|
【知らなかった】プロのロッククライマーはこうやって腕に血流をもどすらしい… 海外の反応

1.

プロのロッククライマーは「ニーバー」(※)で腕に血流をもどすのだ!

画像クリックで動画ページに飛びます
※つっかえ棒の要領で、足先とひざで固定するレスティング技術
'Pro climber uses a “knee bar” bring blood back to his arms' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.:海外の名無しさん
アダム・オンドラ(※)って、この世界でずっと不可能と思われてきたような難易度9Cクラスのクライムを軽々とやっちゃうんだよなあ。
本当にクレイジーなのに、素朴で愛すべき人柄でもあるんだ。
※チェコ出身のフリークライマー。岩場、競技の両方で活躍する第一人者で「クライミング星人」という異名で呼ばれる。
'Adam Ondra 'casually' doing a 9C rated climb, for decades deemed impossible. This guy is an absolute madlad, and such a down to earth and admirable guy.' |
3.

>>2
9C!!!
やべえ、オレは4G使ってて5Gが出るのを待ってるとこ。
'9C!!! damm, I have 4G and waiting for 5G' |
4.

>>2
「軽々と」とは思わないな。
だってそのためのトレーニングを相当積んできてるんだから。
'I wouldn't say casually since he trained a lot to be able to finish the route' |
5.

アダム・オンドラはプロ中のプロ。
'Adam Ondra... pro as pro gets.' |
6.

>>5
彼の映像を観たことあるよ、本当にすごい技術だよね。
「サイレンス」ってタイトルには笑ったけど。
だって映像の中で彼ってずっと叫んでたよ。
'I've watched his video, guy's really skilled. Made me laugh tho with the title "Silence" while he proceeds to scream the entire video.' |
7.

>>6
「サイレンス」ってのはこのクライムの名前。
世界最難関のコースなんだ。
オンドラが最初に発見して名付けたと記憶してるが、後に続いてクリアしたひとはいない。
オンドラはクライミングの神さ・・・
'˝Silence˝ is the name of the climb. The hardest climb in the world. Ondra was the only one that ever finished it. As far as I know, he was the one that found/name it in the first place, but yeah, no one ever repeated the climb. This guy is the god of climbing ...' |
8.

>>5
いや、ふたつめの9Cクラスをアレクサンダー・メゴス(※1)が制覇したはず。
『Rotpunkt(ロットプンクト)』っていうドキュメンタリー映画で触れてるよ。
アレックス・ホノルド(※2)はただ大きな壁が得意だけど、オンドラはボルダリングもスポーツクライミングも、巨壁やクラッククライミングと同じようにこなしちゃう。
めちゃくちゃ格好いい!!!
※1 ドイツのロッククライマー、9Cグレードを含む多くのクライムを成功させてきた。
※2 アメリカのクライマー、巨大壁面のクライミングで有名。
'Actually the second 9c just got climbed by Alex Megos! There’s a really good video about it called Rotpunkt ;)) honold is just good on big wall stuff but ondra will send anything from the hardest boulders, hardest sportroute as well as big wall and crack climbing! Absolute beast!!!' |
9.

フェイクでしょ、オーストラリア人がヨガをやってるだけの映像だ。
'I call it fake. It’s just an Australien doing some yoga.' |
10.

>>>>13
オーストリア人の間違いじゃ?
'You mean Austrian?' |
11.

スポンサードリンク
「このあたりはひと休みするのにちょうど良さそうだぞ」
'"This looks like a confy place to rest for a moment"' |
12.

これ観てるだけでワイの右膝が脱臼した。
'my right knee just dislocated from watching this' |
13.

私なんかリモコンに手を伸ばしたらソファから滑り落ちたところよ。
'Meanwhile I just slipped off my couch reaching for the remote' |
14.

うわあ。
人間の体がどんだけ優れたもんか、現代じゃすっかり忘れられてるよなあ。
'Man... In this modern age we keep on forgetting how fucking amazing the human body actually is.' |
15.

5
'Amateur' |
16.

この写真とかマジヤバイから。

'This shows better how sick he really is' |
17.

すごく変わった情熱だよね。
'That really is a weird passion' |
※翻訳元:
https://9gag.com/gag/apNoeDB
今日のおすすめ記事
51779. あの手のクライマーの手のぶらぶらって血流戻すためにやってたんだねぇ 51780. >この写真とかマジヤバイから。
ん?、シコルスキー? |