スポンサードリンク
欧風マスキングテープ 選べる柄 15mm10m 4個セット
最新記事
本場イタリアのピザってこんな感じらしい←ボリューム凄ぇええ! 海外の反応 Oct 21, 2020
海外「ピッチの女神!」イエローカードを出すフリをして選手をからかう女性審判が海外で話題に!海外の反応 Oct 21, 2020
海外「最高!」天気予報のライブ中継でカラスが画面一杯に映り込んでしまう放送事が発生!お天気お姉さんが取った行動は・・・海外の反応 Oct 20, 2020
身体能力未知数!? 断崖絶壁を登る山ヤギが凄すぎると海外で話題に Oct 20, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
09 | 2020/10 | 11
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
管理人が最近飲んだお酒。。。

すごく飲みやすかった。。。
本日、最も読まれている人気記事です

ヤクザのお菓子配りが禁止に 兵庫県議会で条例成立!海外の反応





暴力団の組員が18歳未満の子ども(青少年)に金品を配る行為などを禁止する改正暴力団排除条例が10月5日、兵庫県議会で全会一致で可決された。

国内最大の指定暴力団・山口組(神戸市灘区)が毎年のように、10月末のハロウィンにあわせて、近所の子どもたちを招いて、組員が菓子を配っていた。

今回の条例はこうした事態に歯止めをかける目的がある。これまでも金品の配布を禁じる条例はほかの自治体でも制定されているが、行政命令・罰則付きは全国で初めて。

記事全文


1.投稿者

日本政府がヤクザにハロウィーンのお菓子配布を禁じた件

'Japanese Government Bans Yakuza From Giving Children Halloween Candy'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

お前に食わせる飴はねえ!

'No candy for you.'






3.海外の名無しさん

待って、犯罪組織って違法じゃないの?

'Wait, should't it be illegal to be a criminal organisation?'






4.海外の名無しさん

>>3
存在は認知されてるが逮捕はしたくないってやつ。

'its like they recognize'em but dont want to catch them'






5.海外の名無しさん

アメリカのバイカーギャングと変わんないじゃん。
どんなやつらか分かってるけど悪行の証拠がないから手が出せない。  


'no different than biker gangs in America like Hells Angels. You know who they're with but if you can't prove anything then you can't really do anything'






6.海外の名無しさん

>>5
変な話、日本じゃ災害が起こった時 一番に駆けつけてくれるのはヤクザ。

'Strangely enough, gangs in japan are the first response team when there is any tsunami or earthquake'






7.海外の名無しさん

みかじめ料支払うのを拒否したら、レイプ、誘拐、殺人まで犯しちゃうのもヤクザ。  
皮肉だね。


'and the fyrst one to rape kidnap ahd murder inocent mecharnt how refuse to pay 500$ of protection ... . how ironic.'






8.海外の名無しさん

>>7
弱い者は守ってもらうために金を払えばいいんじゃないか。

'those penguins should have paid their $500 protection, didn't they'






9.海外の名無しさん

ヤクザを良いように言うなよ。
家族の借金返済のために女性に売春を強要したりしてるんだぞ。


' don't make them sound noble, they also forced women into prostitution to pay their family's debts.'






10.海外の名無しさん

死人から金はとれないんだから大事にしなきゃ。

'gotta protect your assets, dead peoples don't pay.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


タンマ。
「犯罪組織」だからお菓子を配らせないの?
犯罪者集団だって証拠があるならさっさと捕まえりゃいいじゃん。        


'Wait, they are specifically banning "criminal organizations" from giving away candy? If you can prove they are criminals it's far for effective to arrest then, if you can't how the fuck are you gonna justify the ban?'






12.海外の名無しさん

悪い奴らも楽しみたい。

'Criminals just want to have fun'






13.海外の名無しさん

子どもたちが残念がってウツになっちゃうよ…

'There would be a lot of sad kids this year....Depression increased…'






14.海外の名無しさん

よう分からんがどうでもいい。

'I don't know why but I don't care'






15.海外の名無しさん

行為の良し悪しじゃないのさ、子どもが犯罪者に憧れる体験をさせないためなのさ。

' is not about carring , is about taking an example of not making criminals a role model for your kids…'






16.海外の名無しさん

なるほどな。

'Ok'






極力関わりたくないっす!





