDTfTn2


今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

38548.名無しさん:2020年07月21日 08:38

近代的な場所と伝統的な場所のコントラストで言うと、汐留をバックにした浜離宮からの眺めの方が好き。2つの時代を同時に見ている感覚になる。
築地から直ぐの割には浜離宮にそれ程外国人観光客いないけど、教えてあげるとみんな凄い気にいる。

38553.名無しさん:2020年07月21日 10:16

森から見えるビル、という非現実的描写が実在するということと
それをアニメがきっちりと正確に表現してるということと
両方ともがすごくて思考停止して言語障害を起こしてるな

38554.名無しさん:2020年07月21日 10:22

既にあるものをカイゼンする能力は日本人は世界一。独創性は皆無だけど二次創作の天才だね。

38556.名無しさん:2020年07月21日 11:01

創作者に独創性がないんじゃなくて、独創性を受け入れる素養が日本市場にないんじゃぞ。
プラス、そのリスクを背負うパブリッシャーもだけど。

38557.名無しさん:2020年07月21日 11:11

確かに「日本人に独創性がない」ってのは使い古された文句だな

思考停止してないでもっと公平に物事を見ろっての
いつまでも誘導に騙されて世界中の独創数と日本の独創数を比較してるんじゃないよ
日本人は充分独創的な民族だ

38566.名無しさん:2020年07月21日 13:25

写真撮ってきてアニメ用に加工してるだけじゃないんか?

38570.名無しさん:2020年07月21日 14:09

色もレイアウトも絵になるように変えて描いてるし、ロケーション選びも良い

38571.名無しさん:2020年07月21日 14:21

聖地巡礼に、もってこいの日本。
アニメそのままの風景が存在する。

連休からまた、鬼滅巡礼が増えるだろうな。

38574.名無しさん:2020年07月21日 14:50

>>38566
描かずに加工だけで出来るならやってみろよ

38575.名無しさん:2020年07月21日 14:52

リアルさを追求するなら映像で良くね?って思っちゃうからアニメ見ないわ

38605.名無しさん:2020年07月21日 20:20

>>38575
最近はアニメの背景は限りなく現実に近付けるのが流行りだけど、キャラクターデザインは相変わらずデフォルメされてるよ
そのコントラストを楽しむわけで、実写とはまったく違うものなんだけどね

38776.名無しさん:2020年07月23日 12:28

まあ新海は写真から背景起こすのよくやってるよな

40218.日本人コメーターがお送りしています:2020年08月06日 20:54

日本が変ての最高にクソだよな。先進国で特徴を色濃く残しているだけで世界中には地域ごとに様々な特徴があるのに。

コメントする