|
水に潜ってエサを探すマカクザルが海外で話題に
1.
：投稿者マカクザルが水に潜ってエサを探す様子
画像クリックで動画ページに飛びます
| 'Macaques will sometimes dive underwater in search of food' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
魚は陸に上がり人類に進化した。
そして辛くなって心を病んだ。
| 'Fishes sometimes will go to land and evolve into humans to be sad and depressive.' |
3.
：海外の名無しさん>>2
うちらの祖先はそこまで先を見越してなかっただろうな。
| 'damn sure our ancestors didn't think that far' |
4.
：海外の名無しさん>>2
水中呼吸が突然 空中呼吸に代わるって、一体どんなもんだろうって考えるといつも変な気持ちになる。
| 'always weird af to think breathing from water suddenly changed to breathing in air, wtf?' |
5.
：海外の名無しさん人類だけが泳げる猿だと思ってた。
| 'But I thought we were the only swimming monekys' |
6.
：海外の名無しさん>>5
マカクザルたち、不思議なほどリラックスしてるように見えない？
| 'they look very at ease too, crazy isn't it?' |
7.
：海外の名無しさん人間が猿に退行する間に、猿はこんなに進化して。
| 'While we go back to monke, they advance beyond' |
8.
：海外の名無しさんお猿たちはスメアゴル(※)が落とした指輪を探してるんだよ。
※J・R・R・トールキンの小説『ホビットの冒険』『指輪物語』に登場する醜悪な生き物
| 'They are looking for the one ring that Smeagol dropped!' |
9.
：海外の名無しさんどんなエサを見つけて食べてるのか知りたい。
何もなさそうだもん。
| 'I am more curious about what they actually find and eat. looks like there is nothing' |
10.
：海外の名無しさんなにごと？！
すっげーじゃん！
| 'What the fuck?, that’s amazing' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
泳げなくて溺れるのはチンパンジーだったっけ？
| 'So it's chimpanzees the ones that can't swim and will drown?' |
12.
：海外の名無しさん水の中で目は見えるのかな。
| 'My question is how can they see' |
13.
：海外の名無しさん相当クール。
| 'Pretty cool' |
14.
：海外の名無しさんカワイイ！
| 'Cute' |
15.
：海外の名無しさんイイね。
| 'Nice' |
16.
：海外の名無しさん人間も腕2本 脚2本の代わりに腕4本だったらいいと思わない？
| 'imagine how awesome it would be if humans had 4 arms instead of 2 arms + 2 legs.' |
17.
：海外の名無しさん子どもの頃、フライングモンキー(※)が怖くてさ。
今度はスイミングモンキーかよ。
※羽があり空を飛ぶという架空の猿の化け物
| 'I feared flying monkeys as a kid. Now I have to deal with swimming monkeys?' |
18.
：海外の名無しさん泳ぐ猿なんて初めて見た。
| 'Never seen monkeys swim' |
19.
：海外の名無しさん猿に戻るのは十分でなかったから、人類は海に戻るべきだ。
| 'Return to monkey wasn't enough. We're going back to the ocean.' |
20.
：海外の名無しさん人類「人間であることをやめて猿に戻ろう」
猿「サルであることをやめて魚に戻ろう」
| 'Humans:" Reject humanity, return to monkee." Monkey:" Reject monkee, return to fish."' |
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/arMePZy
今日のおすすめ記事
52441. １万年後には人魚みたいになってたりして 52442. マカク属は、ニホンザル・アカゲザル・カニクイザル・・色々いるが この子達は何猿だ？ 52450. 🤿海猿❓ 🐒見つかったっちゃ 52452. このモヒカンはカニクイザルだな 52456. 手足が再びヒレに進化していくんだろうな
|
：
名無しさん：2021年02月25日 09:36