|
スーパーマリオブラザーズの超難関ステージが海外で話題に←こんなステージあったの? 海外の反応

1.

マリオのレベルの中でも最高に難しいやつ。

画像クリックで動画ページに飛びます
'One of the hardest levels on Mario' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.:海外の名無しさん
あのしょーもないマリオメーカーか?
'This looks like some mario maker bullshit' |
3.

ああ。
マリオメーカーも、古いマリオのゲームを挿入できるバージョンが出てるからな。
'it is. The later version of Mario maker allows you to put it in older versions of Mario.' |
4.

>>3
この動画のおかげで不安障害発動だわ。
'Thanks, my anxiety woke up watching this.' |
5.

ハックロムは別物ぞ。
そしてハックロムの改造マリオなら、言うほど難しくはない。
'Rom hack doesn't count. And as far as rom hack goes, this is clearly not the hardest.' |
6.

>>5
自分、マリオがすごい好きでスーパーマリオ3もクリアしてるけど、こんなレベル見たことないなあ。
'i love mario and i see this is Super Mario 3 i finish this game and i dont see this lvl :///' |
7.

多分、ファンがマリオメーカーが作ったレベルのやつ。
'It's most likely a fan made level in Mario Maker' |
8.

>>7
いや、ハックロムだ。
'nope. It's a rom hack' |
9.

最高に難しい?
TASにしかプレイできないやつこそ真に難しいやつさ。
'hardest? there is shit out there that only a TAS can do, humans just cant! now those are hard!' |
10.

こんな上手にプレイできたことがない。
'I don’t remember being this good' |
11.

スポンサードリンク
オレだけの印象なのかもしれんが、こんなのどう楽しいのか分からん。
'Maybe it’s just me and the way i want to experience video games, but I don’t see how that’s fun.' |
12.

べつにふつーの改造レベル。
'meh. just some normal kaizo level' |
13.

どうしてもプレイしたいとまでは思わない。
'I don have dedication to do this' |
14.

マリオは最後に死んだの?
'did he dieded at the end' |
15.

これって実は比較的簡単。
10回くらいは死ぬと思うけど、それでも一時間あればクリアできると思う。
'This is actually fairly easy. I would die tens of times, but id be done with it in 1 hour' |
16.

見てるだけで疲れたわ。
'Fucking stressfull to watch.' |
私だったらクリアできなくて泣く!笑
※翻訳元:
https://9gag.com/gag/a2WXr9E
今日のおすすめ記事
47916. 改めて観るとマリオメーカーに採用されてないギミック結構あるのな 47917. #2は「ふざけたマリオメーカー」ではなく「マリオメーカーのふざけたやつ(コース)」 47920. ハックマリオだろ 47922. 上手い人がクリアするために四苦八苦するのを見るのが面白いやつ 47937. 楽勝だろこんなモン 47940. 友人にプレイさせるハックマリオの方が難しくなかった? 47946. これは覚えたら簡単なやつ
見た目ほど難しくはない |