|
【衝撃】死んだガラガラヘビが人に噛み付く映像が海外で話題に
1.
：投稿者死んだガラガラヘビが人に噛みつく
画像クリックで動画ページに飛びます
| 'Dead rattlesnake bites man' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
殉死。死してなお手榴弾を投下。
| 'Martyrdom: drops a live grenade after death' |
3.
：海外の名無しさんサメも死んで何時間もたってから襲うことがあるよ。仕留めたばかりのサメの 歯を見ようとするなよ！代わりにサメの歯を体感することになるぞ。
| 'Sharks can do the same thing hours after death. Don't be tempted to see their teeth when they are fresh off the boats! You'll feel them instead.' |
4.
：海外の名無しさん死んでいない。ヘビは酸素がほとんどなくても脳が機能できるから、首を切られても何分も生き延びることができるんだ。
| 'It's not dead: snakes can survive for many minutes after being decapitated, because their brains require so little oxygen to function.' |
5.
：海外の名無しさん>>4
これをさがしてたんだ。スクロールしてやっと見つけた。これぞ科学だ。
| 'This is what I was looking for, had to scroll way too far. THE SCIENCE.' |
6.
：海外の名無しさんまだ死んでなかったんだ。
| 'It wasn’t dead - yet.' |
7.
：海外の名無しさんバカじゃないの。
| 'Dumbass.' |
8.
：海外の名無しさん自分の頭を切り落としたり、ガラガラヘビの頭を噛んだりしてマウントとってよ
| 'Assert dominance by cutting your own head off and biting the rattlesnake's head.' |
9.
：海外の名無しさん頭の取れたガラガラヘビの頭が人を噛んだ…
| 'The head of a headless rattlesnake bites man…' |
10.
：海外の名無しさん>>8
ワイヤレスなんだよ。
| 'it's wireless' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
一つ言わせてもらうけど、毒を吸いだすのは良くない気がする。
| 'Yeah maybe not so smart to try and suck out the venom lmao' |
12.
：海外の名無しさんなんだかヘビが気の毒だ
| 'Kinda feel bad for the snake' |
13.
：海外の名無しさん切り落とされた頭は48時間ぐらい生き延びるらしい。だから穴に埋めないといけないんだって。
| 'I heard that the head.can be active for like 48 hours after cutting it off that’s why you should bury it in a hole.' |
14.
：海外の名無しさんタイトルを「首を切られたガラガラヘビが人を噛む」にすべきだ
| 'Better title: decapitated rattlesnake bites man' |
15.
：海外の名無しさんヘビはまだ意識があったと思う？僕にはそう見えた
| 'Anybody think the snake was still conscious?? Looked like it to me' |
16.
：海外の名無しさんルーマニアでは蛇の頭を潰さなければ 夜には生き返ると言われている
| 'In Romania its said if you Don't crush the snakes head its Gonna revive in the night' |
17.
：海外の名無しさん「触っちゃダメだ」
| '"don't touch it"' |
首だけで動くとかホラー過ぎる・・・
※翻訳元：
https://www.reddit.com/r/WTF/comments/i0fp98/dead_rattlesnake_bites_man/
今日のおすすめ記事
 
|
 
|
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
：
名無しさん：2020年08月01日 08:29