|
【ほのぼの】メルヘンの国、スイスに生まれたらこういう光景が日常的に見れるらしい・・・←日本の田舎も負けてないな 海外の反応
1.
：投稿者メルヘンの国、スイス
画像クリックで動画ページに飛びます
| 'Fairytale scene in Switzerland' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
きた、おなじみのスイス推し。
自然が最高だな！
| 'Ah yes, daily Swiss propaganda. Love your nature!' |
3.
：海外の名無しさんスイスってさ、こんなゴージャスだけど、スイス人は冷たくてめっちゃ居心地の悪い国だって、ほんと？
| 'I've heard that despite being a Gorgeous country, Switzerland is a pretty shitty country to live in due to the unwelcoming and cold social climate created by the Swiss. Is this true?' |
4.
：海外の名無しさん>>3
イエスでありノーだね。
いい人もいるけどだいたいレイシスト。
偏見も強いが、金がありゃ大丈夫。
| 'well yes and no, some are really nice people but a lot of them are just racist mf. Not very open-minded but money is good' |
5.
：海外の名無しさんなんでも高い。
スイスとの国境近くに住んだことあるけど二度と行きたくない、ガソリン入れる時くらいだわ。
| 'and everything costs shitloads of money. Lived at the border to switzerland and never had the intention going there. Only for gas stops' |
6.
：海外の名無しさん>>5
いや、スイスの人間はけっこうのんびりしてるよ。
| 'Nah people are pretty chill here in Switzerland.' |
7.
：海外の名無しさんそしておきまりのスバル・インプレッサ。
スイスじゃ「農家のフェラーリ」だわ。
| 'Of course and theres a subaru impreza. Or how it's called in Switzerland: the farmers ferrari.' |
8.
：海外の名無しさん>>7
滝の真横で暮らすのって、高速道路上で暮らしてるようなもん。
| 'Living next to a waterfall is like living on a highway.' |
9.
：海外の名無しさん湿気どれほど。
| 'Just imagine the air humidity' |
10.
：海外の名無しさんスイスだけがメルヘンの国じゃないぞ。
ほかのとこも旅してみろ。
| 'What makes you think only Switzerland has "fairytale scenes"? Maybe its time for you to travel some.' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
うちの近所でもニワトリ飼ってるけど全然クールじゃない。
明け方に一時間くらい鳴き続けるのよ、眠れないわ。
| 'I have a rooster near the place I’m staying at. Believe me: not cool. His screams at dawn can last for an hour. No sleep is possible.' |
12.
：海外の名無しさん夜10時以降に騒音を出すと通報されて罰金だよ。
素晴らしい国さ。
| 'Yez yez but u must not maike noise after 10 or the neighbours report and u pay fine. Fun country' |
13.
：海外の名無しさんたしかに良い国だよ。
日曜日はすべての店がしまっていてどこも静か。
ただゆっくり過ごせるからね。
| 'yeah. That's really damn awesome. On Sunday everything is quiet too, all shops are closed. You can just chill' |
14.
：海外の名無しさん自然が美しすぎるぞスイスこの野郎！
| 'Fuck Switzerland with it beautiful nature!' |
15.
：海外の名無しさんスイスに生まれたかった。
| 'God I hate not being born in Switzerland' |
16.
：海外の名無しさんゼルダの伝説のカラリコ村ではありませんか！
| 'Kakariko Village!' |
17.
：海外の名無しさん夢の国だ。
| 'Dream place' |
18.
