|
古い電話機で作られた羊の群れが不気味過ぎるんだが… 海外の反応
1.
：投稿者
古い電話機で作られた羊の群れ
途中ですがこちらもおすすめ
3.：海外の名無しさん
>>2
こいつらを数えてて眠くなったの？
4.：海外の名無しさん
なんか気持ち悪い。
5.：海外の名無しさん
おーい羊が鳴ってるよー 誰か出てー！
6.：海外の名無しさん
ドイツのフランクフルトで25年くらい前にまさにこれを見た。
7.：海外の名無しさん
iPhoneじゃ頭部にはならないな。
8.：海外の名無しさん
長く観てるほど奇妙に思えてくる。
9.：海外の名無しさん
オーマイガー…
現代のクローン技術はコントロールできないところに向かってんな。
10.：海外の名無しさん
イイね！
11.：海外の名無しさん
なんかシュールなホラー映画みたい。
夜に森に迷い込んで、奇妙な電話音が鳴るなかでこんなんに囲まれたら…
12.：海外の名無しさん
わっ！
うちの大家さんが同じの一頭持ってるわ。
制作したアーティストと知り合いなんだって。
13.：海外の名無しさん
変わったリサイクル方法だな。
14.：海外の名無しさん
こんな夢を前に見たことあるな・・・
15.：海外の名無しさん
なんだこりゃ。
眠れないじゃねえか。
16.：海外の名無しさん
深いわね… まるで現代社会の縮図だわ。
17.：海外の名無しさん
一瞬 本物の羊が鎖かたびらを着けてるのかと思った。
18.：海外の名無しさん
いいなあ、私も欲しい！
これ見るたびに連れて帰りたくなる！
19.：海外の名無しさん
怖いけど気になるやつ。
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/a3EqQ55
：投稿者古い電話機で作られた羊の群れ
| 'Sheep made from old phones.' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
眠かったから本物に見えた。
| 'My sleepy ass thought they were real' |
3.
：海外の名無しさん>>2
こいつらを数えてて眠くなったの？
| 'sleepy from trying to count them ?' |
4.
：海外の名無しさんなんか気持ち悪い。
| 'Somehow i feels uneasy' |
5.
：海外の名無しさんおーい羊が鳴ってるよー 誰か出てー！
| 'The sheep is ringing, can someone please answer it' |
6.
：海外の名無しさんドイツのフランクフルトで25年くらい前にまさにこれを見た。
| 'I saw this exact shit in Frankfurt, Germany, about 25 years ago...' |
7.
：海外の名無しさんiPhoneじゃ頭部にはならないな。
| 'It should've been iphone head' |
8.
：海外の名無しさん長く観てるほど奇妙に思えてくる。
| 'More weird the longer I look' |
9.
：海外の名無しさんオーマイガー…
現代のクローン技術はコントロールできないところに向かってんな。
| 'Geez, cloning is sure getting out of hands these days' |
10.
：海外の名無しさんイイね！
| 'I like it.' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
なんかシュールなホラー映画みたい。
夜に森に迷い込んで、奇妙な電話音が鳴るなかでこんなんに囲まれたら…
| 'this is some kind of surreal horror movie shit. imagine you walk through the woods at night and this starts to surround you while making weird ringing noises.' |
12.
：海外の名無しさんわっ！
うちの大家さんが同じの一頭持ってるわ。
制作したアーティストと知り合いなんだって。
| 'Damn my landlord has one of them he said he knows the artist' |
13.
：海外の名無しさん変わったリサイクル方法だな。
| 'a weird way to recycle things' |
14.
：海外の名無しさんこんな夢を前に見たことあるな・・・
| 'Yo wtf I had a dream like this, once.' |
15.
：海外の名無しさんなんだこりゃ。
眠れないじゃねえか。
| 'The Fuck ? I can’t sleep now...' |
16.
：海外の名無しさん深いわね… まるで現代社会の縮図だわ。
| 'Wow, this is so deep. It says everything about our society' |
17.
：海外の名無しさん一瞬 本物の羊が鎖かたびらを着けてるのかと思った。
| 'For a brief moment I thought they were real sheep wearing chainmail' |
18.
：海外の名無しさんいいなあ、私も欲しい！
これ見るたびに連れて帰りたくなる！
| 'I'm so jealous - I also want them! Everytime I walk by them I want to give them a new home!' |
19.
：海外の名無しさん怖いけど気になるやつ。
| 'thats scary and very interesting at the same time' |
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/a3EqQ55
今日のおすすめ記事
53073. >こんな夢を前に見たことあるな・・・ 電話羊の夢を見たのか！ 53075. androidは電話羊の夢を見るか 53081. なあるほど、センスあるな 53083. Cyriakっぽい
|
：
名無しさん：2021年03月14日 21:38