|
【世界ニュース】サウジアラビアが12万年前の人間の足跡を発見したと発表!それがこちらです→ 海外の反応

1.

サウジアラビアが12万年前の人間の足跡を発見したと発表

サウジアラビアは水曜日、タブクの北部地域で12万年前の人間と捕食動物の足跡が発見されたと発表した。
遺産委員会に代表される文化省は、サウジアラビアと国際的な考古学の専門家で構成される合同チームが、タブク地域の郊外にある古代の乾いた湖の周辺で、今から12万年以上前にさかのぼる人間や象、捕食動物の足跡を発見したことを明らかにした。
遺産委員会のジャシール・アル・ハービッシュ委員長は、バドル・ビン・アブドゥッラー・ビン・ファルハン文化大臣の後援で行われた記者会見の中で、このことを発表した。
アル・ハービッシュ氏は、この新たな重要な考古学的発見は、アラビア半島における最古の人間居住の科学的証拠を初めて示しており、世界のこの地域における人間の旅行や入植時の生活状況を垣間見ることができる貴重なものであると述べた。
考古学的な調査結果に基づき、ナフッド砂漠には何百もの天然のプールが存在していたことが、様々な種類の生物の生存と繁殖に貢献していたと述べた。
「チームは、7人の人間、107頭のラクダ、43頭の象などの足跡痕跡を確認したほか、象やオリックスの骨格を表す約233個の化石に加え、大人と子孫の群れで移動していたアイベックス、シカ、ウシ科の動物の痕跡も確認した。」と同氏は語った。
記事全文
'Saudi Arabia announces discovery of 120,000-year-old human footprints' |
【海外の反応】
【VIP・生活まとめ】
【VIP・生活まとめ】
2.:海外の名無しさん
砂地の足跡は1組だけなのかな?
'Is there only one set of footprints in the sand?' |
3.

>>2
記事には7人の人間の指紋が見つかったって書いてある。
'The article said they found prints from seven humans.' |
4.

80年代に "足跡 "インスパイアのポスターは終わったと思っていたが、2020年にまた来るのか?!
'I thought we were done with the whole “Footprints” inspirational poster phase in the 80’s, damn you 2020!' |
5.

ホモ・サピエンスなのか、それとも別の人類なのか。
'Is it homo sapiens or another human species?' |
6.

>>5
ホモ・サピエンスだろう。現代人にきわめて近い。
'They would be homo sapiens. Pretty much modern humans.' |
7.

この手の発見は、考古学を理解していない人、つまりほとんどの人が、その上を歩いて台無しにしてしまうとか、そういうのがどれだけあるんだろうね。
'I wonder how many of these kinds of discoveries are just ruined by people who don't understand archaeology (most people) and just walk over it or something.' |
8.

次の大変動で石器時代に戻るのはいつ?もうすぐだよね?
'When’s the next cataclysmic event to send us back into the Stone Age? It’s coming soon right?' |
9.

>>8
2020年に性別公開パーティーでホモ・サピエンスの時代に終止符が打たれたと言われていますが...
'“It is said in the year 2020, that a gender reveal party ended the great reign of the homo sapiens...”' |
10.

どうやってこの数字がわかったんだろう
'I wonder how they got this number' |
11.

スポンサードリンク
こんなことがあり得るのか?12万年の気象や地殻の変動かなにかとか......。
'How is this even possible?... Like 120000 years of weather and tectonic shifts and what not…' |
12.

昔のサウジアラビアの方がずっと緑が多かったのは興味深い。何があったんだろう?
'It's interesting that Saudi-Arabia was much greener so long ago. I wonder what happened?' |
13.

重大な歴史の証拠がどんどん見逃されている。
'More and more evidence pilling up that we miss big chunks of our history.' |
14.

女王だったってだけだ、今や人々に紛れてる。
'It was just the queen now move along folks.' |
15.

足のサイズは?
'What size shoe?' |
16.

トカゲ人間の指紋じゃないってどうしてわかるんだろう?
'How do they know it's not lizard people prints?' |
足のサイズ気になるね!
※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/worldnews/comments/iu805x/saudi_arabia_announces_discovery_of_120000yearold/
今日のおすすめ記事
Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
ゲーム | 家電・AV機器 | 本 |