|
【アメリカ】警察署の前で自転車を盗もうとして即逮捕される男の映像が海外で話題に
1.
：投稿者段違いのまぬけ
「オレゴン州の男が警察署の前で自転車を盗もうとして即逮捕」
| 'A new Level of stupid' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
後半に射殺シーンが無かった。
| 'I missed the shooting in the back part' |
3.
：海外の名無しさん>>2
黒人じゃないから。
| 'he's not black' |
4.
：海外の名無しさん>>2
白人だから、鍵を無くしたんだなってことで無罪放免。
| 'He is white, so he lost his keys' |
5.
：海外の名無しさんいちばんのまぬけはこの警官だよね。
この泥棒は手にボルトカッターを握ってるんだぜ。
突き飛ばしたのにわざわざ近寄ってさ、カッターで反撃してきて逃げられる可能性だってあった。
安全規定に反してるよ。
| 'The most stupid one is the police officer... this guy got a bolt cutter in his hands.. and the officer just pushed him away and got into close contact..... he could easily slam his skull with the cutter or injure him otherwise and could flee... This is against any safety rules...' |
6.
：海外の名無しさんえ… え… 犯罪を犯すのは黒人だけだって掲示板で言ってたぞ。
| 'But but.. only black people commit crimes as per 9gag' |
7.
：海外の名無しさん>>6
それと、アラブ人な。
| 'and arabs' |
8.
：海外の名無しさん黒人は無実であっても警官から根拠のない嫌がらせをうけるのに。
制度上に存在する人種差別の最たる例だな。
| 'Innocent black man being harassed by police for no reason. Clear example of institutional racism.' |
9.
：海外の名無しさんなぜ銃を引っ張り出す必要がある？
犯人は言うことを聞いてるじゃないか。
| 'Why pull a gun though? He was already complying and on the floor!' |
10.
：海外の名無しさん（笑）この警官、「マジで？」みたいに、めっちゃゆっくり出てきた。
| 'Lmao the officer walking out all slow like "Are you serious?"' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
こういうまぬけがよく呼吸の仕方を知ってるなって思うことがある。
| 'Sometimes i wonder how such people even know how to breath ????' |
12.
：海外の名無しさん刑務所に行けば寝るところも食事もタダ！
| 'Shen you want free shelter and food in prison' |
13.
：海外の名無しさん字が読めないとこうなる。
| 'thats what happens when you dont know how to read' |
14.
：海外の名無しさんフェイク動画だよな？
| 'Fake right' |
15.
：海外の名無しさんこの警官って泥棒に銃を向けた？
私の国なら、十分な理由もなく人に対して武器を向けるような愚かな行動をとる警官はクビになるところよ。
| 'Did that cop just point a gun on a petty bicycle thief? In my country that cop would get fired for life if he did something as stupid as pointing a firearm on someone without any good reasons.' |
16.
：海外の名無しさん>>15
テーザー銃みたいだけど。
| 'it looks like a tazer' |
17.
：海外の名無しさんつーか、このコは本当に盗もうとしたの？
| 'Did he actually tried to steal from a police station? LOL' |
18.
：海外の名無しさんまぬけというか運が悪かっただけ。
そもそも警察は誰かが警察までモノを盗みに来るなんて思ってないから。
| 'That's not stupid just bad luck. Cops will never think anyone would come by police station to steal stuff' |
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/aLp9M5z
今日のおすすめ記事
52550. ここで暴れたり抵抗や警官の指示を無視した行動して撃たれたのが今までの黒人だろ 差別にすり替えんなよ 52552. かなり古い動画だな
これを載せるあたり政治色が強そうだ |
：
日本人コメーターがお送りしています：2021年02月28日 00:51