：海外の名無しさん天国だよ。
| 'Heaven.' |
旅行してみたいなぁ！
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/aGdqp9z#comment
今日のおすすめ記事
46742. ｢メルヘンの国｣とか、 余生を過ごすには良いけど、 若者にとっては地獄。 住むには適当に都会が良い。 46743. タイトルにある、日本も負けてないないなんて誰もいってないし、実際それはない スイスはどこをみてもブルーシートとか錆びたトタン屋根とか壊れたポリバケツみたいなものが放置されてないので、絵本みたいな場所が多いよ 日本だとそういう場所は観光地でも限定的 46744. スイス行ったけど親切だったよ 自然が美しいが田舎は街でも馬糞落ちてる 46745. ドイツやスイスって休日や夕方からきっちり休む法令があるよね それで国の借金0でちゃんと経済を回してるのは偉いなと思うわ 街などを相当お金をかけて綺麗にする意味は高額所得者の移民を呼び込むのには一番重要だから、スイスにとっては大事なことだし、本当はどの国も相当お金かけてやった方がいいんだけどね 46746. スイスはキリスト教のカトリックでしかも厳格だから、日曜日に洗車してるだけでも"労働"と看做されて忠告されるからなぁ… あと個人的体験では、時間厳守で警戒心強い分仲良くなるまでが大変… でも、仲良くなってからは家族並みに世話焼きになると言うか…かなり親身になってくれる感じだったな… でもスイス人って一口に言ってもイタリア系にフランス系、ドイツ系と色々いるから、やっぱり個人差があるよ。 46747. 天国かぁ…じゃぁ死んでからにするわ 46749. おはヨーデル 46750. なおスイスの便所はボットンスタイルである 46752. 農業も工業も発展しなかった国だから、経済基盤はあまり強くないんだよね。 昔から出稼ぎ国家だった。 物価はお察し。 アニメ『アルプスの少女ハイジ』も、スイスの老人にとっては「田舎の国スイスからドイツの都会に出る話」というスイスの辛い実情を思い出す為、あまり良いイメージじゃないらしい。 46754. スイスは永世中立国を維持するために、徴兵制度がある。 そして世界の給料の高い国ランキング上位 税率の高い国上位、物価の高い国上位。 賢い人は物価の普通なドイツフランスあたりに住んで、ルクセンブルクやスイスで働く。 酪農はあるが、谷合でほそぼそと芋を育てているが農業国ではない、山間部に穀倉地帯はない、芋チーズソーセージという貧乏食生活を強いられている。 なお水事情がわるく節水をするのは当たり前で風呂は週1がマックス、ほぼシャワー。なんなら一生シャワー。 各アパートの洗濯機使用予約表に数ヶ月先まで洗濯予定日時が週1ペースでかかれている。 マックで食べるだけで2000円以上。 魚介類は600円以下で食べられるのはカニカマぐらいだ。 観光か出稼ぎならいいんじゃない。 46755. スイスのラウターブルンネンには行ってみたい あそこの景色は写真でも凄い 46756. スイスの2019年武器輸出額は590億円。 関係ないがヨーロッパで、左右の足の間にあるソーセージの小さい国で、チェコとスイスで一二を争う。 46757. 昔ハイジの実写版映画見た時、アニメと違ってスイスの村が陰鬱な描写だったんで驚いた記憶があるわ。 46759. 経済的基盤が強くないとか何のこと？ スイス銀行に10億振り込んでるのはゴルゴだけじゃないんだぜ。金融も、機械工業も発達してるだろ。 46760. インターネットやら通販やらが発達した現代なら、お金さえあれば40・50代辺りからはのんびりとして住みやすいんだろうなぁと思うけど、若い人達にはつまらんかもね。 46762. スイスと言えば「メロンパン氏」それ以外浮かばないわｗ 46764. 実際、観光地って住みにくいと思う。 あの写真見ても買い物不便。 鶏の世話。 家も木造でおしゃれだが、定期的なメンテナンスが必要。 裏のがけがたまに崩れるだろうから注意も必要だ。 水やガスのトラブルの時に２４時間駆けつけてくる業者もいないだろうしな。 問題は仕事だ。 あそこでは限られている。 46769. いつ敵に攻め来られても対応できるように、ソファーとかの中にライフル銃を隠してるんだっけ 46776. めっちゃ家傾いてるやん 46814. 毎日そんな風景観てたら死ぬわ 旅行で行く 46924. >夜10時以降に騒音を出すと通報されて罰金だよ。
日本もやってほしいわこれ |
：
べいちゃんねる民：2020年11月10日 00:41