|
海外「才能あるわ！」2年半の歳月をかけて制作した驚異のタイムラプス・コマ送り動画がこちら！ 海外の反応
1.
：投稿者2年半の歳月をかけて制作した驚異のタイムラプス・コマ送り動画がこちら。
アーティストの名前は「Thijme Termaats」
画像クリックで動画ページに飛びます| 'Artist spent 2.5 years creating this incredible timelapse painting. His name is Thijme Termaats' |
2.：海外の名無しさん
これを見終わるのに37.5年かかった
| 'I spent 37.5 years waiting for this to end' |
3.
：海外の名無しさんコメント欄に完成版の写真があるのに気づいた...がっかり
| 'Came to the comments to see a pic of the completed painting...disappointed' |
4.
：海外の名無しさん泡みたいなあのイラストが無駄な気がする
| 'the bubles kinda ruin it for me' |
5.
：海外の名無しさん数秒見ていたら、コメント欄に絵があるのを発見して...。
ガッカリしました。
| 'I watched a few seconds and then I was sure I can find the painting in the comments.... Disappointed.' |
6.
：海外の名無しさん名前を正しく発音するのにも2年半かかる.
| 'It'll take me 2.5 years to pronounce his name right' |
7.
：海外の名無しさんこれに2年半かかったとしたら、単にこいつが怠け者であることの印
| 'If this took him 2.5 years that simply means that he is a lazy fuck' |
8.
：海外の名無しさん2年半も同じシャツを着ていたのか...シミがないのがすごい
| 'He wore the same shirt for 2.5 years?? impressive how there are no stains on it.' |
9.
：海外の名無しさん2年半も同じシャツを着ていた…すご
| 'Wearing the same shirt for 2,5 years... impressive.' |
10.
：海外の名無しさん2年半も同じシャツを着ていて、髪型も全く同じ...？
| 'Same shirt for 2,5 years and absolutely same hairstyle...?' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
才能あるわ、グッジョブ
| 'Very talented, good job' |
12.
：海外の名無しさんあれだけ時間が経ってもまだシャツのきちんとした閉め方を学べなかったのか
| 'After such a long time he still did not learn how to close his shirt.' |
13.
：海外の名無しさんスケール感はいいけど、天の川はちゃんと水に映っていないよね。
| 'The big one is nice but the Milky Way isn't reflected in the water properly' |
14.
：海外の名無しさん病み上がりっぽいし、なぜか録画中はシャツのボタンをかけないアホ。
しっかりしろよ
| 'Sickly looking "I don't button my shirt when I am being recorded." douchebag. Get over yourself.' |
15.
：海外の名無しさんこの作品が素晴らしいのはわかるんだが、かといってBGMにギター音の強いヘビーメタルをかけるのはどうかと思う
| 'It s not by putting on some metal track with guitar shredding that makes his painting is any good.' |
凄く神秘的な絵・・・・
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/a2W0VZe
今日のおすすめ記事
 
|
 
|
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
| ゲーム | 家電・AV機器 | 本 |
：
名無しさん：2020年09月05日 08:42
