最新記事
ジェフ・ベゾスはいかにして公衆の敵ナンバーワンになったか?海外の反応 Jul 30, 2021
日本の100億ドル規模の未来型スマートシティ。海外の反応 Jul 29, 2021
中国のエセ金持ち、お金の使い方|中国のお金はどこへ行くのか?海外の反応 Jul 29, 2021
ドミノロボットの世界記録(24時間で10万個のドミノ倒し)。海外の反応 Jul 29, 2021
マイクロソフトがWindowsでアップルやグーグルに勝ち続ける理由。海外の反応 Jul 29, 2021
アニメで日本語をマスターする方法。海外の反応 Jul 29, 2021
オリンピック!?海外の反応 Jul 28, 2021
オリンピックの女子スケートボードで13歳が金銀独占!?海外の反応 Jul 28, 2021
なぜ卓球の決勝で中国が敗れたのか?海外の反応 Jul 28, 2021
なぜサムスンの携帯電話は中国で失敗したのか?海外の反応 Jul 28, 2021
ウィリアム・アダムスの重要性:イングリッシュ・サムライ。海外の反応 Jul 28, 2021
中国のデジタル通貨が問題にならない理由。海外の反応 Jul 27, 2021
ドンキがあなたにお金を使わせる仕組み。海外の反応 Jul 27, 2021
ソフトバンクがPepperから撤退。海外の反応 Jul 27, 2021
100周年を迎えた中国共産党の恐るべき真実!海外の反応 Jul 27, 2021
カレンダー
06 | 2021/07 | 08
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です

破損したロレックスを日本人が修理するとこうなるらしい 海外の反応



1.投稿者

破損したロレックスの修理


画像クリックで動画ページに飛びます

'Restoring a damaged Rolex'





途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

2.海外の名無しさん

おでこにつけてんの何?
彼なりのサイバーパンク(※)なコスチューム?


※コンピューターネットワークによって管理された、暴力的で退廃した未来社会を描くSF小説の潮流。. 1980年代にブームとなった


'What's this? His cyberpunk costume?'






3.海外の名無しさん

拡大鏡さ。

'Head magnifying glass :)'






4.海外の名無しさん

>>3
高級時計に価格だけの値打ちなんか無いね。

'Watches likes these arn't worth their money.'






5.海外の名無しさん

価値の測り方は様々さ、君には価値が無くてもほかの誰かにとっては何千ドルもの価値があるかもしれないよ。

'worth is measured in many ways, might not be worth anything to you, but it is to thousands of others.'






6.海外の名無しさん

>>5
それは単におまえの考えだろ。

'thats only ur opinion'






7.海外の名無しさん

中国人の修理だから、本物かどうかあやしいぜ。

'Done by a Chinese guy. Doubt that it‘s a real Rolex.'






8.海外の名無しさん

>>7
彼は日本人だよ。
せめて平仮名、カタカナくらい分かってから言えよ。


'hes japanese, please at least notice the hiragana katakana first'






9.海外の名無しさん

あんだって?

'the wat?'






10.海外の名無しさん

日本語の文字のことだよ。

'The Jap Writing.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


このレイシストに他の言語なんて分かんないよ。

'he's racist, he can't know another language'






12.海外の名無しさん

アジア人っぽいやつにろくなもん作れるわけがないから?

'because Asian looking men apparently can't make stuff?'






13.海外の名無しさん

レイシストの豚野郎。

'racist pig.'






14.海外の名無しさん

ちょっと見ただけでも彼が本物の時計職人だって分かるが・・・
学のないレイシストの目では判断つかないかね。


'One glance at the movement is enough to tell it's 100% legit. But obviously harder for the uneducated to see through racist eyes.'






