FC2ブログ
最新記事
今週の人気記事
今月の人気記事
逆アクセスランキング
FC2ブログランキング
※ [海外情報]
3位/ 8,511人中
[北アメリカ]
1位/1,240人中

アマゾン
Powered by amaprop.net
おすすめRSS

日本初の商業ロケット不発映像に対する海外の反応



1.投稿者

日本で初めての商業ロケット。

Japan’s first commercial space rocket. from r/CatastrophicFailure



'Japan’s first commercial space rocket.'

2.海外の名無しさん

爆発音がしないぞ?
地面が割れるような衝撃音がするべきだろ!


'Where's the kaboom? There was supposed to be an earth-shattering kaboom!'


↑622




3.海外の名無しさん

>>3
もうちょっとマシなソース:



https://www.youtube.com/watch?v=um1cR-b0gj0


'Better source

https://www.youtube.com/watch?v=um1cR-b0gj0'


↑150




4.海外の名無しさん

最後のみんな耳栓ぐのは完璧だったわ(笑)

'Lol, the ear plugs at the end are perfect.'


↑34




5.海外の名無しさん

この投稿はイイネに値しないな。最後の面白いところが抜けてるんだもん。

'You don't deserve upvotes for ending the good there like wtf'


↑105




6.海外の名無しさん

>>5
ボール打とうとワインドアップしたら終わっちゃったみたいな。

'It's like they give you the wind-up, and then the'


↑2




7.海外の名無しさん

これって検閲されたりぼかされたりしなくて大丈夫なの?

'Shouldn't this be censored/pixelated ?'


↑70




8.海外の名無しさん

>>27
最初のブースターの段階で下の毛があったら違ったかもね。

'Only if there were pubes on the first stage booster.'


↑27




9.海外の名無しさん

このGIFも投稿者も禁止されるべき。

'This gif should be banned, along with the person who uploaded it.'


↑34




10.海外の名無しさん

もっと知りたいって?



https://www.youtube.com/watch?v=EpRm1-XF9oM


'Would you like to know more?



https://www.youtube.com/watch?v=EpRm1-XF9oM'


↑7




11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


彼らはこれが墜落しちゃったって知ってるの?誰か言うべきでしょ。

'Do they know it crashed? Someone should mention it.'


↑3




12.海外の名無しさん

一方ほかのニュースによると、日本では宇宙工学技術者が50人も自殺したそうだ。

'Meanwhile in other news, 50 space engineers commit suicide in Japan.'


↑8




13.海外の名無しさん

軌道(範囲)を管理する責任者はいないのかな?打ち上げから2秒もしないうちに逸れていっちゃったよ。

'Do they not have a range officer? That thing was off track within two seconds of ignition.'


↑2




14.海外の名無しさん

これって何なの?インターステラのロケットって蟻用?

'What is this and interstellar rocket for ants?'


↑3




15.海外の名無しさん

心配するなよ日本、まさに僕もカーバル・スペース・プログラム(宇宙開発シミュレーションゲーム)で最初まったく同じだったから!良くなるって!!!

'Don’t worry Japan, this is exactly how my first Kerbal Rocket went! It gets better!!!'


↑2




16.海外の名無しさん

みんな最初はこういう風になっちゃうよね。

'Everybody's first time ended up like that'


↑1




17.海外の名無しさん

ロケットのことは忘れるんだ!メカの開発を始めないと!

'Forget rockets! They need to start developing mechas.'


↑1




18.海外の名無しさん

火星への道を徐々に外れていく。

'slowly steps off the line for Mars'


↑1




19.海外の名無しさん

僕の意見としては、これは商業用ではないよね…

'Not very commercial, if you ask me…'


↑1




20.海外の名無しさん

爆発すらちゃんとしてないじゃないか。

'Didn't even explode properly.'


