最新記事
海外「絶対これだな…アメリカ人にとっては重大な問題だよ」日本のどんなところが好き?(海外の反応) Dec 05, 2022
海外「壮観ですね…飛行機に乗るたびに見ていた景色が懐かしい」飛行機から見る富士山(海外の反応) Dec 05, 2022
海外「え?ガチのホテル?ホラーゲームのスクショじゃないの?」日本で実在するホテルです(海外の反応) Dec 04, 2022
海外「日本で一番好きな場所です!ここで生まれたかった」紅葉を見ながら過ごす日本の秋(海外の反応) Dec 04, 2022
海外「ああ、私は日本が大好きだ…大ファンなんだ」ワンダモーニングショットのコラボ缶(海外の反応) Dec 04, 2022
海外「ほ~んラノベ売上か…待って!7位どういう事??」今年のライトノベルベストセラーに異物が…(海外の反応) Dec 03, 2022
海外「100点満点です!日本は美しいですね…」日本の美しい風景(海外の反応) Dec 03, 2022
海外「かわいいですねー♪私もカスタードクリーム大好きですよ!」可愛いので食べるのが可哀相…(海外の反応) Dec 03, 2022
海外「ヴィーガンを馬鹿にすんなよwお前らが野菜や豆腐が嫌いなだけだろw」日本でもヴィーガンが増えてるらしい(海外の反応) Dec 02, 2022
海外「魔法少女かな?まさかロボットがこんなに可愛くなるなんて!」日本人アイドルがデコったガンプラが話題に(海外の反応) Dec 02, 2022
海外「帝国的なものを感じる…ダークサイドの影響を受けているのは間違いない」日本のとある建築物(海外の反応) Dec 01, 2022
海外「これは欲しい!家に1000%必要な家具だよ」ポケモンのビーズソファが日本で発売!(海外の反応) Dec 01, 2022
海外「温泉が恋しい…早く日本へ旅行したいです」箱根で紅葉の景色と温泉を楽しむ(海外の反応) Nov 30, 2022
海外「見てたら腹減ってきた…大阪が恋しい、また行きたい」大阪で食べ歩き(海外の反応) Nov 30, 2022
海外「大学で日本語を学ぼうとしましたが、大失敗でした…」日本語は独学で習得できるのか?(海外の反応) Nov 29, 2022
カレンダー
11 | 2022/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です

除夜の鐘をダイナミックに突く坊さんが海外で話題にwww



1.投稿者

古来からの儀式


画像クリックで動画ページに飛びます

'Ritual of the ancient ones'





途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

2.海外の名無しさん

仕事に飽きたら、ちょっとワイルドなやり方を試してみようぜ。

'when you get so bored with ur work, u try wild things'






3.海外の名無しさん

(笑)マジそれな。

'hahaha for real'






4.海外の名無しさん

>>3
ボーズがゴーン!

'MONK BONK'






5.海外の名無しさん

108回も鐘撞きしなきゃならなかったら、ワイもなんか新しいことするわ。

'well if I had to hit a bell 108 times I would try something new too'






6.海外の名無しさん

>>5
特定された数字が奇妙だな。
なんか意味がある?


'oddly specific number. Does it have a meaning?'






7.海外の名無しさん

間違ってなければ、日本の大晦日の伝統として、煩悩ひとつにつき鐘を一度鳴らすらしい。

'If I am not wrong, it is a Japanese new year's eve tradition, To ring the bell once for each earthly desire.'






8.海外の名無しさん

>>7
夫が言うには、人間には108の異なる感情があって、そのひとつひとつい大して鐘を鳴らすんだって。

'my husband told me that humans have “108 types of human feelings “ so you ring the bell for each feeling.'






9.海外の名無しさん

だれかあの綱をもっと長くしてよ、もっと見応えがあることになるぜ。

'Someone should make the rope longer and watch the spectacle unfold.'






10.海外の名無しさん

そしたら綱を短く持つだけだろ?

'he would just hold it closer to the mallet?'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


こんな印象的なゴーン!を今まで見たことがない。

'The most impressive single Dong I've seen so far'






12.海外の名無しさん

お坊さんが脳卒中起こしたのかと思った。

'Thought he had a stroke'






13.海外の名無しさん

なんでこんな方法?

'but why?'






14.海外の名無しさん

物理現象ってさ、妙なもんだよね。
結局は効率の良さだよ。
棒を引くのに、腕の力じゃなくて体が倒れる際の運動エネルギーを利用してるんだ。


'physic is a really strange thing for some people. that's called efficiency. He use the kenetic energy of his faling body instead of using his arms to pull the bar.'






15.海外の名無しさん

最大限の性欲を浄化するために、最高のボーン!をくれ。

'MAXIMUM BONK for cleansing maximum horny'






16.海外の名無しさん

昔からこのやり方が変わってないのはなぜ?
テクノロジーを利用することもできるのに。


'Why haven't they changed it since the ancient times? They could use some technology.'






17.海外の名無しさん

伝統だからだよ。
ずっと守られてきたことにこそ、美しさがある。


'Tradition, the beauty of it for them lies on its preservation.'








※翻訳元:
https://9gag.com/gag/abV37Rp


今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

50995.名無しさん:2021年01月15日 14:44

腕の力だけでやるともっとしんどいぜ

50996.名無しさん:2021年01月15日 15:01

どんぎつねさんを消そうとしてるのはこいつかっ

50997.日本人コメーターがお送りしています:2021年01月15日 15:02

頭コンクリに打ち当てる寸前じゃん

50998.べいちゃんねる民:2021年01月15日 15:04

こういうのテクノロジーにしたら とかバカ外人
毎日の食事は栄養剤と蒸留水で済ませろよ。

50999.伯爵:2021年01月15日 15:22

いや普通に去年の除夜の鐘とか鐘つき装置の自動モードで鳴らしてた寺多かったし

51000.名無しさん:2021年01月15日 16:09

自動の鐘撞き機ってたしかあったような
味気ないんでこのゆく年くる年な感じがいい

51001.名無しさん:2021年01月15日 16:42

世界最大級の極悪カルトのキリスト教がこれにクレームを入れてる、韓国のカルトや日本の文化を破壊したい在日や反日帰化人もクレームを入れてる。

51002.べいちゃんねる民:2021年01月15日 16:49

紐ちぎれたら一人ジャーマンで失神すんぞw

51004.名無しさん:2021年01月15日 17:16

鐘の側じゃない方に倒れるの初めて見た

51009.日本人コメーターがお送りしています:2021年01月15日 19:22

既に自動鐘突機が存在してるのを知らない外国人がいるな!

51026.名無しさん:2021年01月16日 10:47

歴史文化伝統です、何処かがパクッてますけど

51057.名無しさん:2021年01月17日 08:12

さすがに笑った

コメントする