15.海外の名無しさん

おお、レイシストをにおわせるだけみんなが追っかけてくるぜ。
どびっくり。


'Wow, one throws the racist ball and EVERYBODY uses it. Wtf'






16.海外の名無しさん

なるほどアホほど高い時計にちゃちい機能がついたやつな・・・
賭けてもいいわ、この時計は当月が30日か31日あるのかも分らんだろう。
オレの安い時計は、30日で終わった月の翌日に1じゃなくて31って表示するんでウケる。
毎度日付のところを自分で直さないといけないわけよ。


'Oh I see expensive as hell watch that has crappy feature .... So the watch is with hands.(arrows or what ever u call it) I can bet $1,000,000 (which I don't have) that it doesn't know when the month has 31 days or 30. I've cheap watch and it's funny when the month is 30 days, but then it shows 31 not 1 lamo. And you have to fix the date every time.'








17.海外の名無しさん

中国製ロレックスか。

'Chinese rolex'






18.海外の名無しさん

中国製だからパーツ取るために分解してんだな。

'Chinese so he's probably stripping the watch for parts'






19.海外の名無しさん

違う、こいつが中国人だからバッタもん作るために分解してんだ。

'false, he's Chinese so he's stripping it to be able to copy it'






レイシストは関係ないでしょ!笑
にしても、日本語って海外でなじみないんだね・・・





※翻訳元:
https://9gag.com/gag/amvEDeX


今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

49507.べいちゃんねる民:2020年12月24日 20:53

レイシストは頭悪いからな

49508.名無しさん:2020年12月24日 20:54

日本語は書いてるけどぱっと見、中国人っぽく見えた

49509.日本人コメーターがお送りしています:2020年12月24日 20:56

動画の人が何人か分からないが、中国人の評判を物語ってるな

49510.名無しさん:2020年12月24日 20:58

無能な輩は嫉妬心で才能ある者を素直に評価できないらしい
まるで半島の原住民みたいだなw

49511.名無しさん:2020年12月24日 20:58

素晴らしい動画からカスみたいなレスコメだらけ

49512.名無しさん:2020年12月24日 20:59

最後のテストに使ってる機械が 公司 って書いてる中国製だし
中国人だよ

49513.名無しさん:2020年12月24日 21:05

南京て書いてあるし中国の会社かな、まあだからどうって話でもないけど

49514.日本人コメーターがお送りしています:2020年12月24日 21:09

良い仕事してるのが良くわかる

49515.名無しさん:2020年12月24日 21:22

丁寧な仕事だとは思うけどなぜRolexの公認で修理しないのかが分からない
普通に公認の店で修理してくれるんだし、そこらへんがレイシストが沸く一因ではあると思う
やってることもガラス交換と洗浄のみだし

タイトルからだと正直ニコイチぐらいのことを期待したのに

49516.日本人コメーターがお送りしています:2020年12月24日 21:27

日本語は馴染みあるよ

49517.名無しさん:2020年12月24日 21:31

職人さんの顔つきはともかく
どうもシャツのデザインとか道路とかが日本ぽくない

南京なんたら(南京思远钟表有限公司?)で検索

他の海外の反応サイトで元のtiktokの映像へのリンク

rolixewatch.com

見たら、値引き率からして怪し販売サイトだったw

49518.名無しさん:2020年12月24日 21:45

高級腕時計のムーブメントはちゃんと末日30日を理解してるよ

49520.名無しさん:2020年12月24日 22:10

見た感じ中国人ぽいお顔立ち。
でも、何人だろうと、この人が器用なのは確かだし、仕事も丁寧。

49521.名無しさん:2020年12月24日 22:25

俺は日本の会社しか信用してないからごめんなさいねww

49522.日本人コメーターがお送りしています:2020年12月24日 22:28

中国人は割と器用だよ。何故か大量生産すると急激にガラクタが出来る不思議はあるけど

49527.名無しさん:2020年12月24日 22:55

蓋を開けてみればただ不毛な争いをしているだけだった。

49528.名無しさん:2020年12月24日 23:01

オーバー100万円のスイス製機械式時計を持っていても、実際使ってるのはチープカシオな件。
自分で電池交換できて、アラームもついてて、暗がりでライトつけれて、なにより付けてても軽いから気にならない。

