スポンサードリンク
もう「BUYMA無在庫販売」で失敗する人を見たくない ―月商500万円への最短距離
最新記事
海外「別次元だ!」 自転車の競技大会で凄技を披露する選手が海外で話題に 海外の反応 Dec 01, 2020
海外「凄い腕前!」 目にも止まらぬ速さでワンタンを包むアジア美女が海外で話題に!海外の反応 Dec 01, 2020
キャンプ好き必見!キャンプファイヤー・ブレッドの作り方が手軽で凄く美味しそうな件!海外の反応 Dec 01, 2020
海外「誰かに似てる」顔加工アプリを使ってビートル4人の顔を合成したら超絶男前が誕生した件 海外の反応 Dec 01, 2020
人気記事(週間)
サイト内検索
カレンダー
11 | 2020/12 | 01
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
ブロとも申請フォーム
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2020年07月27日 00時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

大雨の中、プーチン大統領が無名兵士の墓参りした際に傘を差さなかった理由が男前過ぎる件・・・なお海外の反応は・・・



1.投稿者



プーチン大統領に、無名兵士の墓参りの際になぜ傘を差さなかったのかと尋ねると、兵士たちも傘を差さなかったからだと答えた。 
どんな天候でも戦っていた。 
我々は砂糖で出来ているわけではない、溶けたりしないのだと。


'When asked why he didn't use an umbrella while paying his respects at the tomb of the unknown soldier, President Putin said, the soldiers didn't have umbrellas either. They fought in any kind of weather. People aren't made of sugar. We don't melt.'





途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】
【VIP・生活まとめ】

2.海外の名無しさん

補足:「我々は砂糖で出来ているわけではない、溶けたりしない」は、ロシア語ではよく使われる言い回しで、雨なんか大したことないって意味で使う。

'Some context: "People aren't made of sugar. We don't melt." is a common Russian saying about not fearing the rain.'






3.海外の名無しさん

プーチンの事だから、きっとこの日が雨になるようにしたんじゃないかな…

'knowing putin he probably made the rain for that day ..'






4.海外の名無しさん

日課のロシアプロパガンダね。

'Your daily dose of russian propaganda'






5.海外の名無しさん

さて、ポロニウムで人を殺害する作業に戻ろうぜ。

'Anyway, back to murdering poeple with polonium'






6.海外の名無しさん

トランプが同じ事してる所想像してみてよ。
オレンジ色のチーズみたいに溶けると思うな。


'Imagine trump doing that, he would melt away that orange cheese.'






7.海外の名無しさん

わー。とっても勇敢。
雨の中佇んでたなんて、すごいわー。


'wow. So brave. he stood in rain. much wow.'






8.海外の名無しさん

ロシアのクソみたいなプロパガンダ。まあ、良いけど。

'Shitty russian propaganda, but ok'






9.海外の名無しさん

安っぽい強盗殺人犯でテロリスト、プロパガンダをバカな奴らに展開。
よくある手口。


'Cheap murdering thief and terrorist, making some propaganda for idiots. Classic.'






10.海外の名無しさん

なんだこのクソみたいなゴミ記事。
こんなのどうでもいい。
9GAGがFOXニュースだとかクソみたいな場所になるのは許せない。


'What the fuck is this fucking bullshit. I don't care about this. I don't want 9 GAG turning into fucking FOX news or some shit'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


まあ、なんてカッコイイの。ちょっとチンコしゃぶらせて

'omg such a hero omg let me suk his dik right now'






12.海外の名無しさん

テロリスト国家の大統領を崇めるのはやめろよ

'Stop glorifying the president of terrorist country.'






13.海外の名無しさん

ロシアのプロパガンダは止めてよ

'Stop with the Russian propaganda pls.'






14.海外の名無しさん

独裁者であり戦争犯罪者

'Dictator and war criminal.'







冷たい意見が多かった 笑





※翻訳元:
https://9gag.com/gag/aWxGQGq



もう「BUYMA無在庫販売」で失敗する人を見たくない ―月商500万円への最短距離
今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

39135.名無しさん:2020年07月27日 00:09

偽善や見せかけだとしても尊敬すべき行為だと思う
例え大統領がどのような人物であっても

39136.名無しさん:2020年07月27日 00:10

戦士した兵士だって、戦場以外では傘をさしただろうしな
でも、英霊に敬意を示すというのは悪くない

39137.名無しさん:2020年07月27日 00:13

まあ残当な評価
21世紀にクリミア侵攻とかやってる国だし

39138.名無しさん:2020年07月27日 00:13

まさに柔道精神だな

39139.名無しのanonymous:2020年07月27日 00:14

いや一国の主なんだから体大事にしろよ、とは思うけど、まぁ傘の下で健康であるよりかはこうやって身を晒して義を通すのがロシア人を動かす力になるんだろう。
これで少しは"人民"の価値も上がるといいのだけれどもね。

