|
世界がびっくり仰天!ケニアの高校生の走り高跳びがハイレベル過ぎる!海外の反応

1.

靴もテクニックも踏切板も要らない。
そこにあるのは純粋な才能だけ。
No jump shoes, no jump techniques, no jump platform, just pure talent.
'No jump shoes, no jump techniques, no jump platform, just pure talent.' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.:海外の名無しさん
この半分の高さを跳ぶのでも、どんなトレーニングをしたらいいのやら。
'How do you even train to achieve at least half this lift?' |
3.

練習あるのみ。
ボックスジャンプ(※)とハードル跳びから始めよう。
※地面から跳び上がり、高さのある箱や台の上に着地する、瞬発力を高めるためのトレーニング。
'Practice. Start with box jumps and hurdles.' |
4.

>>3
腕立て伏せ100回、腹筋100回、スクワット100回を毎日コツコツと。
'100 push ups. 100 sit ups. 100 squats. And a 10k run. Every single day.' |
5.

彼こそチャンピオンだ。
'Fuckin champ' |
6.

>>5
おめでとうのセルフハグまでしてたね!
'And he preceded to hug himself in congratulation!' |
7.

自分を見て、こういうことできる人みて、「同じ人間なのに…」と思う。
'You ever look at yourself and then at someone that can do this and think "how are we the same species"?' |
8.

>>7
スローモーション画像をみて、また満足。
'Waited for the slo-mo, was not disappointed' |
9.

誰がこの曲のタイトル知ってる?
'Anyone know the title of this song perchance?' |
10.

ダル―ド(※)の『サンドストーム』って曲。
※フィンランド出身のディスクジョッキー
'Darude - Sandstorm. AY-yo!' |
11.

スポンサードリンク
このジャンプテクニックは、背面跳びが主流になる前に一般的だったもので、一種のはさみ跳びだね。
'That is a jumping technique which where populair before the fosbury flop changed the game, its some sort of sissors jump' |
12.

「もともとの才能」って決めつけないでほしいわ。
彼らはきっと目標達成のためにすごく練習してきたはず。
そこにあるのは純粋な技術よ。
'I think you mean pure SKILL. They likely trained hard and long to achieve this, don't pin it on "natural talent"' |
13.

オリンピック金メダル級!
'Olympic gold on it's way' |
14.

まわりがそこまで大騒ぎしてないところを見ると、ここに写ってる彼らはみんなこの跳び方ができるんだな。
'from the lack of appluase, i got a feeling anyone in that video can do the same jump' |
15.

「才能」って呼ばれるものはたいてい習得されたスキルなんだよ。
'What most people call "talent" is just applied skill.' |
16.

リンボーがどんなもんか分かってないのか…
'I don’t think they understand how limbo works…' |
17.

うちの嫁が「反対向きのリンボー」って言ってる。
'“That’s the opposite of limbo” -my wife' |
18.

ライオンから逃げる時に靴や踏切台を欲しがる余裕もあるまい。
'You don't complain abouth the shoes or platform when running from a lion.' |
※翻訳元:
https://imgur.com/gallery/dmRT8YH
今日のおすすめ記事
51623. これ背面跳びしたら死ぬんじゃ 51625. 漫画のカンフーキックじゃねーか 51626. やっぱりアフリカってすげーな スポーツ選手にアフリカ系が多いのに納得するわ 51627. えっ、スゴ……、 いや物凄くないコレ!? 51628. 審査員の身長から考えたら実際の高さは2mくらい 土グランドで裸足、はさみ飛びと、純粋にフィジカルの強さだけでやってるローカル大会だろうけど、高さそのものは世界のレベルではない 神奈川県の大会で2m6をはさみ飛びで飛ぶ動画が検索で出てきたが、近代的競技場に専用シューズやウェアだと有難味が感じられんな 51630. これとんでもなく古い動画に音楽のっけただけじゃ・・・? 51637. へうげものの山田芳裕が描いたデカスロンじゃこの飛び方する奴がいた 51638. 選手たちが半分の高さを背面跳びで必死に飛んでるの見たら奴ら笑い転げるな 51644. 人間って垂直に2mぐらい飛べたんだ!? 51656. ふっ、おれでもバーは落とさないぜ。 どんなにジャンプしてもバーに届かないからな。 51661. 凄いよな 名高達男もびっくりだよ 51697. コレを見て思うのはケニアに生れなくて良かったってだけなのだが。
|