|
パキスタンの『ツリー・ツナミ・プロジェクト』、1年で出した成果凄すぎる件！←植物ってこんなに成長するものなの？海外の反応
1.
：投稿者パキスタンの『ツリー・ツナミ・プロジェクト』が1年でこれだけの成果を出した件
画像クリックで動画ページに飛びます
| '1 year of progress of Pakistan's 10 Billion Tree Tsunami Project. ' |
【海外の反応】
【VIP・生活まとめ】
2.：海外の名無しさん
100億本の木を植えることを期待したこのプロジェクトで、政府は失業者に賃金を払い植樹させた。
コロナの影響を受けた人々の貴重な収入源になるとともに、環境保護にも役立ったのだ。
| 'The government pays unemployed workers to plant trees. This gives them a source of income, especially in this COVID period and simultaneously helps the environment!' |
3.
：海外の名無しさん私はインド人ですが、これは素晴らしい活動ですね。
あなたたち隣人を誇りに思いますよ。
| 'I am an Indian, and honestly, this is a good move neighbours. I'm proud of you! Keep up the good work!' |
4.
：海外の名無しさん>>3
ハートがあたたかくなったよ、ありがとう兄弟たち！
| 'warms my heart to see this. Cheers brothers!' |
5.
：海外の名無しさん気候変動は地球全体が影響を受ける大きな問題なんだ。
| 'Climate change isn’t just “a little issue on the side”. It is THE ISSUE, it will AFFECT everyone on the whole planet.' |
6.
：海外の名無しさん>>5
君みたいなひとが両国にもっと増えればいいな。
| 'wish there were more people like you on both sides.' |
7.
：海外の名無しさんアヘン栽培なう。
| 'Opium plantation' |
8.
：海外の名無しさん>>7
そのほうがはるかにおもしろい。
| 'would have been better.' |
9.
：海外の名無しさんしっ・・・だまって。
アメリカが侵攻してきちゃう。
| 'Shhhh. Don’t say that. The US might try to invade them.' |
10.
：海外の名無しさん女性やゲイを石打ちの刑にするのもやめてくれればもっとよし。
| 'Now if only they can stop stoning women or gay people' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
>>10
それ賛成。
そういう狂信者がニュースになるのが恥だわ。
パキスタン人がみんなそういうんじゃないからね。
| 'I agree with you there. It's a shame that these fanatics get the spotlight. Let me guarantee you that not all of us are like this.' |
12.
：海外の名無しさんアメリカはもっと広いエリアで木を切るべきだろ、それが山火事の大きな原因になってるんだから。
| 'The U.S. actually needs to cut down more trees in a lot of areas, that's part of the reason they have such a fire problem.' |
13.
：海外の名無しさんイスラム教徒がなにか役に立つことしてんの？
2020年ってほんとに変な年だな。
| 'Muslims doing something useful? 2020 is really weird.' |
14.
：海外の名無しさん>>13
そういうお前は、今年なにか役に立つことはできたのか？
| 'what useful things did you do this year?' |
15.
：海外の名無しさん素晴らしい。
次のステップは、海にプラスチックを捨てないことだね。
| 'Good. Next step: stop throwing plastic into the ocean.' |
16.
：海外の名無しさんそれってどの国も取り組まなきゃいけないことだよ。
| 'I think that's something all countries should try. Haha' |
17.
：海外の名無しさんプラスチックゴミの80％はインドと中国に責任がある。
| '80% India and China' |
素直に凄い！
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/a2WAbdp
今日のおすすめ記事
 
|
 
|
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
| ゲーム | 家電・AV機器 | 本 |
：
名無しさん：2020年11月04日 12:15
