最新記事
北海道の降雪状況が海外掲示板で話題にあがってる件 海外の反応 Jan 18, 2021
外国人女性「これ、グーグルアースに撮影された2009年と2018年の私(通勤中)だよ」←何てコメントしたらいいか分からないんだが 海外の反応 Jan 18, 2021
肉切り包丁を使って髪の毛を切るアジアの床屋がヤバい! 海外の反応 Jan 18, 2021
高層ビルからでも緊急脱出できる、救命専用パラシュートを実際に使った結果… 海外の反応 Jan 18, 2021
人気記事(週間)
サイト内検索
カレンダー
12 | 2021/01 | 02
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめニュース
おすすめ生活
本日、最も読まれている人気記事です

死神にからかわれてるとしか思えない恐怖の映像が海外で話題に



1.投稿者

死神にからかわれてる


画像クリックで動画ページに飛びます

'That's some final destination shit!!!'





途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【VIP・生活まとめ】

2.海外の名無しさん

「大丈夫、ワイはプロじゃけん」

'"Trust me, I'm a professional..."'






3.海外の名無しさん

なんでこいつははしごを使っとんじゃあああ?!?!?!

'WHY THE FUCK IS HE USING A LADDER !?!?!?!?!?!?!'






4.海外の名無しさん

>>3
高い木だから。

'Bacause the tree was tall?'






5.海外の名無しさん

ロープとハーネスがあるのにはしごを使ってるなんて、愚の骨頂。
自然淘汰されてしまえ。


'ITS MORE STUPID THAN IT LOOKS BECAUSE HE HAS ROPE AND HARNES, BUT HE IS UDING A LADDER ... NATURAL SELECTION MY FRIENDS ...'






6.海外の名無しさん

>>5
こんなやつ、罰せられた上にクビになってしまえばいい。

'This guy needs to be fired and fined.'






7.海外の名無しさん

この女のせいで気が散ってるんだろ。

'the lady distracting him from his work isnt really helping'






8.海外の名無しさん

>>7
無視したらめんどくさいことになる…って男が思ってることを女は分かってるからな。

'And its not really easy for men to ignore women and most women also know this'






9.海外の名無しさん

この馬鹿はこんな仕事しちゃいけないわ。
スーパーで荷物詰めでもしてなさい、永遠に。


'That moron shouldn't be doing that type of job. Someone needs to send him bagging groceries at the supermarket. Forever.'






10.海外の名無しさん

そのチェーンソーは電源入ってんの?
手から離れたら止まるみたいな仕組みになってないの?


'is that chainsaw turned on? Doesn't it have a mechanism that shut it off one the worker let go the grip?'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


チェーンソーには緊急ブレーキがあるんだよ。
スロットルと安全スイッチのどっちかを離したら、すぐ回転が止まるようになってるんだ。


'Chainsaws have an emergency brake, when you release one of the two buttons (one is throttle, other one is a safety switch) the chain will stop spinning immediately'






12.海外の名無しさん

このチェーンソーは電源が入ってないよ、少なくとも刃は回転してない。
この刃が確実に何秒か女性にあたったよね。
・・・よろしくないね。


'It is not turned on. Or at least not running the blade. The blade clearly touched the girl for a couple seconds, and thats pretty much... not nice.'






13.海外の名無しさん

女はでしゃばらず台所にいろ。

'Its her fault for leaving the kitchen'






14.海外の名無しさん

ユーモアのつもりかよ。
90年代に帰れ、バーカ。


'So fkn dull "humour". Go back to 1990s. Fucking prick'






15.海外の名無しさん

彼にお茶を持ってってあげたんだろうね。

'she was giving him a cup of tea'






16.海外の名無しさん

玄人っぽい道具を使ってんのに、素人みたいだな!

'What are they doing? They have professional gear, but behave like they are amateurs!'






17.海外の名無しさん

これだけ一気にヤバイことが起こるなんて、もはや感心するわ。

'wow. it's actually impressive to see so many things going wrong is such a short time.'











怖すぎでしょ!





※翻訳元:
https://9gag.com/gag/aMxLLPA


今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。
街録チャンネルへのチャンネル登録のご協力ありがとうございました! 皆様のお力もあり無事年内10万人を突破されました!

48292.べいちゃんねる民:2020年12月03日 21:15

これ、チェンソー挟まれたから楔貰おうとしてたら自重で枝が外れたパターンだな。
だからチェンソーは動いていない。
クレーンの枝の吊り方が悪かったんだな。
女の人は楔届けに来ただけなのに災難だわ。

48297.べいちゃんねる民:2020年12月03日 22:32

ドリフの三段落ち!

48304.日本人コメーターがお送りしています:2020年12月04日 07:56

これはクレーンのオペが悪いな😅

48308.名無しさん:2020年12月04日 12:00

何でゴミみたいなコメントまで訳してあんの?

48339.名無しさん:2020年12月04日 21:51

>> ドリフの三段落ち!

ワイも思た。

コメントする