スポンサードリンク
あったかもこもこ靴下 3足セット
最新記事
海外「ベンチの一日って想像したことある?」 24時間を追った映像が海外で話題に Nov 24, 2020
海外の配送業者の映像に海外が衝撃!←こんなんいたら怖すぎるわ 海外の反応 Nov 24, 2020
海外に衝撃!世界最長・最大の生き物が海外で話題に!海外の反応 Nov 24, 2020
海外「自分より感情豊かだこいつ・・・」ライオンキングの映画を観て感情移入するワンコが海外で反響!海外の反応 Nov 23, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
10 | 2020/11 | 12
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
管理人が最近飲んだお酒。。。

すごく飲みやすかった。。。
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2020年10月21日 12時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

NASA「火星で雪崩が発生」 重力が弱いのになぜ? 海外の反応



1.投稿者

NASA発ニュース:火星で雪崩発生

NASA : avalanche on Mars


'NASA : avalanche on Mars'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

めちゃくそカッコええ

'Well that’s cool as shit'






3.海外の名無しさん

幅5kmで移動距離15kmって測定されてるそうだ。

'These have been measured to be up to 5km in width, travelling a distance of 15km.'






4.海外の名無しさん

>>3
時速15キロなら数分間程度なら走って逃げられるかな、でも重力の違いを考えたら無理か。

'At 15km/hr I would be able to outrun it for a few minutes, this doesn't include the obvious changes in gravity which will make this unlikely'






5.海外の名無しさん

3分間そのペースで走れたら拍手してやるよ。

'I'd be very impressed if you could hold that pace for 3 mins.'






6.海外の名無しさん

>>5
これって地すべりじゃなくて?
雪崩って雪の場合を言うんだと思ってたけど。


'Wouldnt it be a landslide? I thought avalanches were specifically snow'






7.海外の名無しさん

土雪崩って呼んでは。

'Don't we call dirt avalanches, landslides?'






8.海外の名無しさん

>>7
北極の氷が溶けたために起こったんだから、うーん、両方かな。

'It was caused by melting ice at the north pole, so, both?'






9.海外の名無しさん

大気のない惑星でどうやって雪崩が起きるの?
小さい隕石?
それとも惑星が我々の考える以上に活動しているの?


'What causes an avalanche on a planet without an atmosphere? A small meteorite? Or is the planet more 'alive'(???) than I've understood?'







10.海外の名無しさん

他の人も言ってるように、火星の大気はとても薄いんだけど、雪崩はそれとは全然関係ない。
磁力の問題。


'As others pointed out, Mars has a thin atmosphere, but avalanches have nothing to do with it anyway, it's about gravity.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


大気は薄いね、でも太陽光(と季節の変化)のおかげで凍って溶けてを繰り返しているから、土には水分が含まれているよね。

'There's thin atmosphere. But probably freezing and thawing cycles due to sunlight (and seasons) and water in the soil.'






12.海外の名無しさん

マット・デイモン(※)さんかと。

※アメリカの俳優。映画『オデッセイ』(原題:The Martian)で火星に取り残された宇宙飛行士の役を演じた。


'My guess is Matt Damon'






13.海外の名無しさん

科学への好奇心に高評価!
知らないことを質問できるのっていいよね。
好奇心を大切にしよう。


'Upvoted for scientific curiosity. We need more questions of things we don't understand. Always be curious'






14.海外の名無しさん

エイリアンが目覚めはじめているんだ・・・

'Ah, the aliens are waking up'






15.海外の名無しさん

これだけ高画質な火星の画像が頻繁に撮影できるようになったなんてクールだよね。

'I for one think it is cool as frig that we capture high resolution imagery on Mars often enough to catch stuff like this.'






16.海外の名無しさん

重力が無いなら、なんで雪崩が起きるんだ?

'But if no gravity then why avalanche. Quaid?'






17.海外の名無しさん

なんでそれが気になんの。
ホワイトハウスにあのバカがいることで2020年中に第三次世界大戦が起きないことを祈るよ。


'Why do we care? With this idiot in the White House, a good thing if we finish 2020 without a new world war.'








生き物いそうだよね!





※翻訳元:
https://imgur.com/gallery/LY90nRH



あったかもこもこ靴下 3足セット
今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

45334.べいちゃんねる民:2020年10月21日 12:12

土砂崩れでは?

45338.名無しさん:2020年10月21日 12:37

gravity(磁力)

45340.名無しさん:2020年10月21日 13:37

地球と比べて重力が弱いからその分、地盤も緩いって事なのかな?
植林したらどう育つのかとかすごく興味深い!

45351.名無しさん:2020年10月21日 18:13

>10 磁力の問題 → 重力の問題

45356.名無しさん:2020年10月21日 19:47

「これで気づいてくれるはず」

45363.名無しさん:2020年10月21日 22:52

これは火星モグラの仕業だな

45442.名無しさん:2020年10月23日 10:56

マットデイモンはいろんな星に一人で大変だな

コメントする