|
海外「頭おかしい！」 少女のマスクを着けたサルが通行人に金をおねだりする映像が海外で話題に ←これはひどい！
1.
：投稿者通りで金をねだる猿。
画像クリックで動画ページに飛びます
| 'A monkey on the street asking for money' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
ちょっといっちゃってるわ。
この仮装は本気で気味悪い。
| 'This is one of the most fucked up things I’ve seen all day, uncanny valley is off the charts with that costume.' |
3.
：海外の名無しさん>>2
キャベツパッチ人形の中に猿を押し込んだ感じ。
| 'It’s like they stuffed a monkey inside a Cabbage Patch Kid' |
4.
：海外の名無しさんきもちわる。
| 'That's just disturbing' |
5.
：海外の名無しさん右隅のアホ顔は誰？
| 'Who's the idiot in the bottom right?' |
6.
：海外の名無しさん>>5
この動画を盗作したヤツがオリジナルのクレジットを自分の顔写真で消そうとしたんだろ。
| 'Probaboy some dude who steals videos for their region specific internet points and slaps that face over the watermark of whomever really owns the video.' |
7.
：海外の名無しさん文字通り、悲しい。
| 'that’s literally so fucking sad' |
8.
：海外の名無しさん>>7
かわいそうなおサルさん。
こうしないと餌をもらえないんだわ。
| 'Poor animal. All he knows is this is how I get fed.' |
9.
：海外の名無しさんこの動画のすべてが嫌。
| 'I hate everything about this.' |
10.
：海外の名無しさんちょ待てよ！って声出たわ。
| 'finally something that makes me say WTF' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
>>10
オレも、ちょ！ちょい！言いながら観た。
| 'Yeah I said "what the actual fuck" quite a few times watching this.' |
12.
：海外の名無しさんブラジルの動画だって。
| 'This happened on Brazil (Sorry if I mispelled something).' |
13.
：海外の名無しさん酷すぎて胸が痛くなる。
勘弁してほしい。
| 'Heartbreakingly sad and beyond cruel couldn't believe what I saw.. Wtf' |
14.
：海外の名無しさんちゃんとパフォーマンスを仕込まれた猿たちと何が違うのさ。
| 'Is this somehow different than performers with trained monkeys?' |
15.
：海外の名無しさんうまく言えないけどすごく悲しくなった。
| 'Idky but this makes me super sad' |
16.
：海外の名無しさんなんでエテ公がマスクかぶってんの。
| 'Why is it wearing a doll mask? It’s a fucking monkey.' |
17.
：海外の名無しさん信じられない。
人間って最低ね…
| 'this is so incredibly sad. fuck human beings' |
息苦しそう。。。
※翻訳元：
https://www.reddit.com/r/WTF/comments/iqy9ls/a_monkey_on_the_street_asking_for_money/
今日のおすすめ記事
 
|
 
|
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
：
名無しさん：2020年09月14日 00:21