最新記事
飛行機の後ろに立つ Apr 21, 2021
カワイイ 刀剣サムライ Apr 20, 2021
日本のサイレントコメディー・デュオが世界中でバカウケ! Apr 20, 2021
初めて犬と出会うアルパカ惑星の住民 Apr 20, 2021
人気記事(週間)
サイト内検索
カレンダー
03 | 2021/04 | 05
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です

海外「車のヘコみはこうやったら直せるよ!」 ←これが生活の知恵か・・・ 海外の反応



1.投稿者

車のヘコミの直し方


画像クリックで動画ページに飛びます

'How to fix a car dent'





途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

2.海外の名無しさん

吸盤と熱湯使えばいいんじゃ

'Or just use a good suction cup and hot water'






3.海外の名無しさん

エンジン止めて、かけ直す

'Just turn it off and on'






4.海外の名無しさん

これめっちゃ「面白い」ね。笑いをこらえられない。
抱腹絶倒。爆笑。


'This is so "funny". Can't contain my laughter. ROFL LMAO'






5.海外の名無しさん

飯に混ぜる。

'Put it in a bowl of rice.'






6.海外の名無しさん

塗装がはげるの期待してたのに。

'I was kinda hoping for to paint to come off'






7.海外の名無しさん

テープより安い素材で作られてるんなら効果あるんじゃない。

'This only works if your car Was build by mats cheaper then the tape'






8.海外の名無しさん

1秒もしない間に直って、ヘコミが元に戻った!

'It was fixed for half a second then the dent just pop right back!'






9.海外の名無しさん

中国製の車なら、いけるかもね。

'For cars made in China, yes.'






10.海外の名無しさん

そんなヘコミ、どうやったら起こるの?
傷一つないじゃん。


'how do you get such dents? theres no dmg done'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


ドアを取り外して、内側から押し手直す。

'remove door panel and push it out from the inside.'






12.海外の名無しさん

中国製の車でのみ効果あり。

'Only works with chinese cars'






13.海外の名無しさん

これ試したいから、義理のお母さんの車ぶつけてくるわ。

'I'm gonna go dent my mother in laws car so I can try this'






14.海外の名無しさん

…誰かさんはネットに接続できなかったようだ…IPアドレスの更新して…問題夏解決するよ…
でも毎回上手くいくわけじゃない…動画もそうだよね。


'.. somebody was not able to connect to the net... ipconfig renew... prob solved... but it will not work every time... same with the vid'






15.海外の名無しさん

十字だ。
ほら、その象徴はいたるところにある。
忘れることなきよう。
十字架にかけられたあのお方が我らを救ったのだ。


'A cross. See, signs are everywhere.
Lest we forget: It was because of Who was on that cross that saved us.'






16.海外の名無しさん

うちの車でやったら絶対に塗装がはげるだけだって。
古びた車はアイスホッケーと同様、カナダならでは。


'i bet if i tried this with my car, i would just rip the paint of. rusty cars is as much of a canadian icon as hockey is.'








塗装剥がれたりしないの??





※翻訳元:
https://9gag.com/gag/agAQ1E6


今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

41344.名無しさん:2020年08月15日 08:28

トイレのすっぽんで引っ張ればおk

41345.名無しさん:2020年08月15日 08:49

古い車だと塗装まで剝がれるw

41348.日本人コメーターがお送りしています:2020年08月15日 09:17

確かに外装が厚い古いアメ車じゃまったく戻らんな
今時のクラッシャブルボディの車やアルミ外装のライトボディ車は確かに戻りそうだ

41349.日本人コメーターがお送りしています:2020年08月15日 09:21

そもそも普通はこんな凹みができてる時点で塗装が削れてると思う

41351.名無しさん:2020年08月15日 10:45

人間が体当たりしたとかそんなんだったらこういうへこみになる可能性あるかなあ
自転車のタイヤ部分のみとかでもあるかもしれんかな?

まあ金属パーツや石材木材なんかが当たった場合は塗装はげるだろうね

41364.名無しさん:2020年08月15日 13:56

俺には見える

ダクトテープでまねした奴が車の塗装を剥がす姿が

41372.名無しさん:2020年08月15日 16:24

どこの国でも姑との確執があるんだなあ

41383.名無しさん:2020年08月15日 18:26

強粘着の養生テープで内装剥がしはした

41389.名無しさん:2020年08月15日 19:36

吸盤か電磁石つかうんじゃないの?

41460.名無しさん:2020年08月16日 18:52

面倒でもドアの内張り外して押せよw

今の車燃費良くするために軽くするから鉄板も昔より薄くなりました。でもこれはぺらぺらすぎるなあどこの国の車だろ?
日本車は鉄板薄くなってもへこみには強いんだけど、錆びるとすぐ穴あくようになりましたわ

41461.名無しさん:2020年08月16日 19:50

何度やっても元に戻っちゃうな

コメントする