|
廃墟となったソビエト政府の建物でいまだ稼働しているサーバールームが発見され海外が騒然・・・ 海外の反応
1.
：投稿者廃墟となったソビエト政府の建物でいまだ稼働しているサーバールームを見つけた男・・・
画像クリックで動画ページに飛びます
| 'Guy discovers a working soviet server room in abandoned government building.' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
プリンターのマゼンタトナーが空になったから放棄されたんだわ。
| 'They abandoned it cause printer runed out of magenta' |
3.
：海外の名無しさんそれな。
新しいプリンター付きの建物を建てるほうが安上がりだったんだろ。
| 'True, it was probably cheaper to just build a new facility, which included a new printer.' |
4.
：海外の名無しさん>>3
ソビエトは1992年崩壊。
Windows95は1995年発売。
| 'Soviet was abolish at 1992. Windows 95 was launch at 1995.' |
5.
：海外の名無しさんアップデート機能とか言わないでよ？
こんなぼろいウィンドウズの設定にアップデートマネージャーとかありえないし。
| 'computer update? In 95? Do you rly think that old windows had update manager in settings?' |
6.
：海外の名無しさん>>5
ソビエト連邦は正式には1991年12月26日に解体されたからね。
スタートアップ時に画面に映るエネルギースターマークも1992年までなかったわけだから。
こんな部屋がどこにあるのか知らんが、大ペテンさ。
まあソ連自体が大ペテンだったけどな。
| 'It was officially dissolved on 26 December 1991. The unmistakable Energy Star logo on the monitor during start up wasn't even introduced until 1992. I have no idea where there room is and I assume the whole thing is BS. But what isn't is Soviet era.' |
7.
：海外の名無しさんロシア人が未来旅行してWindows95を持ち帰ったとか？
| 'maybe Russians traveled to the future and got the Win95?' |
8.
：海外の名無しさん>>7
こいつがサーバーを落とす。
ウクライナの半分が、「なんだ、おかしいな、オレの健康保険証が読み取られないぞ」ってなる。
| '*guy unplugs server* half of Ukraine: hmmm, why isn't my health card not scanning? that's so weird…' |
9.
：海外の名無しさんちょい待ち。
ウクライナには何年か前に電子保険証が導入されたんだぞ。
とはいえみんな今でも紙のほう使ってる、電子カードはよくエラー起こすから。
| 'dude we got electronic health cards in Ukraine like few years ago , and we still use paper ones , cause electronic doesnt work well' |
10.
：海外の名無しさんそれってマジでこいつがサーバー落としたんじゃない？
| 'i guess the dude really unpluged the server' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
なるほど、スロバキアと同じプロバイダー使ってんのね。
はいはい。
| 'ah, so you have same provider as the one in Slovakia? same shit' |
12.
：海外の名無しさんここはサーバールームじゃない、電話局だ。
| 'They are not servers, it's a telephone central' |
13.
：海外の名無しさんなんでわかるんだい、同志よ。
| 'how u know dis, comerade?' |
14.
：海外の名無しさんノートンコマンダー（ロシア名はウルコフコマンダー）！
いまでも最高のファイルマネージャーだよね。
| 'Norton Commander! (Or Volcov Commander if really Russian) Still the best file manager.' |
15.
：海外の名無しさん主よ、今年はそういうことやらないほうがいいぞ。
| 'Dude its not the right year for that shit' |
16.
：海外の名無しさんまだ二か月あるからな。
| 'we still have 2 months to go' |
17.
：海外の名無しさん飛び上がるようなホラーな展開を期待したんだが・・・
| 'I've expected a jumpscare.' |
管理がずさんなだけ？それとも・・・
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/a8GOV5d
今日のおすすめ記事
47879. 外部と繋がっていないイントラネットサーバーが通電されているだけだろう あの時代遅れのハードウェアではまともなセキュリティなど構築できない もしインターネットに接続したら秒でハッキングされるはずだ 47880. 動いてても珍しくないやろ 今だに半世紀前の汎用機が世界中の行政で機能してるしな 47881. いや碌なセキュリティなんかないのは一目瞭然なわけで･･･ なぜそんな当たり前のことをドヤ顔で 47882. T3のクライマックスを彷彿させる 47883. 廃墟なのに電気が使えることの方が凄い 誰が電気代を払っているのか 47884. falloutっぽい 47887. キャプテン・アメリカを思い出した。 47890. で、何が隠されてるんです？ｗ 47904. よくハードウェアが保ってるな 誰か定期的にメンテに来てるんじやね？ 47911. そりゃあまあ、1995年以前は0SがMS-DOSだったから ソ連時代にMS-DOSを使うのはスパイ組織（KGB)でしょうよwww 47912. あの映画「ターミネーター」シリーズの初作品（1980年代）は、あのアーノルドシュワルツネッガー扮するターミネーターは、 MSーDOSで起動して動いていたんだぜw w w まぁ、映画をよく観察して観てみな 47925. 映画のセットです。 47926. 崩壊後放置され忘れられた軍事施設にまだ戦車とか戦闘機がそのまま放置されていてたまに発見されているし 49060. 古いネタにソ連製のPCはアカだと見抜かれないようにRGBではなくカーキ色と青、グリーンの三色ディスプレイを使っているってのがあったが、マジだったのかｗ
|
：
名無しさん：2020年11月26日 10:08