39140.名無しさん:2020年07月27日 00:14

ロシアはクソだけど、兵士としてはプーチンは理想のリーダーなんだろうね。
たとえこれがパフォーマンスだとしても。

39141.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月27日 00:16

兵士は戦場以外でも勤務中は傘ささないよ
自衛官も広報官すら傘ささない

39142.名無しさん:2020年07月27日 00:17

日本では英霊に敬意を示すと戦犯だ何だ親中韓悪党勢力が騒ぎ出すんだよな、内戦始まったら絶対容赦しねぇ

39143.名無しさん:2020年07月27日 00:18

自国の為に戦った兵士に敬意を表するのは何処の国も同じ事

もちろん日本人は日本の為に戦った兵士に敬意を表している

それについてとやかく言われる筋合いも全く無い

39144.名無しさん:2020年07月27日 00:25

まぁ露助は火事場泥棒という評価は覆らないけどな

39145.名無しさん:2020年07月27日 00:28

将校や紳士は傘を差さない、というダンディズムの伝統が昔はあったものだけど、
忘れられてるのかなぁ。
日本でも、旧軍では服装規定として『将校は傘をさしてはいけない』というのがあった。
マントを付けていたのはそのためもある。

39146.名無しさん:2020年07月27日 00:33

政治を自己演出手段程度に利用するパフォーマンス屋
保守派に取っての愛国心すらも彼に取っては手段に過ぎない
墓とかパワースポットの一個程度の感覚でしょ

39147.名無しさん:2020年07月27日 00:45

森元の影響で草
森元がロシアにある日本兵の墓参りしたときに、コートかなにか脱いで、プーチンになぜかと質問されこれと同じ事を答えたというエピソードがある

39148.名無しさん:2020年07月27日 00:53

んじゃ侵略とか戦争は辞めたらいいのに

39150.名無しさん:2020年07月27日 01:00

いや、戦地じゃねーんだからさせよバカ

39151.名無しさん:2020年07月27日 01:08

親父の葬式の時、季節外れの大雨でこんな感じだったなあ

39153.名無しさん:2020年07月27日 01:27

マナー上は葬式の際男性は傘を差さないもの
これは世界中同じみたいでアメリカ映画なんかで葬式が終わって解散するときに傘を差し始める場面がよくある
その上軍人は傘を差さない
手がふさがれることはダメだし、戦場で差さないから

39154.べいちゃんねる民:2020年07月27日 01:31

条約破って奪った北方領土を返せよロスケ野郎

39156.名無しさん:2020年07月27日 01:38


あーーーーほーーーーかーーーーーーー w


ここまでの偽善っぷり!!! さすが! お見事 (笑)


モスクワのような裕福な首都の今現在、存命の退役軍人でさえ、飢えに飢えてるっての!


退役軍人の施設に、靴下やコップを寄付してください、とかやってんだよ!


お墓の前のステージで演じなくていいからw、生き地獄の中、餓死しそうな退役軍人の老人たちを、はよ、助けなさいよ!


は〜偽善偽善…

39157.名無しさん:2020年07月27日 02:11

プーチンは、兵士と同じレベルなのに、なんで贅沢してるのか?

39158.名無しさん:2020年07月27日 02:26

お前らプーチンの真ん前に釣り出されて、同じ事言ってみろって言われたら口を閉ざしたり謝るくせに調子良い事言ってんなよ(笑)

39161.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月27日 02:44

普通そうじゃないの?
だってキチガイ露なんて普通に殺してきそうじゃんw

39162.名無しさん:2020年07月27日 03:30

暗殺したり、僻地送りで死亡した政敵の墓も見舞うと良いよ。

39163.べいちゃんねる民:2020年07月27日 03:35

あんまボロクソ言ってるとプーチンに消されるぞ

39164.名無しさん:2020年07月27日 03:41

これってソビエト抑留者の墓に森喜朗が行った時の真似なんだよね。
プーチンがなんで傘をささないのか森さんに聞いて、厳しい生活をしいられた抑留者のことを思うと傘なんてさせないって答えが返ってきて、プーチンも雨具外したって話。

39165.名無しさん:2020年07月27日 03:50

こういうパフォーマンスすれば兵士からの支持率は上がるからな
独裁を長く続けるなら軍を掌握してクーデターを防ぐのは当たり前

39166.名無しさん:2020年07月27日 04:04

くたばれプーチン

39167.名無しさん:2020年07月27日 04:18

ウォッシャブルかなぁ?

