最新記事
400mハードルがオリンピックの最も難しいレースの一つである理由。海外の反応 Jul 30, 2021
ジェフ・ベゾスはいかにして公衆の敵ナンバーワンになったか?海外の反応 Jul 30, 2021
日本の100億ドル規模の未来型スマートシティ。海外の反応 Jul 29, 2021
中国のエセ金持ち、お金の使い方|中国のお金はどこへ行くのか?海外の反応 Jul 29, 2021
ドミノロボットの世界記録(24時間で10万個のドミノ倒し)。海外の反応 Jul 29, 2021
マイクロソフトがWindowsでアップルやグーグルに勝ち続ける理由。海外の反応 Jul 29, 2021
アニメで日本語をマスターする方法。海外の反応 Jul 29, 2021
オリンピック!?海外の反応 Jul 28, 2021
オリンピックの女子スケートボードで13歳が金銀独占!?海外の反応 Jul 28, 2021
なぜ卓球の決勝で中国が敗れたのか?海外の反応 Jul 28, 2021
なぜサムスンの携帯電話は中国で失敗したのか?海外の反応 Jul 28, 2021
ウィリアム・アダムスの重要性:イングリッシュ・サムライ。海外の反応 Jul 28, 2021
中国のデジタル通貨が問題にならない理由。海外の反応 Jul 27, 2021
ドンキがあなたにお金を使わせる仕組み。海外の反応 Jul 27, 2021
ソフトバンクがPepperから撤退。海外の反応 Jul 27, 2021
カレンダー
06 | 2021/07 | 08
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です

海外「この美しい国へ旅してみたい」外国人も殺到する秘湯・宝川温泉が海外で話題に!←みんなもう行った? 海外の反応



1.投稿者

宝川温泉(群馬県)にて



宝川温泉の露天風呂は4本の豊富な源泉により、延べ面積470畳にも及ぶ計四つの湯船に、余すことなく常時かけ流しされております。(「宝川温泉 汪泉閣」HPより抜粋)。


'ITAP of Takaragawa Onsen in Gunma, Japan.'





途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

参考画像







2.海外の名無しさん

私、群馬に30年近く住んでても行ったことがない。
行かねば・・・


'Dude! I’ve lived in Gunma for nearly 30 years but haven’t been here. I need to go...'






3.海外の名無しさん

夕食の時間帯に着くのがオススメだよ。
食事は遅くなるけど風呂を独占できちゃうからね。


'The secret is to go when they are serving supper. You’ll be late for your meal, but you’ll most likely have all of the baths to yourself.'






4.海外の名無しさん

>>3
どんな画像加工をしたの?
色のぼかしとか、サチュレーションの調整とか?


'What kind of post processing was done? Looks like it was color graded, saturation bumped down a lil bit?'






5.海外の名無しさん

色彩を補正しただけだよ。

'Color correction was all it needed.'






6.海外の名無しさん

>>5
ここに住みたい。

'I would want to live there'






7.海外の名無しさん

こんな場所なら私でも良い写真がとれそう、マジで。

'Even I could take a good picture in a spot like that! ..... Seriously, very nice shot.'






8.海外の名無しさん

>>7
おっしゃる通りだよ。
どこを撮影しても失敗のしようがないね。


'I couldn’t have agreed more. No bad photos can be taken at Takaragawa.'






9.海外の名無しさん

使ってるカメラとレンズを教えて。

'What camera and lens did you use for this?'






10.海外の名無しさん

iPhone 5S にモーメントのワイドレンズを装着したよ。
Sonyの16-35 f/2.8 Gレンズも。


'iPhone 5S w/ moment wide lens attachment... Sony 16-35 f/2.8 G'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


日本の温泉大好き。

'Onsen are my favourite thing about Japan.'






12.海外の名無しさん

見とれてしまうよ。
フォトショップで加工した?


'Mesmerizing. Is it Photoshopped?'






13.海外の名無しさん

全然。
ラッキーなことに、季節も時間帯もベストだったってだけ。
冬は雪が降ってさらに幻想的らしいよ。


'Not at all. Just got lucky with the right season, day, and time at Takaragawa Onsen. I hear winter is even more magical due to the snow.'






14.海外の名無しさん

この美しい国に旅してみたい。

'Gotta visit this beautiful country.'






15.海外の名無しさん

食べるもの、ひと、風景… すべてに惹かれる。

'The food. The people. The landscapes. Must I go on'





景色を楽しめる露天風呂って意外に少ないよね!
ここ広いみたいだからゆっくりお湯に浸かれそう!いつか訪れてみたいな~!





※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/itookapicture/comments/jcwuck/itap_of_takaragawa_onsen_in_gunma_japan/


今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

45584.名無しさん:2020年10月25日 00:43

混浴の露天なので、気を付けてね。
JR上越線の水上駅から一日4往復のバスなので、時間に注意してね。

・新幹線の上毛高原駅から上越線の水上駅までは1時間から2時間に1本のバス
・JR在来線や新幹線の高崎駅から水上駅までは1時間から2時間に1本のJR上越線
・JR在来線や新幹線の、長岡駅、浦佐駅、越後湯沢駅、から水上駅までは1日4往復のJR上越線
遠い? 近い?

45588.名無しさん:2020年10月25日 03:36

いやまあ、綺麗なところなのは間違いないけど、同じ様に景色のいい所は日本中には他にもかなり有るけどな。

コメントする