|
アメリカの地下鉄 VS ロシアの地下鉄どっちがヤバイか比較した結果www 海外の反応

1.

アメリカの地下鉄 VS ロシアの地下鉄

画像クリックで動画ページに飛びます
'USA subway VS Russian subway' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.:海外の名無しさん
ニューヨーク在住者で地下鉄の大道芸人を誇りに思ってる人は一人もいない笑
'Not one person who lives in New York is proud of their subway performers lol' |
3.

笑。
消化器に乗ってかなり本格的な戦いみたいだね。
'Lol. That guy got some serious flight time on the fire extinguisher.' |
4.

本当に消化器に乗れるとしたらすごく楽しそうじゃない?
'Imagine if you could really ride a fire extinguisher. How fun would that be.' |
5.

ハリーポッター:「公共交通機関の悪夢」
'Harry Potter and the nightmare of public transit' |
6.

ストリートパフォーマーを更に悪化させる方法:
一緒に地下鉄に乗る
'how to make a street performer even worse: trap them in a metal tube with you.' |
7.

二人ともくたばれ。
'Fuck both of those people.' |
8.

ロシアのやつ、これどうなってるの
'What even is happening in the Russian one what' |
9.

こういうサーカスいらないから、普通に仕事に行って家に帰させてください。
'I just want to get to work and go home without the circus please.' |
10.

1,2杯飲めば楽しい遊び方についてロシア人を論破できる者はいない
'Nobody can dispute Russians know how to have fun after one drink or two' |
11.

スポンサードリンク
流れてる曲名を教えてください。
'Please I need to know what is the name of the song playing?' |
12.

このロシア人は魔法使い
'The Russian dude is a witch' |
13.

正直、ロシアの地下鉄の方が好き。
'Honestly I prefer the Russian subway.' |
14.

一人目のパフォーマンスすごいな
'the first guy's performance is impressive' |
15.

モスクワに数ヶ月住んでて地下鉄芸人を目撃したのは一度だけ。
誰もお金あげてなかった。
'I only encountered subway performers once on the Moscow subway for the few months I lived there. No one gave them money.' |
16.

音量正規化とオーディオクリッピングをもっと勉強して。
'you need to google volume normalisation and audio clipping.' |
17.

この地下鉄は存在しうる最悪の場所だ
'The subway is the worst place in existence' |
周りに迷惑すぎるわ!
※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/funny/comments/hzzf2f/usa_subway_vs_russian_subway/
今日のおすすめ記事
Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |