|
海外「ネット民の喧嘩と同じ」門越しに激しく吠え合うワンコ･･･門を開けてあげた後の展開に衝撃ｗｗ海外の反応
1.
：投稿者インターネット VS 現実世界！
（そこに政治が介入すると・・・）
画像クリックで動画ページに飛びます
この記事は「特選面白」に認定されました
| 'Internet vs real life!' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
ハハハ ほんとそれな。
インターネットの世界でしか自分を大きく見せられないヤツ多いわ。
チキン野郎ども。
ってか、アメリカにはバカを隠しもしないバカが何百万人もいるよな。
どっちのほうがタチが悪い？
| 'hahaha this is so true. i see so many who can only make themselves bigger in the internet world. chicken shit. oh wait... there are millions idiots who does not even hide it in U.S. ... which is worse?' |
3.
：海外の名無しさんこの２頭はお互いを隔てているフェンスに向かって吠えているんだとしたら…
| 'Plot twist: they barking at the fence for separating them' |
4.
：海外の名無しさん単なる興味で聞くけど、なんでこのコたち、こんななの？
| 'Just out of curiosity, does anyone knows why they behave like that?' |
5.
：海外の名無しさん>>4
犬は安全だと感じると吠える。
逆に怖がっている時は吠えない。
| 'dogs feel safe and bark. When they are scared they dont.' |
6.
：海外の名無しさん>>5
現実世界よりインターネット上でクズ野郎が多いのも理由は同じだな。
| 'Same reason people are assholes on internet compared to reality.' |
7.
：海外の名無しさん>>6
ファックユー！
面と向かってオレに言えよ。
| 'Fk you, you wouldn't say that to me in person' |
8.
：海外の名無しさん>>6
最も正しい真実だな。
| 'the most correct truth' |
9.
：海外の名無しさん>>7
は？
なら、てめえの住所教えろよ。
ボコりに行ってやるからよ。
| 'yeah? Give me your address. I will beat the shit out of you, you pussy' |
10.
：海外の名無しさんいずれにしろ、人間はクソだ。
| 'Either way people are still bitches.' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
なんで吠えあってんの？
| 'Why they do that?' |
12.
：海外の名無しさん>>>>11
私も理由が知りたい。
| ' I want to know as well' |
13.
：海外の名無しさん>>11
フェンスがあると安心して、ないとビビる。
ネットで暴言吐いてるやつらと同じことよ。
| 'when the fence is there they feel safe but when it's got they get scared. It really is exactly like the internet with people talking shit.' |
14.
：海外の名無しさんゲートを開ける度に２頭がこっち見て「ちょ、なになに、邪魔しないでよ！」みたいな顔してるのがツボ（笑）
| 'I love it how they look up at the guy every time he opens the gate like "dude, wtf, stop ruining this for us!" Lol' |
15.
：海外の名無しさんまあそんなもんだよね。
| 'Looks about right' |
16.
：海外の名無しさんなんて犬種？
| 'What's the breed called?' |
17.
：海外の名無しさん>>16
ラテン語で「マット」（雑種）ってやつだと思う。
| 'I believe the latin term is "mutt"' |
18.
：海外の名無しさん>>16
犬種はないだろ。
| 'no breed there...' |
19.
：海外の名無しさん>>16
キッドバイター（子噛み）って犬種さ。
| 'Kidbiters is the breed.' |
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/a7EyE8r
今日のおすすめ記事
51964. 平和を維持する知恵だぞ 51966. やっぱ犬は人間の友だわ 51969. そのまんまネウヨｗ 51970. やたら吠える犬に近づいていくと吠えなくなるのこれか 51977. 言論の自由の為には、国境が必要だと言う事ｗ パヨクは国境の中で柵をつくるからたちが悪い。 51983. なるほど安全圏でしか吠えないのか 51984. パヨチンじゃんｗ
|
：
名無しさん：2021年02月08日 08:43