|
海外「俺もやったことある」インポリマー電池に穴を空ける動画が衝撃的すぎる
1.
：投稿者イオンポリマー電池に穴を開けてみるな。
画像クリックで動画ページに飛びます
| 'A lithium polymer battery being punctured' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
リビングルームで素手でスマホを半分に割っちゃったことがある。
一瞬発火したけど大丈夫だったよ。
| 'Once broke my Smartphone in half with my bear hands in the living Room.. Yes it caught fire for a second but then it was fine' |
3.
：海外の名無しさん>>2
充電量による。
それが低ければ煙と、少し熱くなるだけ。
フルチャージされてると火が上がる。
| ' It depends of charge state. Low charge, smoke and some heat. Full or overcharge, flames.' |
4.
：海外の名無しさん>>3
なるほど、僕はラッキーなことに充電が少なかったんだな。
| ' i think it was low battery so i was lucky' |
5.
：海外の名無しさんガソリン車は映画みたいに爆発するもんだって信じてる人が多すぎるよね。
| 'There are too many people who believe gasoline car explodes like in movies.' |
6.
：海外の名無しさん>>5
本当に映画みたいに車が爆発する交通事故の映像を見たことあるよ。
一般的ではないにしろ、やはり起こりうることだ。
特に速い速度での衝撃があると。
| ' I have seen videos of traffic accidents where the car literally exploded like in the movies. It may not be common, but it does happen. Especially at high speed impacts.' |
7.
：海外の名無しさん>>5
去年はF1カーが爆発したじゃん。
「ロマン・グロージャン 事故 2020年」でググってごらん。
| 'even F1 car exploded last year. Google Romain Grosjean crash 2020' |
8.
：海外の名無しさんそしたら、誰かがオレを刺そうとして、誤ってオレの携帯を刺しちゃうと、そいつの顔に向かって爆発するってこと？
| 'So does this mean if you someone stabbed you but they hit your phone by accident it would blow up in their face' |
9.
：海外の名無しさん>>8
君の顔か、乳首か、チンチンに向かって爆発するかもよ。
| 'or in your face, or nipple, or dick...' |
10.
：海外の名無しさんキリで誤って刺しちゃったことある…
うちのオフィスの廊下が煙に包まれたよ…
| 'I did this by accident once with a stabler - the entire floor of our office building was filled with smoke...' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
リチウムは酸素に触れると非常に激しく反応する性質を活かして、高レベルの無酸素環境を作るのに利用されることもある。
| 'Lithium has a very strong reaction when it comes into contact with air (oxygen). It's even refined in a strict oxygen free environment!' |
12.
：海外の名無しさんつまり、飛行機の乗客はみんな文字通り爆弾をポケットに忍ばせてるわけで、でもそれは問題にはならないんだ。
なのに、うちの赤ちゃん用にミルクを持ち込むのはセキュリティ上のハイリスクなんだな。
| 'So you are telling me that everybody in a plane has a literal bomb in their pockets and that isn't a problem. While bringing milk for my baby son on board is a high security risk???' |
13.
：海外の名無しさん車に使われているのと同じバッテリー？
| 'Is this the same battery in cars?' |
14.
：海外の名無しさんオレの電気自動車を衝突させないようにしないとヤバイな。
| 'better don't crash with your electric car' |
15.
：海外の名無しさんこれやったことある。
マジで信じられんほどの熱さだった。
| 'Did this. Can confirm. It releases an insane amount of heat.' |
16.
：海外の名無しさん前に触った時、親指を火傷したんだよね。
| 'I once touched it, and burned my thumb' |
17.
：海外の名無しさん科学サイコー！！！
| 'Science. Gotta love it.' |
18.
：海外の名無しさんテスラの自動車一台にこいつが一体いくつ組み込まれてるか想像してみな。
| 'Now imagine how many of these there are in 1 Tesla vehicle !' |
19.
：海外の名無しさんテスラに乗ったら尻の下にこいつがあるってこった。
| 'This is under your butt in a Tesla.' |
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/aWj6Yjd
今日のおすすめ記事
52352. 発火剤仕込んでんなこれ ナイフ刺しただけでは発火しませんよ 52353. 高性能な電池ほど沢山エネルギーが溜まっていて炎も大きく上がる 満充電にして刺すと電流も盛大に流れ電解質が可燃性で火が付く 安全に放電してると電解質が漏れ出して終わる 52354. ま、まじかよ・・・。 こんな危ねえもの持ち歩いてんのか俺ら。 52355. > キリで誤って刺しちゃったことある… なにをやってたら充電池をキリで誤って刺すようなことが起こるんだろう… 52356. マクガイバアアアアアアアアアアア 52357. テスラは車両火災じゃなくて爆発だったよね
|
：
名無しさん：2021年02月20日 16:57