最新記事
@ヤクザってもうオワコン?ヤクザの歴史と今を語る動画に海外からは肯定派のコメント多数@海外の反応 Dec 02, 2021
@新鮮な肺が1500万!?世界のブラックマーケットで横行する臓器売買の実態に迫ってみた@海外の反応 Dec 02, 2021
@中国の支配者はいったい何を考えているのか?習近平の頭の中を探ってみた@海外の反応 Dec 01, 2021
@ベトナム最強説!?世界の大手ファーストフードチェーンがベトナムの地元店舗に勝てない理由@海外の反応 Nov 30, 2021
@車上荒らしが横行してるから観光客はレンタカーを使うな!それって、なんかおかしくない?@海外の反応 Nov 29, 2021
@怒り狂った客が店員の顔に!客の横暴な態度とその職業に批判コメント殺到@海外の反応 Nov 28, 2021
@死ぬときってどんな感じ?死にかけたことがある人からのコメントも案外多かったり@海外の反応 Nov 27, 2021
@全ての人間がワクチンを接種したらどうなる?新型コロナウィルスを根絶することができるのか@海外の反応 Nov 26, 2021
@近未来、人類を支配する国はモロッコかも?世界の食糧事業の鍵はアレが握っている@海外の反応 Nov 25, 2021
@日本の弓が高価な理由とは?京都の御弓師21代目が魅せる職人技に驚きのコメント多数@海外の反応 Nov 24, 2021
@将来有望な11歳の日本人スケーター!アメリカ武者修行の旅に密着してみた@海外の反応 Nov 23, 2021
@現代の奴隷制度!移民・貧困・人身売買・売春など現代社会の問題は政府が仕向けている?@海外の反応 Nov 22, 2021
@世界で最もお金と時間をかけて失敗したメガプロジェクトランキング!はたして栄えある第1位は?@海外の反応 Nov 21, 2021
@電気自動車をもっと安くする方法!その鍵はリチウムイオン電池の中の金属にあった@海外の反応 Nov 20, 2021
@さらばiPhone!テスラのスマホに乗り換え殺到?モデルPiへの期待コメントが盛りだくさん@海外の反応 Nov 19, 2021
カレンダー
11 | 2021/12 | 01
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です

海外「これ欲しい!」レゴで作ったギフト包装工場が海外で話題に



1.投稿者

ギフト包装工場をレゴで作ってみた。



'Lego gift wrapping factory'





途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

2.海外の名無しさん

レゴを使ってこれを作るのって、それ用の機械を買うよりコストかかるよね。

'Using Lego to build this machine is more expensive than buying an actual machine for that purpose'






3.海外の名無しさん

>>2
開発部門の仕事を探している人が、実際にこんなマシーンを作ったら、履歴書の見映えはすごく良くなるね。

' If you want to work in inventing and making such "actual machines", this is actually quite convincing in your resume.'




6.海外の名無しさん

あたしのギフトもすぐ包める?

'Is my package soon ready?'






7.海外の名無しさん

最後に手を使ったら、全自動じゃないじゃん・・・

'Lame, it's not even fully automated.....'






8.海外の名無しさん

実用性で言えばゴミレベルだが、学習目的とか履歴書に記載するには最高のプロジェクトだな。

'Pretty garbage in terms of practically, but a great project for learning or putting on your resume.'








9.海外の名無しさん

たった65,794,367ユーロございます。

'For only 65794367,00 €'






10.海外の名無しさん

そんだけのレゴ買うなら、むしろ車買えよ。

'With all those Lego you better buy a car'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


>>10
女も買えるし、クスリも買えるぜ。

'or a lotta hookers and coccaine'






12.海外の名無しさん

オッケー、こいつがかなりクールだってことは認める。
でもな、他にやることねーの?


'OK, I have to admit that's pretty cool. But holy macaroni, don't you have a life?'






13.海外の名無しさん

>>12
ロックダウン中だからじゃない?

' Lockdown?'






14.海外の名無しさん

すごいけど遅い。

'I mean it's good and all but it's soooo slow'






15.海外の名無しさん

どんだけヒマだったん?

'just how much free time do these people have'






16.海外の名無しさん

ちょうどよかった、うちの甥っ子用に買ったバスケットボールを包装してよ。

'Well, wrap the Basketball I got for my nephew'






17.海外の名無しさん

このレゴ工場にかかったコストの4分の1の給料をくれたら、これより5倍速く包装してあげるけど。

'I could wrap 5 times faster with the salary of a quarter price of the lego factory.'








18.海外の名無しさん

これ欲しい。

'I want one.... please...'






19.海外の名無しさん

クールだけど、すぐ壊れそうだね。

'Cool, but looks fragile af'






20.海外の名無しさん

私なんかロボット掃除機ですら痛々しくて見てられないのに(笑)

'Lol here I am, thinking my robot vacuum was too painful to watch'









※翻訳元:
https://9gag.com/gag/aDdo0j9


今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

52880.名無しさん:2021年03月08日 08:28

ネガティブなコメばっか集めたのか?
お遊びで作ったものに費用云々はナンセンスだし、
試作と考えれば後でばらして再利用出来るならコストは安いと思うけどな。

コメントする