スポンサードリンク
あったかもこもこ靴下 3足セット
最新記事
海外「美しい!」世界遺産、平泉中尊寺の紅葉の中を散策する映像に海外が興味津々! 海外の反応 Nov 27, 2020
海外「人が全然いなくなってる・・・」外国人が京都を一日食べ回りする映像が海外で反響! Nov 27, 2020
海外「酒に火をつけるヤツすげえ」 400年前の大名が食した和食に海外が大興奮! Nov 27, 2020
海外「わが友ロシアではコンクリートの板が突然降ってくるんだ」←怖すぎワロタ 海外の反応 Nov 27, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
10 | 2020/11 | 12
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
管理人が最近飲んだお酒。。。

すごく飲みやすかった。。。
本日、最も読まれている人気記事です

再生回数2600万超の衝撃!水切りホールインワンに米絶賛の嵐「史上最高のショット」が海外話題に



1.投稿者

ネクストレベルのホールインワン



関連
 米男子ゴルフの海外メジャー、マスターズが12日開幕する。10日(日本時間11日)の練習日には各国のトップゴルファーが恒例の水切りショットを披露しているが、世界ランク2位のジョン・ラーム(米国)がとんでもない一打を放った。水面を這うような水切りショットでなんとホールインワンを達成。26歳の誕生日に記録した奇跡の一打をマスターズの公式ツイッターが公開。米ファンからは驚きの声が上がっていたが、動画の再生回数は2000万回を超えるなど、反響がさらに拡大している。

記事全文


'This is next level talent'





途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】
【VIP・生活まとめ】

2.海外の名無しさん

隠しコマンドを使ったな。

'He has cheatcodes'






3.海外の名無しさん

彼がだれか知ってるよね?

'You know who he is right?'






4.海外の名無しさん

>>3
ジョン・ラーム、世界ランク1位のゴルファーだよ。
しかもこれって練習ラウンドでの出来事!
100%意図的にやったことさ。


'This is Jon Rahm, ranked number 1 in the World. The video is from a pre-competition day, meaning TRAINING! 100% done on purpose…'






5.海外の名無しさん

すんげーな。
こんなショット、アニメくらいでしか見たことないよ(笑)


'awesome as fuck then, never seen a shot like that except maybe in cartoons. Lol'






6.海外の名無しさん

>>5
ボールがカップに入ったのは幸運だけど、水切りボールは純粋に才能だね。
グリーンのことも熟知してるから、ホールインワンせずともピン近くまでもっていけただろう。
もうひとつ凄いのはティーマーカーを使ってないところ。


'well, luck that the ball went in the hole but pure talent to skip the ball on water like that. He also knows how the green is so he would get close to the pin but not go in. Also not an ace, he isn't even on the tee blocks.'






7.海外の名無しさん

彼自身もネクストレベルの幸運だと思っただろうね。

'Even he would say is next level luck'






8.海外の名無しさん

>>7
何回でも同じことできないのなら才能とは言えない。

'It’s not talent if he can’t do it multiple times in a row.'






9.海外の名無しさん

これが才能ってんなら、またやってみせてほしい。

'If it was talent, he would have been able to do it over and over again.'






10.海外の名無しさん

明らかにこれがこのホールの人気の攻略法だろう。
とはいえ、やはりすごい。


'Apparently it's pretty standard practice to skip the ball on this hole. Still impressive as fuck.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


技術じゃなくて運だね。
だって二度はできないだろ。


'that's luck not skill, because there is very low chance he can do it again.'






12.海外の名無しさん

うおおおおおおお なんつーショットだ!

'Nnnnnffffffffffuuck me. One hell of a shot.'






13.海外の名無しさん

完全な運だ、狙ってできるもんじゃない。

'This is pure luck and not intentional'






14.海外の名無しさん

オレがこんなショット打てたら狂ったように喜ぶわ。

'They should be going crazy, entitled golfers , I’d be going nuts for making a shot like that'






15.海外の名無しさん

ゴルフは退屈。
眠れないときに見るといいよ。


'Golf is so boring,something you watch when wanting to fall asleep.'








水切ってるけどこういう技なの!?





※翻訳元:
https://9gag.com/gag/aVw53YM



あったかもこもこ靴下 3足セット
今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

47596.べいちゃんねる民:2020年11月21日 18:20

猿の漫画に出てきそうなショットだな

47597.名無しさん:2020年11月21日 18:58

ホールインワンじゃないだろ

47599.名無しさん:2020年11月21日 19:08

んなアホなw

47600.名無しさん:2020年11月21日 19:37

池のそばにカップがあるのかと思ったら、遠いのになんでわざわざ水切りしたんや

47601.名無しさん:2020年11月21日 19:42

※47600
これ練習日だから、ファンサービスでしょ。イチローが背面キャッチするのと同じ。

47603.名無しさん:2020年11月21日 19:59

練習だからジョークで打ったらホールインワンしちゃいました
という動画だな
すごいし奇跡としか言いようがないけれど

狙ってできるものでないし、失敗したらウオーターハザード確定だから
スコアのつく本番では出来るはずがない

47614.名無しさん:2020年11月21日 22:23

避けよう避けようと思っているのに
何で俺の打ったボールは池へ向かって飛んでいこうとするのか

47620.日本人コメーターがお送りしています:2020年11月21日 23:42

ジョークじゃなくて恒例イベントだって書いてあんだろ

47644.名無しさん:2020年11月22日 11:34

本番でこれをやったら凄いけど
余興で偶然か

コメントする