|
海外「この人と絶対喧嘩したくない！」 物凄いテンポでスピードバッグを打つトレーナーの映像が話題に 海外の反応
1.
：投稿者このトレーナーのデモ動画を観て！
スピードバッグのリズミカルな音がたまらないから！
画像クリックで動画ページに飛びます
| 'The sound of the speed bag while the trainer demonstrates his rythm skills.' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
元タイボクサーとして言わせてもらうと、難しそうに見えてるが、見た目よりさらに難しいからなコレ。
| 'As a former Thai boxer i assure you that, despite this already looking hard, it is waaay harder than it looks' |
3.
：海外の名無しさん>>2
でもさ、結局のところパワーじゃなくてリズムの話だろ。
本来の試合でこんなふうに拳を使ってパンチしても効果ないよな？
| 'but its just rythm, not strength, right? so its not efficient in a fight to hit your fist like this??' |
4.
：海外の名無しさん>>3
ああ、パワーは関係ない。
だからこそこのトレーナーはハチドリ以上の反射神経の良さだってこと。
| 'Yes, it's not a strenght but it also means that this dude has a better reflex than humming-bird.' |
5.
：海外の名無しさんこいつに拷問されたらジェームス・ボンドでもコテンパンだぜ。
| 'Imagine how f#cked James Bond would've been if this lad walked into that torture chamber' |
6.
：海外の名無しさん>>5
このコメントになんか賞をやりてー。
| ' this comment should get an award' |
7.
：海外の名無しさん>>5
鼻でワロタわ。
| 'Well then, thank you for making me snort laugh.' |
8.
：海外の名無しさんアラン・カーンじゃないか、スピードバッグトレーニングの本を出してる。
| 'That’s Alan Kahn, he wrote a book on speedbags' |
9.
：海外の名無しさんアメリカじゃボクシングコーチまでデブなんだな。
| 'Wow even the boxing coaches are fat in the US' |
10.
：海外の名無しさん>>9
でも二頭筋を見るとかなりのパワーリフターみたいだぞ。
| 'but seeing his biceps, looks more like a power lifter.' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
>>9
なにがいけない？
引退してたってコーチはできるだろ。
| 'Why not? Probably retired and let himself go but he can still coach.' |
12.
：海外の名無しさん>>9
ヨーロッパ人は風呂に入ってても臭うな。
| 'Wow, even the bathed Europeans stink.' |
13.
：海外の名無しさん>>9
ヘビー級ボクサーの体型を見てみろよ。
的外れだぜ。
| 'lol look at what a heavyweight boxer looks like. You don't know what you're talking about' |
14.
：海外の名無しさんこれでなにが身につくの？
| 'What is that actually teaching you?' |
15.
：海外の名無しさん>>14
バランスと、腕を上げた状態で耐えられる筋肉のスタミナだね。
| 'Coordination and muscle stamina to keep the hand up' |
16.
：海外の名無しさん>>14
リズムもさ。
| 'Rhythm' |
17.
：海外の名無しさんこんな強いじいさんとは喧嘩したくない。
| 'His that one cool old man that you do not want to fuck with' |
18.
：海外の名無しさん打ち始めて12秒くらいのところから、マイケル・ジャクソンの「スリラー」みたいに聞こえるよな。
| 'After 12 sec when he Starts it sounds like Michael Jacksons Thriller wtf' |
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/a4EY1Zv
今日のおすすめ記事
|
