|
子どもの頃に撮った写真を再現した結果が最高なことに！！！←このアイデアは素敵過ぎる！ 海外の反応
1.
：投稿者子どもの頃に撮った写真を再現した結果が最高なことに！！！
この記事は「特選面白」に認定されました！
| 'These people recreated childhood photos for the 'I’m just a kid’ challenge and the results are absolutely hilarious' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
何時間でも見てられるわ！
みんないろんな工夫をしてて感心する。
| 'I could look at these for hours! I love the creative ways people come up to recreate the photos!' |
3.
：海外の名無しさん>>2
私もそう。
すっごく良い出来だよね。
| 'Me too! They're so good' |
4.
：海外の名無しさん>>2
私もずっと見てられる！
| 'Me Too' |
5.
：海外の名無しさん>>2
ちょっと泣けちゃった。
みんな機会があればこれをやってみるべき。
| 'Bought Tears to my eyes - Everyone.Should Do This if they have the opportinity -' |
6.
：海外の名無しさん>>2
うちもやりたいな。
子供たちが小さい頃から写真を撮っている場所があるんだ。
色んな場所が再開したら再現写真を撮ってみよう。
| 'I'm gonna do this with my kid's there's this place we stop by going to the bay area I been having them take pictures in the same spot since they were very little. Hopefully everything opens up again we can recreate the photos.' |
7.
：海外の名無しさんワンコのやつが可愛すぎ！
| 'The dog one was too cute ' |
8.
：海外の名無しさん>>>>7
すっごく可愛かった♡
亡くなったうちのワンを思い出して泣けたわ。
| 'i've lost my dog and cried for that one ❤ very sweet' |
9.
：海外の名無しさんみんな進んでおちゃらけてるところが好き。
| 'I love everyone is willing to look totally silly' |
10.
：海外の名無しさん>>9
赤ショーツの彼、セクシーなのにちゃんと変顔してる。
| 'The guy in the red was so hot then he made the face ' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
昔と全然変わってないお父さんお母さんもいた。
つーか年取ってさらに素敵になったというか。
| 'some of these parents have not aged! Even look better older' |
12.
：海外の名無しさん素晴らしい。
大人になった子どもたちがあんまり快適じゃない姿勢で引っ付きあってるのがイイね。
| 'So great. I really enjoyed seeing the adult children snuggling up into uncomfortable positions' |
13.
：海外の名無しさん子供たちがスペシャルな思い出を楽しそうに再現してる様子が好き。
| 'Love this that the grown up children are happy to recreate these special memories!' |
14.
：海外の名無しさん>>13
親御さんのほうもみんな嬉しそう。
| 'the parents look so happy as well.' |
15.
：海外の名無しさん私は一番最後のやつが好き！
全部すっごく素敵だけどね。
| 'My favorite is the last one. All of them are awesome.' |
16.
：海外の名無しさんどれも最高！
家族との時間を大切にしようね。
時間はあっという間に過ぎてしまうから。
| 'Absolutely love these! Cherish the moments you have with your family. Life truly is to short.' |
17.
：海外の名無しさん>>16
そうだね。
どの写真も愛情に満ちてる。
| 'Exactly! I truly enjoyed the love and joy I saw with these photo recreations.' |
18.
：海外の名無しさんうちはおじが刑務所に入ってるとこだから、再現フォトができないんだ。
| 'I can't do my childhood to now picture because my uncle is on the register and in prison.' |
19.
：海外の名無しさん>>18
感動的な話だな。
| 'A touching story' |
20.
：海外の名無しさん家族みんな長生きしてね！
| 'Long live our lovely parents, brothers and sisters!' |
※翻訳元：
https://www.facebook.com/LADbible/posts/8478683678845414
今日のおすすめ記事
52075. エルダー帝国ガガーン少将、温玉激派でパン食中でありますなぁぁぁ！ 52077. 1:30辺り･･あの歳でタトゥ入れてんのかよ･･
|
：
名無しさん：2021年02月09日 22:11