スポンサードリンク
もう「BUYMA無在庫販売」で失敗する人を見たくない ―月商500万円への最短距離
最新記事
海外「誰かに似てる」顔加工アプリを使ってビートル4人の顔を合成したら超絶男前が誕生した件 海外の反応 Dec 01, 2020
海外「」自転車かバイクか区別しづらい超イカした乗り物が海外で話題に!←スピード出すぎじゃね? Nov 30, 2020
海外「シェフにとって大事」とびきりシャープな包丁と普通の包丁の切れ味の違いが、素材の断面で明らかに! Nov 30, 2020
こんな使い方あったの!?ジップロックのライフハックが海外で話題に←これは気づかなかったわ 海外の反応 Nov 30, 2020
人気記事(週間)
サイト内検索
カレンダー
11 | 2020/12 | 01
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
ブロとも申請フォーム
本日、最も読まれている人気記事です

えげつない大きさのクラゲの群れが海外で話題に←ゴミかと思ってすまん・・・ 海外の反応



1.投稿者

これってポルトガル・マノウォーってクラゲ?


画像クリックで動画ページに飛びます

'are they Portugese ManOWar?'





途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】
【VIP・生活まとめ】

2.海外の名無しさん

そうだと思ったけど。
色が変わってるやつも生きてる?


'I thought so too. Are the dark ones alive too?'






3.海外の名無しさん

ポルトガル・マノウォーは水に浮くんだ。
これはファイヤー・ジェリーフィッシュってやつだと思う。


'this is Portugese ManOWar, they float. So I guess those are fire jellyfish'






4.海外の名無しさん

>>3
それにマノウォーは動画のクラゲほど大きくない。
だからこそ毒性も強い。


'And not as big as it often seems. But for that they are all the more poisonous.'






5.海外の名無しさん

この中に落ちたらどうなんの?

'What would happen if you fail?'






6.海外の名無しさん

>>5
死ぬる。

'death'






7.海外の名無しさん

だいぶ濡れるんじゃない。

'I'm pretty sure you get wet'






8.海外の名無しさん

>>7
オーマイガ。
落ちたら死ぬ。


'Jesus christ. One fall and you dead.'






9.海外の名無しさん

コンパスクラゲとか呼ばれるやつだな。
地中海、大西洋、そしてバルト海でよくみられる。
アオウミガメの好物だ。
刺すこともあるが、もっと見慣れたペラギアクラゲほどではない。
キャプテンより、以上。


'Captain here, Compass jellyfish or Chrysaora hysocella. Quite common in the mediterranean sea, Atlantic Ocean and apparently the baltic sea. They're some of the green turtle's favourite food. Stingy, but not as much as the even more common pelagia jellyfish.'










10.海外の名無しさん

なんて美しいの!

'Those are beautiful!!'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


綺麗だけど不気味。

'and scary at same time'






12.海外の名無しさん

水のある惑星を人類はいくつか発見してるけど、そこになんらかの生命体が存在するとしたらこんなのだと思うわ。

'I think those planets where we discovered water and realize there might be some form of life, this is likely the lifeforms they have'






13.海外の名無しさん

オーノーノーノー!
パドルボートに立ち続けていられるなんて、心臓に毛が生えてんのかよ。
水がおだやかでよかったな。


'hhhhhh man nononono

That person has balls of steel. They are still standing on the paddle board.

Good thing the water is so calm.'










14.海外の名無しさん

このBGMにゾッとした。

'That creepy ass music gave me chills'






15.海外の名無しさん

怖いけどきれいだね。

'Eerie but beautiful.'






16.海外の名無しさん

泳がないほうがいいと思うよ(笑)

'I think its better not swim hahahha'






17.海外の名無しさん

オーストリアかな?

'Let me guess - Austria?'






18.海外の名無しさん

生でレモン汁かけて食べるよ。

'we eat those raw with lemon'






19.海外の名無しさん

この世でいちばん怖いのはクラゲ。

'This literally is my biggest fear'






20.海外の名無しさん

このカヌー、はやくひっくり返らんかな。

'Been waiting for the canoe to flip

Disappointed'









こんなに大きいクラゲ初めて見た!
刺されたらどうなるんだろう!?





※翻訳元:
https://9gag.com/gag/a8GvOgp#comment



もう「BUYMA無在庫販売」で失敗する人を見たくない ―月商500万円への最短距離
今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

46455.名無しさん:2020年11月06日 06:10

311で原発止まったら、エチゼンクラゲの異常発生もピタッと止まったな

46458.日本人コメーターがお送りしています:2020年11月06日 07:35

東日本大震災の前の年から消えてたらしいからなんの関係もなさそう。

46459.名無しさん:2020年11月06日 07:49

そもそも中国や韓国の沿海部でも大量発生してんだろ
何言ってんの?

46460.名無しさん:2020年11月06日 08:21

海面にあがってくるのはそれでもそうでかくないんだよな
ビゼンもキタイユウレイもでかいやつはクソでかくなるんだろ

46471.日本人コメーターがお送りしています:2020年11月06日 09:37

マモーがいっぱいいる

46483.名無しさん:2020年11月06日 11:22

カツオノエボシのほうがえぐい

コメントする