|
【衝撃】海外オーディション番組、不測のケガに見舞われながら超絶ダンスを披露したカップルに世界が感動！ 海外の反応
1.
：投稿者ゴット・タレント フランス2020 | 不測のケガに見舞われながら超絶ダンスを披露したデュオ
| 'OUTSTANDING Dance Duo Carry On After Terrible INJURY on Got Talent France 2020 | Got Talent Global' |
2.：海外の名無しさん
彼が倒れた様子が不気味だった！
表情は普通で体も動いてるからなんで倒れたのか分からなかった。
| 'His collapse was so weird! Like his face was like he didn't even care, and his body movement made it so I was so hard to tell what was wrong, and why he fell' |
3.
：海外の名無しさん彼らのパフォーマンスにすっごくパワーをもらったわ。
| 'Ohh my god this performance make me so energetic, well well well.' |
4.
：海外の名無しさん私もこうやって斜筋断裂したことあるわ！
| 'I'm pretty sure that's exactly how I tore my oblique!' |
5.
：海外の名無しさんワォ！圧倒的なパフォーマンスだったわ。
| 'Wow wow wow mind-blowing performance...' |
6.
：海外の名無しさん素晴らしいダンスだった。
引き続き頑張って活躍してほしい。
| 'great performance Keep it up and best of luck 😘' |
7.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
本当に素晴らしく美しかった。
| 'Absolutely Amazing Beautiful wow' |
8.
：海外の名無しさん筋肉の痙攣なり関節の脱臼なりしてるのに、どうやったらすぐ起き上がってこんなハードなダンスを続けられるの…
| ' still can't get how someone get muscle cramb or joint dislocation or whatever happened to the male dancer then gets up immediately and continues this amazing stressful dance moves ...' |
9.
：海外の名無しさん痛みも恥ずかしさもある中でダンスを続けるの大変だったろうね。
それを乗り越えて素晴らしいパフォーマンスが見せたのはスゴイ。
| 'Must be so hard to get up and keep going with such a difficult routine after that, between pain, embarrassment, etc. Good for them for toughing it out and delivering a great performance in the end.' |
泣きそうになったよ・・・
※翻訳元：
https://m.youtube.com/watch?v=mlIhTWHoj-I
今日のおすすめ記事
 
|
 
|
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
| ゲーム | 家電・AV機器 | 本 |