↑1








※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/CatastrophicFailure/comments/a32noo/japans_first_commercial_space_rocket/
今日のおすすめ記事

:いつもコメントを頂きありがとうございます。


3472.名無しさん:2018年12月05日 22:46

ちょうせんじんは何時も暇

3473.名無しさん:2018年12月05日 22:50

2014年だっけ??これ。調べる気にもならんが
チョウセン人は、過去ばっかりの民族だな、、で、アホだし

3474.名無しさん:2018年12月05日 22:53

ホリエモンロケットやろ
1年前くらいのやつ
ってかなんで今頃そんな話題を記事にするのか理解に苦しむ

3475.名無しさん:2018年12月05日 23:08

日本初の「民間ロケット」だろ

3476.名無しさん:2018年12月05日 23:08

商業言うけど実情はロケット好きの集まった趣味の集まりだからな
何も知らん外人はともかく記事にして何がしたいんだか
さすが反日で知られてるアジアンボスとか記事にするサイトなだけあるわ

3477.名無しさん:2018年12月05日 23:11

「日本初の商業ロケット」じゃないだろ
商業契約された衛星打ち上げは何度もやっている
打ち上げ事業はJAXAから三菱に移譲されているから初の民間ロケットでもない
「民間ベンチャーの独自ロケット打ち上げ」くらいだろう

3478.名無しさん:2018年12月05日 23:22

>日本で初めての商業ロケット。

揚げ足取るにしても端から嘘吐いてちゃ台無しだろ。日本叩きのネタ探すのも大変なんだろうけど

3479.名無しさん:2018年12月05日 23:37

「日本では宇宙工学技術者が50人も自殺したそうだ。」

初耳だわ
ソース出してほしいもんだ

3480.名無しさん:2018年12月05日 23:38

>14.:海外の名無しさん

>これって何なの?インターステラのロケットって蟻用?

鷺用だよw。
アホから金を巻き上げる詐欺用

3481.名無しさん:2018年12月05日 23:56

材料はホームセンターで売ってるもので作った
ホリエモンロケットやね

3483.名無しさん:2018年12月06日 01:20

日本で初めての商業ロケット(9機目)

ちなみに動画は2度目の失敗
他の7機の打ち上げは成功してる

3484.名無しさん:2018年12月06日 03:34

ホリエモンのとリサイクルのやつが失敗したくらいで、その他の公的なやつは全部成功してるよね

3485.名無しさん:2018年12月06日 04:51

堀江の趣味に同好の暇人が付き合ってるだけ
モデルロケットのデカいのを自作してるようなもんでしょ

3486.日本人コメーターがお送りしています:2018年12月06日 05:20

朝鮮とか関係あるかよバカジャネーノ
こんなもん何人が見たって大笑いに決まっとるだろ
てかまず日本国内でメスイキロケットとして散々馬鹿にされとるわけだが

3490.名無しさん:2018年12月06日 06:37

これがアジアが欧米よりも100年以上テクノロジーが遅れてる何よりの証拠なんだよなあ

3505.日本人コメーターがお送りしています:2018年12月06日 09:32

欧米のロケットが失敗しなかったとでも?

3536.名無しさん:2018年12月06日 20:48

ここはいつも古いネタばっか取り上げてるなぁ

3634.名無しさん:2018年12月09日 11:01

日本の民間企業家を名乗る、在日エセ集団・・?。
ロケット研究者気取り、いっぱしの資本家気取り。
ロケット技術も才能もないニセモノ連中。
日本のキリスト教信者を名乗る、ウソつき在日韓国カルト教団も居る。
彼らにはそんな胡散臭さしか感じないわ。


3635.名無しさん:2018年12月09日 11:04

本物とニセモノを見誤る投資家はバカを見る。
その好例だよね、コレ。

3636.名無しさん:2018年12月09日 11:12

実物のロケットにぬいぐるみ?。
こんなおちゃらけ野郎達にロケット開発できんの?。
世間から笑いを取り続けるのが目的のお笑い集団かよ?。

コメントする

サイト内検索
カレンダー
11 | 2018/12 | 01
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

 スポンサード リンク
おすすめRSS