FC2ブログ
最新記事
今週の人気記事
今月の人気記事
逆アクセスランキング
FC2ブログランキング
※ [海外情報]
3位/ 8,511人中
[北アメリカ]
1位/1,240人中

アマゾン
Powered by amaprop.net
おすすめRSS
  • 2018年12月03日 12時00分  
  • タグ
  • 雑談 

米人気司会者コナン氏が鳥取県を訪れジョーク連発!海外の反応



1.投稿者

コナンが日本のコナンタウンを訪れる。



'Conan Visits Conan Town In Japan'

2.海外の名無しさん

2分33秒:市長がコナン・オブライエンの髪使って名探偵コナンのポーズしてる!

'2:33 mayor uses a detective conan pose using conan obrien hair!'


↑1610




3.海外の名無しさん

このコナンってやつ面白いな。自分の番組やるべきだろ。

'This Conan guy is funny, he should have his own show'


↑4692




4.海外の名無しさん

かわいそうなコナン。彼の偽物の家族は助けに来すらしなかったなんて。

'Poor Conan his fake family didn't even show up to support him'


↑6981




5.海外の名無しさん

彼の銀行の窓の閉め方(笑)

'The way he closed the window at the bank lmaooooo'


↑1595




6.海外の名無しさん

この中継で人生の幸福度が50%あがったわ。

'This conan remotes increase life happiness by 50%'


↑1847




7.海外の名無しさん

>>6
コナンがコナンタウンの町長と会う。遂に起こったな。

'Conan meeting the mayor of Conan town. It finally happened.'


↑1917




8.海外の名無しさん

>>7
この場にいたみんなが笑いが分かる人たちでよかった。特に小さい県の場所だし。日本ってとっても魅力的な国だね。

'I love how everyone there has a sense of humor, especially places with smaller prefectures. Japan is such a charming country.'


↑1823




9.海外の名無しさん

日本のビル・ナイはコナンに会えてとっても嬉しそうだね😅😅

'The Japanese Bill Nye seemed very happy to meet Conan 😅😅'


↑1016




10.海外の名無しさん

どうしてアメリカにはコナンタウンがないんだろ?

'Why is there no Conan Town USA?'


↑814




11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


ああ…彼の偽物の家族はもう彼を見捨てちゃったのか。

'Man... His fake family has already abandoned him'


↑427




12.海外の名無しさん

3分55秒:「あなたたちは偽物の神を崇拝してきました」って、コナンこそがこれを解放できる唯一の人。

'3:55 'you have been worshipping the false god' conan is only one who can get away from this.'


↑442




13.海外の名無しさん

町長はユーモアってものが分かってるね

'That mayor's has an awesome sense of humor!'


↑301




14.海外の名無しさん

コナンは日本全体見下ろせない。

'Conan't towering over whole Japan.'


↑257




15.海外の名無しさん

日本出身の人って寛容でハッピーな気がする。

'I swear, I feel like people from japan are just so chill and happy'


↑162




16.海外の名無しさん

銀行員が窓閉めたときエッてなった。

'I freaking lost it when the bank employee closed the window'


↑30




17.海外の名無しさん

コナンは日本に降り立った瞬間「字幕何処行った」って思ったかも。

'As soon as Conan landed in Japan he wondered where the subtitles went.'


↑180




18.海外の名無しさん

でもどうしてコナンの体は背が高くて大きいんだ。7歳の子どもの体になっちゃったはずじゃ。

'But why conan body is tall and big. He supposed to be trapped in a 7 year old body'


↑365




19.海外の名無しさん

マジかよ、ミスアイオワ州の懸章が - お腹抱えて笑ったわ。

'oh my god, the Miss Iowa sash - that gave me a proper belly laugh.'


↑248










※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=X9hPmHzkcUA
今日のおすすめ記事

:いつもコメントを頂きありがとうございます。


3408.名無しさん:2018年12月03日 14:34

わざわざ来たの?w凄いなw

3440.日本人コメーターがお送りしています:2018年12月04日 08:11

面白すぎる

コメントする

サイト内検索
カレンダー
11 | 2018/12 | 01
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

 スポンサード リンク
おすすめRSS