スポンサードリンク
もう「BUYMA無在庫販売」で失敗する人を見たくない ―月商500万円への最短距離
最新記事
【微閲覧注意】海外「クスリでトリップするってこんな感じ?」 ほのぼの系の画風なのにどこか気味の悪い映像が話題に 海外の反応 Dec 02, 2020
海外「タップしようとしててワロタ」スケボーで技をキメようとして大ダメージを負う映像が海外で話題に! 海外の反応 Dec 01, 2020
世界が感心した!釘はこうやって揃えてパッキングされてるらしいんだが、みんな知ってた?海外の反応 Dec 01, 2020
海外「別次元だ!」 自転車の競技大会で凄技を披露する選手が海外で話題に 海外の反応 Dec 01, 2020
人気記事(週間)
サイト内検索
カレンダー
11 | 2020/12 | 01
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
ブロとも申請フォーム
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2020年09月19日 21時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

【UFO】ロズウェル事件が起きた町にマクドナルドが建った結果・・・←子供が喜ぶやつやん!  海外の反応



1.投稿者



ニューメキシコ州ロズウェル(※)のマクドはUFO型!

※1947年 7月、この付近で墜落したUFOが米軍によって回収されたと噂され有名になった町。


'This McDonald's in Roswell, NM that looks like an UFO'





途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】
【VIP・生活まとめ】

2.海外の名無しさん

こんな店に入ったら、食べてる途中で意識なくなって、砂漠の真ん中で下半身丸出しのまま目が覚めることになる。

'If I ate here would I pass out and wake up in the desert with my pants down?'






3.海外の名無しさん

通りの向いにあるビッグ・ディーズってレストランのハンバーガーが最高。

'Down the street is a great restaurant called Big D’s. Those guys can make a burger!'






4.海外の名無しさん

私、ニューメキシコ州在住!
このマクドナルド見に行かなきゃ。


'I live in NM. I should take a drive to see this. This is awesome.'






5.海外の名無しさん

遊園地の乗り物そっくり。

'It looks like the "Gravitron" carnival ride.'






6.海外の名無しさん

「スターシップ」とか呼ばれる系のね。
1900年代にはすごく先進的に感じたやつ。


'“Starship2000”! Though they felt more futuristic back in the 1900’s.'






7.投稿者

>>6
賛成。
ネオンライトがピカピカしてて幾何学的で、未来って感じ。


'I agree, with all the neon lights and the somehow futuristic looking geometry of things.'






8.海外の名無しさん

前はイギリスにも一軒あったよ。
こんなにかっこいい形じゃなかったけど。


'We used to have 1 in the uk, not as cool as this but it was a similar shape.'






9.投稿者

>>8
イケてるスポットだったんだろうな。

'I must've been really cool to be there!'






10.海外の名無しさん

回転が止まった後の掃除が大変そうな形。

'Man that thing must be hard to clean up when it stops spinning.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


トイストーリーに出てきたレストランじゃん。

'It's the restaurant from toy story'






12.海外の名無しさん

私、ロズウェル在住!
大きい通りはエイリアン関連のものがたくさんあってクールよ。


'Oh, I live here! Main Street is pretty much all alien-related so it's pretty cool.'






13.海外の名無しさん

遊園地なの?

'Is this an amusement park?'






14.海外の名無しさん

宇宙製の壊れたアイスクリームマシーン。

'
Extraterrestrial broken ice cream machines'






15.海外の名無しさん

自分の出身州のことがレディットでネタになってるの、不思議な気分。

'It's always so weird to see something from my state on reddit.'






16.海外の名無しさん

文法的にいうと、UFOの最初の発音は「ユー」だから、冠詞はanじゃなくaが正しい。

'It's "a UFO" because it's based off of the first sound, in this case "yuh-" which is a consonant sound.'






17.海外の名無しさん

こうやって地球に来たのね!

'So that's how they got here!'








こういうの遊び心あってありだ!笑





※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/iqv58w/this_mcdonalds_in_roswell_nm_that_looks_like_an/



もう「BUYMA無在庫販売」で失敗する人を見たくない ―月商500万円への最短距離
今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

43656.名無しさん:2020年09月19日 22:54

3コメにワロタww
お向かいのバーガー食いたしww

43754.名無しさん:2020年09月21日 13:24

地震が起きたら速攻潰れそうと言うツッコミは置いといて、夢が有って良いね

コメントする