|
まるで地獄の門！？カリフォルニア州で極めて異例な「炎の竜巻」が連続発生！海外で話題に
1.
：投稿者アポカリプスのビンゴカードにはなかった
画像クリックで動画ページに飛びます
（ＣＮＮ） 米カリフォルニア州で発生している過去最大規模の山火事現場で今月上旬、１日に２度にわたって「火災竜巻」が観測された。
火災竜巻は山火事「クリーク・ファイア」の火災現場で発生し、最大風速は最初の竜巻が約５５メートル、２度目は約４４メートルに達した。
政府の気象当局は２４日、「前例のない炎の挙動」によって、被災地では壊滅的な被害が出たと伝えている。
火災竜巻は、熱波の上昇によって煙と炎と粉塵（ふんじん）が巻き上げられ、炎の上で渦を巻く現象。「火災現場で竜巻が１つ発生することさえ珍しい」とＣＮＮの気象専門家は解説する。「火災によって、つむじ風のような火災旋風が起きることはある。だが毎時１００マイル（毎秒約４４．７メートル）以上の風を伴う竜巻が発生するのは極めて異例だ」
調査報告書によると、今回の竜巻によって松の木が根こそぎ倒れ、直径６０センチの木が数本折れて、樹皮が幹からはぎとられた。
記事全文
| 'I did not have this on my apocalypse bingo card' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
実際、竜巻は大火事の時によくあるんじゃないの？
| 'For real tho, aren’t tornadoes kinda common in large fires?' |
3.
：海外の名無しさん>>2
そう、大火事は、独自の気象条件を作り出す。
オーストラリアの火事で起こったのと同じことが小さな規模で起こってる。
| 'Yep. Large fires create their own weather conditions. here is a smaller one from the Australian fires.' |
4.
：海外の名無しさんなんてことだ、火のトルネードか？
| 'IS THIS A FUCKING FIRE TORNADO ??????' |
5.
：海外の名無しさん地獄の門へようこそ
| 'Welcome to the gate of hell.' |
6.
：海外の名無しさん>>5
火事の起こし方を知りたいか? 私の願望だ。高電圧、危険。
| 'Don't you wanna know how we keep starting fires? It's my desire Danger danger, high voltage' |
7.
：海外の名無しさん我々は気候変動にはどうすることもできない
| 'we're not going to deal with climate change' |
8.
：海外の名無しさん>>7
気候変動が我々をどうにかするんだ
| 'Climate change is going to deal with us.' |
9.
：海外の名無しさん単なる普通の火災旋風だ
| 'Just your average fire tornado' |
10.
：海外の名無しさん>>9
ああ、中にサメがいるわけでもない。
| 'Yeah, no sharks in that one.' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
サイレン音が足されてるの、本当に必要なんだろうか？
| 'Was the added tornado siren effect really necessary though.' |
12.
：海外の名無しさん>>11
どうして誰も気づいてないの？
| 'How has no one else noticed this?' |
13.
：海外の名無しさん>>12
Safariで検索してみた。
明らかにフェイクの音源を重ねてる。なぜそんなことしてるんだろう。
| 'I used the search page feature on Safari to look for this. It’s obviously a fake audio overlay, why is it there?' |
14.
：海外の名無しさん神様、怒ってるのはわかりました。座って大人の話し合いをしましょう？
聖書のような話は必要ありません。
| 'We get it already, God, you're pissed! Can we please sit down and talk about this like adults? No need to go all biblical about it.' |
15.
：海外の名無しさん今年はオーストラリアの洪水と大火事で始まり、同じように終わるんだろう。
| 'The year started with brim and firestorm (Australia) and it seems its ending that way as well.' |
サイレンが怖すぎる・・・
※翻訳元：
https://www.reddit.com/r/WTF/comments/ir3gnl/i_did_not_have_this_on_my_apocalypse_bingo_card/
今日のおすすめ記事
 
|
 
|
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
：
べいちゃんねる民：2020年09月27日 13:26