49529.名無しさん:2020年12月24日 23:03

試験機に南京○○○○公司て書いてあるから中国だな
まあ、日本でも腕の確かな修理師は減ってるけどね。

49530.名無しさん:2020年12月24日 23:36

外人は今日もバカだったw

49531.べいちゃんねる民:2020年12月24日 23:41

どこの国にもバカで無知な奴がいるな

49532.名無しさん:2020年12月24日 23:48

バカ外人の戯言をいちいちとりあげんなよ。

49534.名無しさん:2020年12月24日 23:59

中華のような顔、不自由な日本語、動画内背景に中国語。
これでも日本人だと言い張るなら病院に行ったほうがいいな。

49537.名無しさん:2020年12月25日 01:12

 
こういう記事をクリスマスイヴにまとめる管理者に問題がある
 

49538.名無しさん:2020年12月25日 01:14

なじみが無いのではなく、


単に、ガイジンに知能が無いだけの事

49539.名無しさん:2020年12月25日 01:26

 
>まあ、日本でも腕の確かな修理師は減ってるけどね
 
 
くだらないウソ乙
30代の時計修理技能士は増えているんですよ。特に顕著なのが
転職して技能士になる若者と、女性の希望者が増えている点。
 
まぁ職人の世界なので一般企業のサラリーマンより平均年収が
少し高ですしね。
 
大手ブランドに頼らずに独立して時計の製造を行う個人のことを
独立時計師と言うのだが、世界機関である独立時計師アカデミーの
正会員に昨年選ばれた日本人男性は30歳ですよ?
 
ひとつ聞きたいんだけど、どうしてザコくんは年老いた昔の時計職人より
現在の若き独立時計師のほうが腕が拙いと思い込んだのかな?
そんなワケねぇのに(笑)
 
 

49543.名無しさん:2020年12月25日 04:00

池沼外人

49544.名無しさん:2020年12月25日 04:38

白人豚は日本嫉妬で溢れるアチラ系の民族と同じレベルだな。
それにしても中国人は軽蔑されているな。

49545.名無しさん:2020年12月25日 06:45

蓋開けてみるとスゴいねえ
ムーブメントの美しさったらないわ
時計を尊敬してしまった

49549.日本人コメーターがお送りしています:2020年12月25日 09:19

修理丁寧で凄いなーと感動したけど、コメント欄でガッカリした
いつも疑問に感じるのは、レイシストは批判する対象よりも何か突出した技術や資格を持ってるのだろうか?いつも偉そうだけど

49550.名無しさん:2020年12月25日 09:42

日本人って言えば差別されないって幻想抱きすぎ、白人は日本人とかどうでもいいんだよ。
白人社会でヒエラルキーが高い地位の人には、ゴニョゴニョ言うだけだが、普通の日本人には差別されまくり、黒人より社会的地位が低く思われてる。

49564.名無しさん:2020年12月25日 10:43

中国人嫌われすぎ

49570.名無しkさん:2020年12月25日 11:07

中の機械見て ロレックス嫌ってたが見直したわ…
でも俺はセイコーのGSが好き 買えないからアストロンで我慢してる

49571.名無しさん:2020年12月25日 11:25

逆にこのレイシストの中に中国人がいる可能性があるけどな。
あいつ等、中国以外を褒めたたえる話題はすかさずレイシスト問題を滑り込ませて、
人権的な話題にして潰すって技を使うから。
ゴーストオブツシマとかも沢山そういう奴が出た。

49573.暴君:2020年12月25日 11:33

 
 外国人のオバカな書き込みを見てると

日本はまだまだ安泰だとほっこりする。wwww

49589.名無しさん:2020年12月25日 13:21

こんなの翻訳する価値あった?

