最新記事
海外「絶対これだな…アメリカ人にとっては重大な問題だよ」日本のどんなところが好き?(海外の反応) Dec 05, 2022
海外「壮観ですね…飛行機に乗るたびに見ていた景色が懐かしい」飛行機から見る富士山(海外の反応) Dec 05, 2022
海外「え?ガチのホテル?ホラーゲームのスクショじゃないの?」日本で実在するホテルです(海外の反応) Dec 04, 2022
海外「日本で一番好きな場所です!ここで生まれたかった」紅葉を見ながら過ごす日本の秋(海外の反応) Dec 04, 2022
海外「ああ、私は日本が大好きだ…大ファンなんだ」ワンダモーニングショットのコラボ缶(海外の反応) Dec 04, 2022
海外「ほ~んラノベ売上か…待って!7位どういう事??」今年のライトノベルベストセラーに異物が…(海外の反応) Dec 03, 2022
海外「100点満点です!日本は美しいですね…」日本の美しい風景(海外の反応) Dec 03, 2022
海外「かわいいですねー♪私もカスタードクリーム大好きですよ!」可愛いので食べるのが可哀相…(海外の反応) Dec 03, 2022
海外「ヴィーガンを馬鹿にすんなよwお前らが野菜や豆腐が嫌いなだけだろw」日本でもヴィーガンが増えてるらしい(海外の反応) Dec 02, 2022
海外「魔法少女かな?まさかロボットがこんなに可愛くなるなんて!」日本人アイドルがデコったガンプラが話題に(海外の反応) Dec 02, 2022
海外「帝国的なものを感じる…ダークサイドの影響を受けているのは間違いない」日本のとある建築物(海外の反応) Dec 01, 2022
海外「これは欲しい!家に1000%必要な家具だよ」ポケモンのビーズソファが日本で発売!(海外の反応) Dec 01, 2022
海外「温泉が恋しい…早く日本へ旅行したいです」箱根で紅葉の景色と温泉を楽しむ(海外の反応) Nov 30, 2022
海外「見てたら腹減ってきた…大阪が恋しい、また行きたい」大阪で食べ歩き(海外の反応) Nov 30, 2022
海外「大学で日本語を学ぼうとしましたが、大失敗でした…」日本語は独学で習得できるのか?(海外の反応) Nov 29, 2022
カレンダー
11 | 2022/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2021年03月11日 12時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

昔のカミソリ刃砥ぎ器が凄く便利そうな件 海外の反応



1.投稿者

昔のカミソリ刃砥ぎ器


画像クリックで動画ページに飛びます

'An old fashioned razor blade sharpener'





途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

2.海外の名無しさん

刃をひっくり返る様子がクールだね。

'That’s pretty cool how it flips the blade'






3.海外の名無しさん

再利用という概念があった時代の話だ。

'Back when we were able to think about something reusable.'






4.海外の名無しさん

はやく隠せ、ジレットがそいつを奪いに来るぞ。

'Gillette thouth they got all of em... hide it, quick..'






5.海外の名無しさん

>>4
もしくは人間の毛じゃ鈍らないようなカミソリ刃を開発するか。

'Or they could make a blade that would not get dulled by human hair....'






6.海外の名無しさん

古き良き時代だったな、エイズが登場するまでは…

'The old good days... Before the fucking aids'






7.海外の名無しさん

>>6
は?
おまえ、カミソリを誰かと共有すんの?


' you share your razor with other people? wtf'






8.海外の名無しさん

>>>>7
絶対しないけど。

'never'






9.海外の名無しさん

>>8
それならカミソリで皮膚を切ったとしてもエイズにかかる心配はないじゃん。
刃を研げば再利用できるぜ、ただちゃんと消毒するようにな。


'then you don't have to worry about getting aids from razor cuts. You can sharpen and use your razors more than once. Just don't forget to sterilize them.'








10.海外の名無しさん

ヒゲを剃らない選択をした先人に拍手。
ヒゲを剃らないことで節約になる。
オレも毎日は剃ってなくて、気分が良いよ。
ヒゲを剃らなきゃ肌をたまたま切っちゃう心配もないしね。


'good that people invented not shaving.
not shaving saves me a lot of money
I am not shaving on daily basis and it feels great
also not shaving has zero chance of getting cut accidentally'










11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


このメカニズムをフライパンに応用できたら、スクランブルエッグじゃなくオムレツが作れるなあ。

'If I had that mechanism in a frying pan, I could make an omelette and not scrambled eggs'






12.海外の名無しさん

刃がひっくり返る時に指を切っちゃいそうだ。

'The way it flips the blade, i feel like it will cut my findger while im spinning it'






13.海外の名無しさん

>>12
よく見て、その危険は全然ないから。
指が一番離れたタイミングで刃がひっくり返ってるでしょ。
それに刃に当たらない側で指を動かしてるし。


'how about look closer, no danger there. It turns when your fingers are on other side of that rotation. Also your fingers comes from side where you cant slide fingers against blade.'









14.海外の名無しさん

>>13
機械を扱う人生を送ってきたけど、マーフィーの法則ってやつで、悪いことが起こりそうと思うと起こっちゃうもんなんだよ。

'ive been working with machines my whole life. Murphys law, anything that can go wrong will go wrong'







15.海外の名無しさん

これがあれば節約になるな。
今ってカミソリ刃1パックで大体5ユーロ払ってるもん。


'That would safe me so much money.
1 pack of those single blades costs around 5 euro here.'







16.海外の名無しさん

回す方向が逆だと思う。

'you are rotating the wrong way'






17.海外の名無しさん

使い捨てとして作られてない物が好きだな。
現代の会社には忘れ去られてるけど。


'I like things that were not built for one-time use ... somehow companies have forgotten that today …'







18.海外の名無しさん

すげーかっちょいー。

'ok...that's bad ass.'






19.海外の名無しさん

これくれ!!

'Gimme!!'








※翻訳元:
https://9gag.com/gag/a8Ey4be


今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

コメントする