最新記事
なんだこの技は…・鋼の筋肉を持つレディー達が海外で話題に Apr 14, 2021
おにいちゃんがはじめて赤ちゃんを抱っこした日の映像が海外で話題に Apr 14, 2021
大人の仲間入りを果たしたちびっ子が海外で話題に Apr 14, 2021
馬がジャンプした先に犬が…衝撃的な映像が海外で話題に Apr 14, 2021
人気記事(週間)
サイト内検索
カレンダー
03 | 2021/04 | 05
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2021年01月08日 18時:50分  
  • タグ
  • 雑談 

外国人「ブラジルのホットドッグはソーセージの本数が2本、3本、4本入りまであるんだぜ!(画像)」 海外の反応



1.投稿者

ブラジルのホットドッグはソーセージの本数が2本、3本、4本入りまである!
トッピングも豊富… トマトソース、豆、コーン、ケチャップ、マヨネーズ、サルサ、チーズなどなど。




'Hot dogs in Brazil!! 2, 3 and even 4 sausages, with tomato sauce, peas, corn, catchup, mustard, mayonnaise, salsa, and cheese…'





途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

2.海外の名無しさん

ホットドックに豆とコーンなんてゲロなんだけど。

'Peas and corn on a hotdog sounds mega awful'






3.海外の名無しさん

たしかにね。
これだけいろんなもんが乗っかってると、口の中で混ざりまくって何食ってんのかわかんない。
まずくもないし美味くもない、単によく分からん味になるんだ。


'it is, but to be fair there is so much shit in it that it just taste like a bunch of different foods mixed up in your mouth, you cant recognize a thing, its not bad and its not good, just a unrecognizable taste'






4.海外の名無しさん

>>3
待って、ブラジリアンホットドッグを検索してみるから・・・

'Let me search brazilian hot dog..'






5.海外の名無しさん

サクッと検索、他にも色々な材料があるっぽい。

'Quick search and you forgot a bunch of ingredients there.'






6.海外の名無しさん

>>5
少なくともソーセージはちゃんと入ってるぞ。

'at least, it's still have sausage'






7.海外の名無しさん

追加で調べたけど、ブラジルのホットドッグってなんでもありなんだって。
例えばマグロ、牛ミンチ、チリ、いろんな野菜やサラダなんかもね。


' in your defense, further researches showed me that everything can be a brazilian hot dog ingredient, like tuna or ground beef or some sort of chilli.. varieties of vegetables, salads..'






8.海外の名無しさん

>>7
地域によってホットドッグに入れるものは違うの。
サンパウロじゃマッシュポテトを入れるわ。
バイ―アだと牛ミンチ、リオデジャネイロではうずらの卵、などなど。


'each state of Brazil use different ingredients for hot dog. Mashed potatoes is for São Paulo. Ground Beef for Bahia. Quail's egg for Rio de Janeiro. And many others'











9.海外の名無しさん

ベーコン、クリームチーズ、チェダーチーズ、玉ねぎ・・・

'Bacon, catupiry cheese, cheddar, onions...'






10.海外の名無しさん

ほんと、ブラジルのホットドックは中身が詰め込まれてていつも感心してた。

'I was always impressed to see how much stuff the Brazilians put in the hot dogs.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


そんなんでワイらアメリカ人をデブ呼ばわりするんだもんな・・・

'And you guys call us americans fat...'






12.海外の名無しさん

オレら貧しすぎてそこまで肥えられないもん。

'we're too poor to be that fat'






13.海外の名無しさん

胃が破裂しそう(笑)

'That would make my tummy hurt. Lol'






14.海外の名無しさん

うまそうと思うどころか、気持ち悪い。

'That's not awesome, that's disgusting'






15.海外の名無しさん

シカゴスタイルのホットドッグがベスト!

'Chicago style hot dog. Best one!'






※翻訳元:
https://9gag.com/gag/aO3oq5E


今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

50758.名無しさん:2021年01月08日 20:24

ソーセージの質次第だけど野菜も多くて美味しそうではある

50764.日本人コメーターがお送りしています:2021年01月08日 23:38

全部入りで頼むわ。

50781.名無しさん:2021年01月10日 10:34

最高じゃん!

コメントする