|
韓国ウェイトリフティングチームの「ボックスジャンプ」が海外で話題に
1.
：投稿者韓国・ウェイトリフティングチームのボックスジャンプ
画像クリックで動画ページに飛びます
| 'Korean Weight lifting team box jump' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
すっごいじゃん！
実質的に自分の背丈より高く跳んでるってことだ。
オレみてーなデブは地面を離れられないよ。
| 'I think that is amazing. They are pratically jumping higher than themselves. Me as a fat fuck cant barely leave the ground' |
3.
：海外の名無しさん>>2
自分の背丈以上なんて跳んでないぞ。
| 'It's not higher than themselves.' |
4.
：海外の名無しさん>>2
かつてはオレも、腹が邪魔して足の指が見えないなんてことなかったんだけどな。
| 'I missed the day where I was able to see my toe through my belly.' |
5.
：海外の名無しさん>>2
お前が悪いんじゃない… 地面を離れられないのは重力が悪いんだ。
| 'its not you..its gravity which stick you to the ground' |
6.
：海外の名無しさん>>4
とにかく、チンコと足先を見るのは早々に諦めた。
今見えるのは自分のおっぱいと腹だけ。
| 'first thing i stopped seeing was my dick, then my feet. Now when i look down i only see my fat tits and my belly' |
7.
：海外の名無しさん>>5
おかんはワイのこと、「骨太」だって。
| 'my mother said i have heavy bones' |
8.
：海外の名無しさん赤い服のちっちゃい男性はリー・サンって名前で、プロのオリンピックウェイトリフターだ。
めっちゃ力が強いの。
体重67キロで250キロを持ち上げちゃうんだぜ。
| 'the little guy in red is called "Lee Sang" he's a professional olympic weightlifter, also he's strong as fuck. It's body weight is about 67kg and he can squat 250kg.' |
9.
：海外の名無しさん>>8
自分の体重の4倍近くかよ。
すげーな。
| 'Near 4 times his bodyweight? Holy moly.' |
10.
：海外の名無しさん>>8
オレも体重67キロだけど、いけて25キロかな。
| ' I too am 67kg and can squat 25.0kg' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
ちっちゃい彼はまるでネコみたいだね。
| 'Little dude floats like a cat' |
12.
：海外の名無しさんワイ、階段を二段飛ばしできるお。
| 'I can take two stair steps at a time' |
13.
：海外の名無しさん>>12
オレは三段飛ばせる。
四段も試したけどうまくいかんかった。
| ' I sometimes take 3. I've tried 4 as well but that's not practical at all.' |
14.
：海外の名無しさん>>12
オレはなにもなくつまづいてこける。
ある意味すごいだろ。
| ' i can fall over my own feet..... that must count for something' |
15.
：海外の名無しさん>>12
ワシ、下りなら何段でもいったるぞ。
| ' I can do any amount downwards' |
16.
：海外の名無しさん彼らは下半身強化のトレーニングも絶対サボってないんだろうね。
| 'these guys dont skip leg day for sure' |
17.
：海外の名無しさんアジア人は競争心と互いを思いやる心があって好きなんだよな。
| 'I love the competitive spirit and appreciation for each other in asians.' |
18.
：海外の名無しさんちっちゃい彼には重力のかかり方が違うから不公平だ。
| 'Unfair! The little guy is using a different gravity.' |
19.
：海外の名無しさん日本人と韓国人ってほんと行動がめっちゃ可愛い！
屈強な男たちが、筋肉ムキムキなお尻や脚を見せながら、バカみたいなことを楽しそうにやってる姿最高。
| 'Why do Japanese and Korean guys always act so cute!? Strong men being all giggly and shit with muscles thick ass my leg. I need giggly men in my life.' |
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/av5PzW5
今日のおすすめ記事
：
名無しさん：2021年03月03日 08:02