|
海外「モンゴル軍がこんな風に攻めてきたらビビる！」モンゴル民の乗馬技が凄過ぎると海外で話題に
1.
：投稿者なんという乗馬技！
This guy showing off his riding skills.| 'This guy showing off his riding skills.' |
2.：海外の名無しさん
オリンピック級の体幹だ。
| 'That's some Olympic level core strength' |
3.
：海外の名無しさんモンゴル軍がこんな風に攻めてきたらビビる。
| 'Imagine hearing the mongols are coming and this is what you see.' |
4.
：海外の名無しさん>>3
剣を手にしてな。
| 'With la sword in that hand.' |
5.
：海外の名無しさんそのまま草刈りしながらな！
| 'Mowing the lawn as they charge!' |
6.
：海外の名無しさん>>5
馬はバランスを取るために体を傾けながらまっすぐ走り続けてる！
馬と乗り手双方の努力の賜物だね！
| 'Look at how sideways that horse is running in order to counter balance the riders weight and still run straight! Amazing training and skills by both the horse and rider!' |
7.
：海外の名無しさん馬のほうの「乗せてやってる」腕前。
| 'That horse showing off its horsing skills.' |
8.
：海外の名無しさん>>7
（馬）「おいおいおい、またするんかい、おい」
| '"Sh*t, sh*t, sh*t, sh*t, sh*t he's doing it again" Mr. Horse' |
9.
：海外の名無しさん馬のことはよく知らないんだけど、人間に比べて馬がけっこう小さ目じゃない？
| 'I don't know much about horses so I could be wrong but aren't those horses a bit small for the riders? The people look way to big for them.' |
10.
：海外の名無しさんウィキペディアによるとモンゴル馬の体高って一般的に12～14ハンド(※)くらいだって。
※長さの単位。
1ハンドは4インチ（10.16センチメートル）
| 'According to Wikipedia, Mongolian horses are generally only 12-14 hands high.' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
かっこつけて落下。
| 'Falling with style.' |
12.
：海外の名無しさんこんな延々と馬糞のない草原なんて見たことなくない？
| 'Have you ever seen a field that long without horse or cow shit?' |
13.
：海外の名無しさんそういう技なのか落下中なのか、いずれにしてもすごすぎる。
| 'Don't know if he did that on purpose but either way it's very impressive.' |
14.
：海外の名無しさん後ろの騎手も同じことしようとしてるよ。
| 'There's a second guy in the back doing the same.' |
15.
：海外の名無しさんヘタクソ乗馬イベントか、スゴい乗馬技発表会か。
| 'So it either was a 'horrible rider' event, or they are showing off their skills ;)' |
16.
：海外の名無しさんカーンさまー！！！
| 'Khaaaannnnn!!!' |
普通に乗りなさい！
※翻訳元：
https://www.reddit.com/r/gifs/comments/j3qrya/this_guy_showing_off_his_riding_skills/
今日のおすすめ記事
 
|
 
|
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
| ゲーム | 家電・AV機器 | 本 |
：
名無しさん：2020年10月05日 00:34