39171.名無しさん:2020年07月27日 05:37

体調悪いのに似たようなことをして
墓参後に体調崩して肺炎で死亡みたいな例はわりとある
年寄りほどこういうのこだわるしね

39172.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月27日 06:06

冷たい意見が多かったですね、雨だけに(´・ω・`)

39174.名無しさん:2020年07月27日 06:24

典型的にプロパガンダだと思うけど、勿論プロパガンダってのは全然無駄じゃない。
実際に戦う兵士たちも、やれやれお国の為に頑張ろうか。って気分にはなると思うよ。

39175.名無しさん:2020年07月27日 06:38

つうか、この状況で傘さすやつなんているかあ?w
目の前に兵士が直立不動で立っているのに?
おれでも傘をたたんで気をつけで立つわ

39178.名無しさん:2020年07月27日 08:01

>>39147
森元凄いな。ラグビーワールドカップを成功させるし、不祥事起こした自分の息子には命で償わせたし。

39179.名無しさん:2020年07月27日 08:01

マスタング大佐のマネ

39180.名無しさん:2020年07月27日 08:26

ええんちゃう

兵士に敬意を払うというのは大事なこと

39181.名無しさん:2020年07月27日 08:28

米欄バカばっか。
貧しい人間は傘さえ買えない。
そうなると、盗むか濡れるか。
じゃぁ、わざわざ金持ちが兵士になるのか?
貧乏人は稼ぐ為に平時だろうと志願するんだよ。
カッパ着て動き悪くなって、打たれるより動きを追及したり、
体温感知の赤外線みたいなのは体温低いほうが狙われにくい。
戦争で生きに凝ることは逃げると銃殺とかあったしな。
だから日本人は「平和ボケ」って言われて、今回のコロナも統制の文字のないバカが拡散してる。

39185.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月27日 09:03

中国がコロナ被害の責任を取って賠償金を払うってマジ!?

39187.名無しさん:2020年07月27日 10:53

>>39181
バカはお前だ
傘いくらだよw
買えないわけないだろ間抜け
貧乏人でもスマホはもってるわw

39188.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月27日 10:53

39158
言えるから連れてけや

39193.名無しさん:2020年07月27日 11:15


なに?
プーチンは日本人の真似してたんか?

一方で残飯食べながら、まだ生きてるロシアの退役軍人・・・

39196.名無しさん:2020年07月27日 11:34

>9GAGがFOXニュースだとかクソみたいな場所になるのは許せない。
左翼っていつも敵のことを考えてるのね
片思いみたい

39208.名無しさん:2020年07月27日 15:01

日本だと天候が崩れることが事前にわかったら、会場と墓に幕を張るだろう。
理由が、参列者の事を配慮して、だとしても、
兵士を称える儀式を雨で濡れさせるわけにはいかないとか言えるからね。
その手順は8割超えたあたりかな?わからんが。

39215.名無しさん:2020年07月27日 16:42

プーチンは大嫌い。ロシアのフィギアの選手とかは尊敬できる素敵な方、良い方いるけど、国が酷い。

39220.名無しさん:2020年07月27日 19:06

来年用のカレンダーの撮影かな

39232.べいちゃんねる民:2020年07月27日 20:51

正直カッケーw
「ここは俺に任せて先に行け」くらいカッケーw

39233.名無しさん:2020年07月27日 20:54

でかい傘を一人でさしてるやつがいるな。
でかすぎて隣の人が不憫。

39238.名無しさん:2020年07月27日 22:06

プーチンを非難してる連中の大半が愛国者じゃないのはトランプや安倍ちゃんと同じ構図やなw

39243.名無しさん:2020年07月27日 22:42

まあプーチンの独裁やその不満はともかく、無駄にかっこいいとこあるから困るな。

39264.名無しさん:2020年07月28日 06:53

個人的信念だろう。朝鮮人みたいに、あとで「へへへ、うまくいった」とか思ってないはず。

39272.名無しさん:2020年07月28日 10:20

政治家として使える手段を使っただけだろ
尊敬に値する

39307.名無しさん:2020年07月28日 22:49

プーチンは今の日本人以上に日本人してるからなぁ・・・江戸時代以降の日本人じゃ無くて戦国時代の戦国武将として
 暗殺だろうが調略だろうが、相手に隙があればやって当然やで

39310.名無しさん:2020年07月29日 00:14

独裁者は国民にも弱さを出さない当たり前ですが〜カッコイイと思う馬鹿アホ!どれだけ対抗、反抗者を内外で殺害して居るのに!007の様にアクションスターになったつもりで国民を威圧して居ますが?国民の民度が若干低いので通用するのでしょう?

39523.名無しさん:2020年07月30日 15:57

ただの良い人で国をまとめられるのは、よっぽど平和な国だけだよ。
それこそ島国の本当に小さな国とかね。
ましてロシアみたいな国なら、狡猾で豪胆で芯が通ってるような人じゃないと、すぐに足元すくわれるわ。

コメントする