49592.名無しさん:2020年12月25日 13:38

ここの管理人はドクズ

49594.名無しさん:2020年12月25日 14:00

中国には想像を絶するを超えるすごい人がいるから侮れない
その一方で日本人基準ではあり得ない、おざなり、で平気な顔してる人も多い
不思議な国だ
本気出されるとやばい

49667.名無しさん:2020年12月26日 04:17

一昔前は時計修理人だけは言葉が喋れなくとも先進国であれば食っていけるとか言われてた時代もあった。言いすぎだよな

49668.名無しさん:2020年12月26日 04:32

ここの管理人はあれが日本語に見えたのかよwww
国籍どこ?

49717.名無しさん:2020年12月26日 19:08

中国人だからと職人の仕事を馬鹿にするコメントって本当に病的だね
この手の人種に関する侮辱を普通に吐く人達って、そういう親に育てられたんだろうなあ
自分達白人が優等人種だと目から耳から刷り込まれて育ってしまう
知能が低ければ低いほどその刷り込みから逃れられないってことか

49719.名無しさん:2020年12月26日 19:18

中国人はあまり髭はやさないからね

49720.名無しさん:2020年12月26日 19:31

防水テストの画面で機械に【南京なんちゃら有限公司】ってテプラが貼ってあるなwww

中国人の作業風景に日本語の字幕を付けただけだな

49725.名無しさん:2020年12月26日 22:04

14倍の人口なんだから侮れるわけがない。
貧困層は相当以上に多いが富裕層の人口だって日本の10倍はいる。
そしてお前らの存在価値は日本でも中国でも変わらん。

49727.名無しさん:2020年12月26日 22:21

既に ※49517 さんほかがコメントされてるけど、
これ明らかに日本じゃなく中国、それも偽ブランドの疑い濃厚だよ。
例え時計技師としての仕事自体が優秀でも、偽ブランドなら全く誇れない。
しかも欧米に日本人と誤解されて拡散されたら濡れ衣以外の何物でもない。
動画最後付近の試験機の「南京...有限公司」の文字が無かったら自分も安易に信じるところだった。

49738.名無しさん:2020年12月27日 06:14

12.:海外の名無しさん

アジア人っぽいやつにろくなもん作れるわけがないから?


>>アホ害人

49765.名無しさん:2020年12月27日 13:36

バカ外人ぞろぞろで草 良くて高卒普通に中卒だろ

49791.名無しさん:2020年12月27日 16:37

欧米じゃ白人>黒人>黄色人だぞ。
黒人はおおっぴらに差別できないが黄色人種は差別しても問題ないって思ってる。
愚鈍な中韓人のおかけで最近特に差別がひどくなってるしな。
基本的に欧米人は馬鹿だし、
あっちの高卒って日本の中卒レベルだからな。

49806.名無しさん:2020年12月27日 18:56

職人さんが何人か知らんが
動画は日本向けのサービス解説でしょ

49821.名無しさん:2020年12月27日 22:22

外人がバカばっかりなのは分かった
どうりでコロナが収束するどころか感染が拡大しているわけだ
バカ共と同じ地球に暮らさなければならないのは苦痛でしかないな
早く滅べ

49855.名無しさん:2020年12月28日 09:58

ちがうよ欧米は元々レイシストだらけだしコロナや経済圧力で中国人嫌いは増えているし特に底辺は失業のアオリを受けてるから中国人へのヘイトが凄い
そして底辺は北東アジア人の区別がつかないし学がないから言語の区別の区別もつかないし失業やらで金もないし貧してるだけ
実際勘違いとは言え中国人という前提での文句だろ?

49862.ななしさん:2020年12月28日 13:43

中国はワンオフ品は優れ、量産品は品質管理出来ずグダグダ。

50381.ナナ無しさん:2021年01月02日 21:59

 日本語のテロップ入ってる(上書きされてる?)けど、
最後の防水テストの機会に、「南京なんとか時計会社」って書いてある。
 外国人のコメントでもあるように、チャイニーズ?

50801.名無しさん:2021年01月10日 13:21

一生懸命仕事する人に国籍は関係ないだろと思う。たぶん中国だよね、窓から見る街並みや計測器が中国っぽいけど、修理している人の手際は良いよね。

コメントする