※翻訳元:
https://9gag.com/gag/a1WxK2P#comment



欧風マスキングテープ 選べる柄 15mm10m 4個セット
今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

44860.名無しさん:2020年10月15日 00:12

空を飛んだ気分になれるクスリが入ってるかもしれないからなあ

44861.日本人コメーターがお送りしています:2020年10月15日 00:18

>変な話、日本じゃ災害が起こった時 一番に駆けつけてくれるのはヤクザ。

そうやって得た駒に、出し子やら口利きから引っかけたりする訳ですがね……
「世の中、ただより怖いものはない」とはよく言ったもんで、
芸能人がやくざと一緒にいるところを写真にとられて脅されるのも、この手口からやで

44862.日本人コメーターがお送りしています:2020年10月15日 00:35

むしろ今までヤクザに菓子貰ってたヤツがいたことに驚きだよ
どこの誰が貰ってたの?

44863.べいちゃんねる民:2020年10月15日 00:49

犯罪ばかりの在日も追放するべき

44865.名無しさん:2020年10月15日 01:11

窃盗と薬と詐欺の元締めじゃん

44866.名無しさん:2020年10月15日 01:53

やくざは必要悪じゃなくて、絶対悪だから当然だよ。

44868.名無しさん:2020年10月15日 02:24

在日を追放すれば自然とヤクザは激減するはず
構成員の多くが在なんだから元を絶て

44869.名無しさん:2020年10月15日 02:30

本気でやるなら、みんなに100万円ずつ配れよ。
安い菓子でつるセコイ暴力団のやり口wwwww

44871.名無しさん:2020年10月15日 03:15

お菓子を配ることで
今までの悪行をチャラにしようとしてるだけだからなぁ

44873.名無しさん:2020年10月15日 04:55

もらってるほうはヤクザとは知らんでもらってるだけだろうからな、

44874.名無しさん:2020年10月15日 05:32


飛田新地で生動画配信してたユーチューバーいたな
こういう警察が手を出せない分野ではやくざの方が頼もしい
半殺しにされればいいのにと思った

44875.名無しさん:2020年10月15日 05:44

そして海外ギャングは野放し

44876.名無しさん:2020年10月15日 07:15

ヤクザにも企業理念みたいなのがあって、災害援助するとか住民に施しをするとか書いてあるというのをなんかで読んだ覚えがある。
彼らなりの大義名分になっていてやらんわけにはいけないらしい。

44877.べいちゃんねる民:2020年10月15日 07:27

家教えてやるからトリックアトリートしに行けよ

44878.名無しさん:2020年10月15日 08:14

活動してるのはどこの人だろう
地元は何とも思ってない

44880.名無しさん:2020年10月15日 10:00

犯罪行為から捻出した汚い資金で買ったお菓子だぞ。貰うやつはそれを忘れるなよ。

44882.名無しさん:2020年10月15日 10:19

任侠ヤクザは昭和初期でなくなりました
今あるのはただの犯罪組織です

44883.名無しさん:2020年10月15日 11:58

居座るために近隣を懐柔するのは常套手段だから

44884.名無しさん:2020年10月15日 12:00

しのぎの賭博と興行仕切も在日に取られて戦後混乱期の在日の怨念返しもいよいよ完成間近

44892.名無しさん:2020年10月15日 15:00

中曽根時代あたりまではヤクザとゴルフやってたと聞いたことがある。
厳密にはヤクザじゃないけど、原発とか作るときに賛成派と反対派の両方にヤクザみたいなのが付いて話をつけないといけないような状況もままあるらしい。

44911.名無しさん:2020年10月15日 18:07

まぁヤクザ業界にとってのリクルート活動みたいなもんだしな
そういう連中との関わりがあることで少しづつ治安の悪さにも繋がるからな

44946.名無しさん:2020年10月16日 07:28

>変な話、日本じゃ災害が起こった時
>一番に駆けつけてくれるのはヤクザ。

>みかじめ料支払うのを拒否したら、レ〇プ、
>誘拐、殺人まで犯しちゃうのもヤクザ。  
>皮肉だね。

>↑弱い者は守ってもらうために金を払えばいいんじゃないか。


真っ先に連想したのが世界中の駐留米軍と現地の関係でした。

コメントする