|
常に死と隣り合わせ！バイクを走らせるスタントマンの映像が海外で話題に
1.
：投稿者スタントマン、不可能スタントに挑む！
画像クリックで動画ページに飛びます
| 'Stuntman doing the impossible' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
全然不可能に見えないが。
| 'Seems pretty possible to me' |
3.
：海外の名無しさんあああバイクがあ・・・お？・・・オッケー、ナイス。
| 'THAT POOR BIK- .. oh ok .. nice' |
4.
：海外の名無しさん>>3
分かる。
バイクがぶっ壊れなくてよかった。
| 'i thoght the same. I'm verry happy that the bike didn't get destroyed' |
5.
：海外の名無しさんパイクにもパラシュートがついてたんだね。
| 'I like the fact that the bike had its own parachute' |
6.
：海外の名無しさん>>5
彼がバイクに乗ったまま着地したらもっとかっこよかったのに。
| 'It would be lot cooler if he landed with bike though.' |
7.
：海外の名無しさん不可能？
そこまで難しそうに見える？
| 'Impossible? That didn't even look particularly difficult' |
8.
：海外の名無しさん>>7
じゃあお前がやってみろよ、成功した動画を楽しみにしてるからな。
| 'you do it then, i look forward to your "success" video' |
9.
：海外の名無しさんそーとーいけてたけど、もっと不可能なミッションをいくつも見たことあるぜ。
これは誰でもできる、だって空中に飛び出して落下時にパラシュートを開くだけだもん。
うちのばあちゃんでもできる。
| 'Pretty rad. But ive seen more 'impossible' feats. Everyone can do this, cuz you just launch yourself in the air and use a parachute when falling down. My grandma can do this' |
10.
：海外の名無しさん単なる高い所からの落下ですな。
| 'Falling from great height? It's been done.' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
空中でバイクに乗りなおして着地したらそのままバイクで走り去る姿を期待していたが。
| 'I kind of expected him to land on the bike mid air and keep on driving once he (on top of the bike) hits the ground again.' |
12.
：海外の名無しさんこんなもん、男の90％、女の70％が楽々できるぜ。
| 'Im Sure about 90%of men and 70%of women can so this easy' |
13.
：海外の名無しさん教えてやろう、スタントマンの名はブラッドリー・オニールだ。
さらば。
| 'Cap lands. His name is Bradley O'Neal. Cap flies away.' |
14.
：海外の名無しさんもう20回は観たけど全然飽きないね！
| 'I saw this 20 times already and it never gets old' |
15.
：海外の名無しさん爆発は無し？
| 'No explosion?' |
16.
：海外の名無しさん拍手！
| '/applause' |
17.
：海外の名無しさんこれってオレがもう何十年も繰り返し見てる夢だ、オレのはパラシュートがないけど。
| 'Hmmm, exactly like a recurring dream I've had for decades, except for the parachute part!' |
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/a8EjYPZ
今日のおすすめ記事
52868. 深い砂の上を走るのは難しいということは知らないんだな 砂浜とかだと簡単にスタートできないぞ。コースかえるのも大変 52871. 砂漠を走る上に充分なスピードを出さないとパラシュートが機能する高さまで上がらない。半端な距離では地面に叩きつけられる。外国人の低脳なスレしか載せてないだけなのか、大半がバカなのか？
|
：
名無しさん：2021年03月07日 23:49