|
【放送事故】寝ているこの少年の隣でサプライズ誕生日ケーキを用意した結果・・・←これ危険過ぎるわ 海外の反応

1.

ろうそくを消して

画像クリックで動画ページに飛びます
'Lights out' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.:海外の名無しさん
いやマジで、発火物を寝てる子供の隣に置くとか。
'But seriously tho, who put such a fire hazard next to their sleeping son?' |
3.

この子はどうしてもケーキに顔をうずめたかっただけなんだよ。
'kid just wanted his face shoved in the cake that bad that he didn’t care' |
4.

>>3
子どもがいる人間がなんでこんな頭おかしいの?
'Why are people such assholes to their kids?' |
5.

良いことしてるつもりなのさ、ただオツムが弱い。
'they mean well, they’re just stupid' |
6.

>>5
ワイが父ちゃんになるのを楽しみにしとけ!
'wait until I become a father!' |
7.

見ての通り、ベッドサイドに代わりの子を用意してるじゃないか。
'as we can see they have a spare kid available to replace' |
8.

>>7
愚の塊だな。
'plain stupidity. That's why' |
9.

人間ってどこまでアホになれるん?
しかもそのアホが子を作るという・・・
'It's hard to understand and accept how stupid can people really be. Even worse to accept they can procreate.' |
10.

そんでその証拠動画を残す。
'and share video evidence' |
11.

スポンサードリンク
こんな親、逮捕されて牢屋に入れられたらいいのに!
'These parents should be caught and jailed!' |
12.

怪我させるつもりなんてなかったはずだよ。
ちょっとおいたしただけじゃん、それで牢屋に入れられるとかフェアじゃないよ。
'Oh come on. They didn't mean any harm. They did a little stupidity, for that, would it be fair to imprison them?' |
13.

人間ってもはや進化を止めたな。
現代医学のおかげでわしらの遺伝子には遺伝性疾患と愚鈍さの情報がてんこもりだ。
'Human beings are no longer evolving due to modern medicine keeping genetic disorders and stupidity in the gene pool' |
14.

ははは死ぬほどワロタわサンキュー!
'ha ha ha this mad me laugh so hard thank you' |
15.

親になるべきじゃない人間がいる。
'Some people shouldn’t have kids' |
16.

バカな父親。
'Dumbass dad' |
17.

ちょっとネットをざわつかせたかっただけだろ、ほっといてやれよ。
'He was just trying to impress the Internet, leave him alone.' |
18.

こういう育児がトランプ支持者みたいな人間を生み出したんだわ。
'These kind of parenting created Trump voters.' |
19.

これ以上 子供作んなよ。
'Plz don't hv more kids' |
20.

このぼうや、死んだな・・・
'well he's dead' |
この子火傷大丈夫かな・・・
※翻訳元:
https://9gag.com/gag/aR7dy77
今日のおすすめ記事
Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |