最新記事
海外「ユニバーサル・スタジオ・ジャパンが凄く楽しそう…」USJの新エリアに外国人が興味津々! Jan 26, 2022
海外「ユニバーサル・スタジオ・ジャパンが凄く楽しそう…」USJの新エリアに外国人が興味津々! Jan 26, 2022
海外日本の渡航禁止令は2月末ってマジかよ・・・」日本に行きたい外国人が現状に関して賛否両論・・・ Jan 25, 2022
海外「日本の花火は本当に素晴らしい…」日本の花火文化と職人芸が海外絶賛! Jan 24, 2022
海外「日本が考えた有能な暖房器具」伝統的な暖房、こたつに感嘆の声! Jan 23, 2022
海外「1932年日本人が考えたアメリカのイメージw」ロサンゼルス五輪の日本人向け観光地図に興味津々! Jan 22, 2022
海外「日本人は仕事が早い!」日本の道路修理の丁寧さに外国人から驚きの声! Jan 21, 2022
海外「三豊の花畑が美しすぎる…これは生きているうちに行ってみたい!」三豊フラワーパーク浦島の花畑に感動! Jan 20, 2022
海外「日本人のマナーはなんて凄いんだ!海外じゃあり得ないよ!」日本の規律なマナーが海外で話題! Jan 19, 2022
海外「今の京都駅はなんて魅力的なんだ!行ってみたいよ!」京都駅玄関ホールが外国人にも人気! Jan 18, 2022
海外「あれだけ巨大なガンダムが実際に動いている!ファンタスティック!」日本の技術を世界が絶賛! Jan 17, 2022
海外「日本のアニメ映画の勢いが凄い」呪術廻戦0興行収入に外国人が驚愕! Jan 16, 2022
海外「日本人の発想は凄い!」新宿3D猫のテレポート移動に外国人が賞賛! Jan 15, 2022
海外「どうして日本にはクールな木があるんだ!」藤の花の美しさに外国人が感激! Jan 14, 2022
海外「横浜の巨大なガンダムが凄すぎる!ファンタスティック!」日本の技術を世界が絶賛! Jan 13, 2022
カレンダー
12 | 2022/01 | 02
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です

海外「苦いの?甘いの?」日本の白いちごが海外で話題に!←初めて見たんだが有名な品種なの? 海外の反応



1.投稿者

日本の白イチゴだよ



'These white strawberries from Japan'





途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

2.海外の名無しさん

一粒6ドル。

'6$ each'






3.海外の名無しさん

これってパイナップルみたいな味がする「パインベリー」じゃん。
オランダだと一粒50セントだよ。






そこそこいいお値段ですね


'It's just pineberries, tastes like pineapple. Costs 50c each in the Netherlands.'






4.海外の名無しさん

>>3
どこで手に入るの?
食べてみたい。


'where? I gotta try these'






5.海外の名無しさん

ストロベリーの時期に市場で買ったよ。
大抵のフルーツ専門店にならあるんじゃないかな。
残念ながらスーパーには無いね。


'hmm, I got them during strawberry season at a market. I think you can buy them at most specialised fruit stores or at least ask when they're available :) not in AH unfortunately'






6.海外の名無しさん

>>5
うちの庭で育ててるよ、不思議なことにパイナップルみたいな味なんだ。

'I grow those in my backyard and they weirdly taste like pineapple'






7.海外の名無しさん

苦いの?
それともベリーだけにベリースイート?


'Are they super bitter, or still berry sweet'






8.海外の名無しさん

>>7
おいしいやつはめっちゃ甘いけど、当たりはずれがある。
コロナが広がる直前の1月に食べた。


'The best of them are super sweet. But it will vary. Just had some in january before the world locked down'






9.海外の名無しさん

最初に見つかったのはフランスで、その後ウェルシュ・ワイルドストロベリーと遺伝子交配させたんだよ。
そして今の形になった。


'They were first found in France and been crossed gened with a welsh wild strawberry
Turning in to a strawberry that we now know'






10.海外の名無しさん

実はイチゴってもともと白色だよ。
人が手を入れたことで現在流通している赤色になったんだ。
原種は白色で、チリ南部の生まれだよ。




そうだったんですね
勉強になりました


'Actually, the original color was white. Artificial selection gives the red color known in all around the world. But the primal fruit is white and proceed from the south of Chile '






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


フクシマ育ちのラスベリーじゃないの。



「無知は恥」を見事に体言されてる方です


'
Keep your fukushima rapsberry'






12.海外の名無しさん

パインベリーだよね?

パインベリーは白いイチゴの栽培品種で、パイナップルのような味がし、白色に赤い種がついている。



'Pineberries I presume?'






13.海外の名無しさん

ベリーナイス!

'berry nice!'






14.海外の名無しさん

アルビノ・ベリー。

'albino berries'






15.海外の名無しさん

プラスチックみたい・・・

'In plastic…'






16.海外の名無しさん

ブラックベリーは「ブラック」だけに苦い味がするのかしら。



大実品種です。
緑色の実が赤くなり7月中旬頃黒く色付くと食べ頃です。
黒くなった時点ではまだ酸っぱく、甘くなるのは触れるとすぐ取れるくらいになったときです。

ブラックベリーは最近ケーキの上に見かけますが、酸味を活かしてジャムやソースにすると最高においしいです。
ジャムの色も赤みを帯びてきれいです。
記事全文




世の中には色んな種類のイチゴが作られてるんですね


'Do they also have Black Strawberries that tastes like slavery?'








どんな味するんだろう!?





※翻訳元:
https://9gag.com/gag/aeDdD9B#comment


今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

45047.べいちゃんねる民:2020年10月17日 21:24

親戚の結婚式で食べた
桃みたいな味。酸味がない、甘味の強いイチゴ
もう一回食べたい

45051.名無しさん:2020年10月17日 22:53

品種が違う

45052.名無しさん:2020年10月17日 23:35

桃みたいな味なら「桃薫」かも!
白イチゴよりピンクぽくなかった?

45053.日本人コメーターがお送りしています:2020年10月17日 23:39

真っ白だったよー

45054.名無しさん:2020年10月17日 23:40

メガネうるせえな。レンズ割るぞ。

45058.名無しさん:2020年10月18日 00:25

真っ白で甘いなら白イチゴでしょうね!
傷みやすくて数も少なく、なかなか出回らないので、新郎新婦もあなたもラッキー
でしたね!

45064.名無しさん:2020年10月18日 01:55

まだ食べたことないわ

45077.名無しさん:2020年10月18日 08:18

近いうちに韓国で売られるだろう
韓国産としてw

45083.名無しさん:2020年10月18日 09:09

韓国が放射能と騒ぐ→韓国産が出回る→韓国が起源を主張する

45106.名無しさん:2020年10月18日 13:12

※45077※45083
よくご存じで、
去年新作って言ってたから来年あたり広まるかと

45131.名無しさん:2020年10月18日 18:10

これってパイナップルみたいな味がする「パインベリー」じゃん。
オランダだと一粒50セントだよ。

日本って詐欺しすぎ

コメントする