最新記事
海外「歴代2位か…『ONE PIECE FILM RED』スゴイな!」興収50億突破した日数は鬼滅の刃に次ぐ短さ!(海外の反応) Aug 17, 2022
海外「なんて不気味なサメなんだ…普通のサメでも怖いのに背筋がゾクゾクするよ…」あわしまマリンパークでのラブカの映像(海外の反応) Aug 16, 2022
海外「日本は世界の宝だ。もし天国が存在するならそれはこのような場所なのだろう」満開の桜と鹿の映像(海外の反応) Aug 16, 2022
海外「日本に来てからハマった趣味はなんですか?」質問スレによる海外の反応! Aug 15, 2022
海外「絶景だな…日本の美しさにはいつも驚かされるばかりだよ」西日本最高峰の山”石鎚山”が雄大で美しい(海外の反応) Aug 15, 2022
海外「まるでモネの絵のようだ…ここは現実にある場所なのか」岐阜県「名もなき池」が絵画のようだ…(海外の反応) Aug 14, 2022
海外「日本じゃ一般的だけど海外じゃ珍しいものはなんですか?」質問スレによる海外の反応! Aug 14, 2022
海外「ホタルの光が綺麗…ってこれホタルじゃないだろ!フェイクかな?」ホタルの動画がどう見ても違うと話題に!(海外の反応) Aug 14, 2022
海外「ここが天国か…桜が絶景すぎる!これは生で見たいなあ!」ライトアップされた桜の並木道(海外の反応) Aug 13, 2022
海外「ついにアニメ化来たか!ずっと待ってました!超楽しみ!」『僕ヤバ(僕の心のヤバイやつ)』がアニメ化決定!(海外の反応) Aug 13, 2022
海外「このモンスターはどうすればいいんだ?日本は何故料理に変なものを入れるのだ…」イチゴのパスタについての海外の反応! Aug 13, 2022
海外「日本の何がそんなにいいの?」日本の良いところはどこですか?(海外の反応) Aug 12, 2022
海外「とても綺麗で安らぎを与えてくれますね…」京都、瑠璃光院の紅葉の映り込みが美しい(海外の反応) Aug 12, 2022
海外「なんてロマンチックな風景…デートにぴったりな場所ですね!」日本の海の夕暮れが映画のワンシーンのようだ!(海外の反応) Aug 12, 2022
海外「とても静かで穏やかな風景…日本はずっとこのままでいてほしい」日本の平和そうな田舎の風景(海外の反応) Aug 11, 2022
カレンダー
07 | 2022/08 | 09
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2020年08月10日 17時:00分  
  • タグ
  • ebay 

海外「イーベイで毛抜きを買って、小さいって文句言ったらこれが送られてきた」 ←武器みたいでワロタ 海外の反応



1.投稿者

eBayで毛抜きをいくつか買ったんだよね。
小さいって文句言ったら、これが送られてきた。




'I bought some tweezers on eBay. I then complained as they were tiny. The guy sent me these. Well played sir.'






途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

2.海外の名無しさん

手がすんごい小さいんだねw

'You have a really small hand bro
'






3.海外の名無しさん

まじで超手が小さいんだねw

'You have a really small hand bro
'






4.海外の名無しさん

>>3
それで魂まで引っこ抜かれちゃいそうで怖いわ

'Fear him for he could tweeze you out of life with that thing.
'






5.海外の名無しさん

なんでeBayで毛抜き買おうとしてたの?

'Why are you buying tweezers on ebay??'






6海外の名無しさん

>>5
新しいやつは、使い古したにおいとか錆もついてないし

'Because new ones just don’t have the patina or flavor of used.'






7.海外の名無しさん

ジョリー・グリーン・ジャイアントの玉から、育ち切ってない毛を抜き取るためだろ

'For the quick removal of ingrown hairs from the Jolly Green Giants nutsack.'






8.海外の名無しさん

このでっかいピンセット見て!っていうのよりいいタイトルだと思う

'I guess this is a better title than “Look at these giant tweezers”'






9.海外の名無しさん

ゴミ投稿を応援はナシで

'Don't encourage shit posts'






10.海外の名無しさん

そうでもないんじゃない?

'That didn't happen.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


>>10
どういうこと?!
eBayのお客さんを喜ばせるために、アホみたいなジョークに自分で40ドルもつぎ込んでるのに。


'What do you mean? I spend $40 of my own money on silly jokes to make my eBay customers happy all the time.'






12.海外の名無しさん

それは毛抜きじゃなくて、ピンセットだし。
ただ、これはピンセットじゃなくて、でかピンセットだけどw


'Those aren't tweezers they are Forceps. In fact those are not Forceps they are Fiveceps'






13.海外の名無しさん

水槽の栽培用にそんなセットもってる

'I have a set like that for Aquarium planting'






14.海外の名無しさん

そうだよね。

'That. Happened.'






15.海外の名無しさん

次は小さい毛抜き見たくなった。
毛抜きって小さいものだけど、スレ主によると。。。


'Well now I want to see the tiny tweezers. My thoughts are tweezers should be small. But seeing how this guy operates…'






16.海外の名無しさん

いや、でかいやつを見せて

'Show us the large ones.'








売ったらそこそこの値段になりそう!笑





※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/funny/comments/hki2ae/i_bought_some_tweezers_on_ebay_i_then_complained/


今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

40784.名無しさん:2020年08月10日 18:17

これでeBay

40786.べいちゃんねる民:2020年08月10日 18:47

一般人には到底使い道が見いだせないアイテムを手に入れたことを誇りに思うべき

40794.名無しさん:2020年08月10日 19:32

これ持ってる!
熱帯魚の水槽に水草植えたりするのに使ってるよ

40796.名無しさん:2020年08月10日 19:39

焚火する時なんかにいいんじゃないか

40798.名無しさん:2020年08月10日 20:13

>40784
【審議中】
    ∧,,∧  ∧,,∧
 ∧ (´・ω・) (・ω・`) ∧∧
( ´・ω) U) ( つと ノ(ω・` )
| U (  ´・) (・`  ) と ノ
 u-u (l    ) (   ノu-u
     `u-u'. `u-u'

40813.名無しさん:2020年08月11日 00:12

ネタにマジレスよかですか

40832.名無しさん:2020年08月11日 04:54

小さい毛抜きと大きいピンセットを並べて、「ほら、こんなに大きさが違う」ってボケをかまさないと。

コメントする