最新記事
渋谷の街並みに対する海外の反応 Apr 18, 2021
熱した油に水を注いだ結果…海外の反応 Apr 17, 2021
この映像を見たワンさんのリアクションが海外で話題にww海外の反応 Apr 17, 2021
「私はキャットマンだ」と題された画像が海外掲示板で話題に Apr 17, 2021
人気記事(週間)
サイト内検索
カレンダー
03 | 2021/04 | 05
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です

おじいちゃんが80年代にマスターした自転車スキルがイカしてる件!海外の反応



1.投稿者

グランパが80年代にマスターしたスキルを見せてあげよう



'Grandpa showing the kids how it was done in the 80s'





途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

2.海外の名無しさん

自分がサイになった時、孫の目の前でスケボーのキックフリップを見せて驚かせたい。

'Im looking forward to the day im 60 and do a kickflip on a skateboard for my grandkids and blow their minds'






3.海外の名無しさん

それってカッコいいけど、その後復活するのに1週間はかかるよ。

'Yes that will be cool but then you’ll need a week to recover from all that exertion.'






4.海外の名無しさん

>>3
うちの嫁、39歳だけど、この間ティックトックでダンスしててどっか痛めてさ、1週間くらい苦しんだわ。

'My 39 year old wife hurt herself badly doing a tik tok dance. Took her nearly a week to get over it.'






5.海外の名無しさん

やんちゃ坊主がやんちゃな大人になったんだな。

'Some bad ass cool kids grow old to become bad ass old men.'






6.海外の名無しさん

>>5
グランパが若いころの写真を観たい。
ほんとやんちゃだったんだろうね。


'I’d love to see pics of this guy when he was young. I bet he was a little hell raiser without a care in the world.'






7.海外の名無しさん

体が覚えてるってスゲーな!

'Muscle memory is a hell of a thing!'






8.海外の名無しさん

>>7
このトリックってなんてーの?

'Anybody know the name of this trick?'






9.海外の名無しさん

記憶が正しければ「ディケイド」だね。

'It's called a "decade" if my memory is serving.'






10.海外の名無しさん

お見事だ。
僕は彼より年下だけど、もうやってみようと思わないね。


'Impressive i know I wouldn't attempt to do that anymore and I'm younger than he is.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


昔は上手だったの?

'Were ya any good?'






12.海外の名無しさん

全然。
でも若くて怖いもの知らずだったからトライはしたね。


'No, not at all,but at one time young and dumb enough to try.'






13.海外の名無しさん

1980年ってそう昔じゃないぜ・・・
40年、か・・・
マジか・・・
オレもジジイだわ。


'Bro 1980 wasn't that far away it was... 40 years.. ago ... Jesus christ... I'm getting old.'






14.海外の名無しさん

感激した!
しかも年の割にカッコいいわ。
私は71歳だけど、彼って結婚指輪もしてないみたいだし、電話番号知りたいわ。


'Im impressed!
Plus he's pretty attractive for an old guy 😍
Im 71 and didn't see a ring on his finger. Whatzizz phone number?'









15.海外の名無しさん

私も年取った時に一目おかれるスキルがほしい・・・
何がおすすめ?


'I need to pick up a skill that's gonna be impressive when I'm older ... any suggestions?'






16.海外の名無しさん

ものすごいスムーズな動きだね。

'That was smooth as fuck'






17.海外の名無しさん

グランパ「オレのレベルまでのぼってこい」

'The grandpa be like: get my level kid'









カッコいい!





※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/Damnthatsinteresting/comments/jhud4z/grandpa_showing_the_kids_how_it_was_done_in_the/


今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

46628.名無しさん:2020年11月08日 17:06

すごいな、披露出来る芸があるってのは格好良いな

46629.名無しさん:2020年11月08日 17:18

つい言葉に出ちゃったよ
「おお!やっるぅ!」
こんな爺様が欲しいもんだ

46630.名無しさん:2020年11月08日 17:33

スゲェェェェ!技を覚えてるのもそうなんだけど、体がしっかり動いてるのも凄いね。

46631.名無しさん:2020年11月08日 17:47

昔取った杵柄
年寄りの冷や水

どちらになるかは日頃の行い次第か

46633.名無しさん:2020年11月08日 18:14

>自分がサイになった時
推敲しろwどういう状況だよ

46640.名無しさん:2020年11月08日 20:41

アメリカ人って12歳以下くらいしか自転車に乗らないのかと思ってた。
高校生になったらみんな車に乗ってるでしょ。道を歩くこともしないし。

46642.名無しさん:2020年11月08日 20:52

歳とっても運動神経や反射神経がそう衰えてない…というようにありたいものだな

46644.名無しさん:2020年11月08日 21:10

ジジイに見えるけど本当は何歳?

46660.日本人コメーターがお送りしています:2020年11月09日 01:46

これでも実は50そこそこだったりするんだろうな。

46662.名無しさん:2020年11月09日 02:03

自転車丈夫だな

コメントする