最新記事
海外「良い時代だね…古くもあり新しくも見える」2000年前後の日本を振り返ってみる(海外の反応) Jun 30, 2022
海外「ワオッ!一瞬アニメから飛び出して来たのかと思ったよ!」日本人が作ったスパイファミリーのキャラクタークッキーが最高!(海外の反応) Jun 30, 2022
海外「とてもキュートだね!うちの娘が狂喜乱舞しそうだよ!」ピカチュウがいっぱいのポケモントレインが海外で話題に! Jun 29, 2022
海外「うわーこれは欲しい!可愛いけどどうやって使うの?」星のカービィのあったかぬいぐるみがすごく可愛いと海外で話題に! Jun 29, 2022
海外「素敵な写真ですね!日本でお気に入りの場所のひとつです!」京都『伏見稲荷大社』の千本鳥居が壮観です(海外の反応) Jun 28, 2022
海外「クールだね!でもぶっちゃけ高すぎるだろ!」モンハンの『こんがり肉』枕がカプコンから発売されるらしい(海外の反応) Jun 28, 2022
海外「シンプルに美しい…青もみじを見ているとすごく”緑”を感じる!」日本の浄瑠璃寺が美しい(海外の反応) Jun 27, 2022
海外「ワオッ!これは最高だね!俺も買いに行くよ!」ファミリーマートでピカチュウフラッペが登場!(海外の反応) Jun 27, 2022
海外「何て素敵な場所だ!スコットランドの中にも日本があるんだね!」カウデン城日本庭園に対しての海外の反応! Jun 26, 2022
海外「オーノー!これが現実…日本語は難しすぎるよ!」日本語を勉強する海外の人の反応! Jun 26, 2022
海外「『君の名は。』の例の階段を比較してみた!」「うおおおおお!」お馴染みの階段の場所を実写と比較した際の海外の反応! Jun 26, 2022
海外「日本の津波が怖すぎる!海岸に居たら一巻の終わりだよ!」日本の津波の映像を見ての海外の反応! Jun 25, 2022
海外「日本は何故他国よりコロナの封じ込めに優れているの?」日本のコロナウイルス感染封じ込めが優れていると海外で話題に! Jun 25, 2022
海外「日本のKFCすげえw」日本人「え?どこにあるの?」ビュッフェ形式のKFCに日本人も驚く(海外の反応) Jun 25, 2022
海外「これは素晴らしいコンテストだ!見事な作品を見るのが楽しみ!」メタバース「XANA」と鳥取県がご当地PRコンテストを開催!(海外の反応) Jun 24, 2022
カレンダー
06 | 2022/07 | 08
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2021年03月13日 19時:17分  
  • タグ
  • 雑談 

250年前の金庫室の施解錠システムってこんな感じだったらしい… 海外の反応



1.投稿者

250年前の金庫室の施解錠システム



'The locking system of a vault that’s 250 years old'





途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

2.海外の名無しさん

どっかのユーチューバーがこのロックの解説動画を10分くらいで作成するんだろ。
7分は視聴者への挨拶とこの錠の背景説明、3分が解錠の仕方ってとこか。


'I bet certain youtuber could make 10 minutes tutorial video to open this vault (7 minutes to greet the viewer and explain the history of the vault, 3 minutes to open the vault)'







3.海外の名無しさん

>>2
最後の1分で「ご視聴ありがとうございました。
気に入ってもらえたら、好評価とチャンネル登録をお願いします」
ってやるのも加えとけよ。


'you forgot an extra minute at the end for "thank you for watching, and if you liked this video please like and subscribe!"'








4.海外の名無しさん

1900年代初期のアメリカ製。



'American, early 1900's'






5.海外の名無しさん

中に入ってたものは何?

'What's that thing inside?'






6.海外の名無しさん

>>5
呼び名は分からんが、イタリア製のガラス製品みたいだったね。

' looks like that expensive Italian glass dunno what it's called'






7.海外の名無しさん

現代の20ドルくらいのコードレスドリルを使えば、30分とかそれ以下で開けられるだろ。

'Today’s $20 cordless drill could open this in 30 minutes, maybe less.'






8.海外の名無しさん

>>7
そもそも250年前にコード付きのドリルは無かったぜ。

'250 years ago, every drill was cordless'






9.海外の名無しさん

全ての鍵を一緒に管理してるのに、こんな沢山の錠前なんて必要なくない?

'Whats the point of it having so many locks if you keep all keys toghether anyway?'






10.海外の名無しさん

>>9
それはもはや使われてないからでしょ?
博物館に置いてあるクラスだよ。


'because it is no longer in use? It is in museum.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


>>9
使用方法が全くなかったら開けることは不可能、たとえ全ての鍵が揃っててもね。
鍵の差し込み方だって、全部差し込んだり、半分だけだったりしてるの気付いた?


'With 0 instructions you are unable to open this, even with all keys. Notice how one key is fully inserted and used once more only with half of it's length.'







12.海外の名無しさん

彼女に「脱がせて」って言われた時のブラくらい手ごわい。

'Girlfriend : take of my bra
the bra :'






13.海外の名無しさん

素晴らしい、これでみんなが開け方を知って… もはや価値無し。

'Perfect, now that everybody knows... it‘s worthless.'






14.海外の名無しさん

「火事だ!急いでいちばん大切なものだけ持って出ろ!
ワイは金庫に行ってくる…おお、ワイ死ぬな」


'"the house is on fire. Quick, grab your most precious belongings ... Wait let me just go the vault... I guess I'll die then"'






15.海外の名無しさん

自分のポルノコレクションに同じロックシステムを使ってるけどさ、鍵を使う前に見る気が失せるからいいわー。

'I have the same locking System for my porn collection. It's good because before I've used all the keys, I don't feel like looking at them anymore'






16.海外の名無しさん

今までみた中で最高にクールな動画のひとつね。
花瓶は期待はずれだったけど。


'This is one of the coolest thing I've ever seen. but very unimpressed by that vase in the vault.'






17.海外の名無しさん

開ける前に命が尽きるわ。

'I am dead before i open it up'






18.海外の名無しさん

オレなら249年前にとっとと鍵を亡くしてるところだ。

'I would have lost the key 249 years ago.'






19.海外の名無しさん

この金庫の所有者は相当な人間不信だったんだろうな。

'Who ever own that safe had some series trust issues'







※翻訳元:
https://9gag.com/gag/aP3Bj0Q


今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

コメントする