|
海外「どこで買えるの！？」とってもリアルな「アイアンマンのマスク」がガチで凄すぎる 海外の反応
1.
：投稿者
とってもリアルなアイアンマンのマスク
途中ですがこちらもおすすめ
3.：海外の名無しさん
>>2
オタクでもイケメンなら無問題。
4.：海外の名無しさん
>>2
こんなもん作れるならエンジニア業界とかで良い仕事にありつけるでしょ。
そんで金を稼げば女どものほうから飛んでくるわ。
5.：海外の名無しさん
すげークールなマスクだが、こいつの声で興ざめだ。
6.：海外の名無しさん
>>6
それにマスクの下の面にもさめる。
7.：海外の名無しさん
>>7
その口ひげな。
8.：海外の名無しさん
最後のピースとスマイルで全部ぶち壊しよ。
9.：海外の名無しさん
こいつ25才くらいかな。
部屋の様子からして、親と同居してんだろ。
10.：海外の名無しさん
>>9
親と住んでることをもはや馬鹿にできない時代よ。
国によっては自分だけの住処を手に入れるのがすごく難しいところもある。
11.：海外の名無しさん
それってどこで買えるの？
12.：海外の名無しさん
めっちゃナヨナヨした声だな。
13.：海外の名無しさん
こういう機能を完備した全身スーツを中国の会社が売ってるそうだ。
14.：海外の名無しさん
>>13
へえ、マーベルと公式なライセンス契約を結んでのことかしら。
15.：海外の名無しさん
どこで買えるの？
いくらくらい？
16.：海外の名無しさん
これがＣＧＩなのか本当に存在するのか分からない。
けど彼へのねちねちしたコメントは許しがたいわ。
あんたらは今日一日なにを成し遂げたか言ってごらんなさいよ。
17.：海外の名無しさん
あくまで彼の声のことばかり言って、この優れた発明品の話をしないひとって、人生を楽しんでない人だね。
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/aP3DqKV
：投稿者とってもリアルなアイアンマンのマスク
Tú ahora quieres esto. Y lo sabes 😏 pic.twitter.com/X7RKmAgph8
— YOqueSÉ (@YOL76) February 14, 2021
| 'Realistic Iron Man mask' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
このおかげで彼の童貞はがっちり守られる。
| 'It's gonna protect his virginity so hard' |
3.
：海外の名無しさん>>2
オタクでもイケメンなら無問題。
| 'You know what, its okay to be nerdy, as long as you Look good.' |
4.
：海外の名無しさん>>2
こんなもん作れるならエンジニア業界とかで良い仕事にありつけるでしょ。
そんで金を稼げば女どものほうから飛んでくるわ。
| 'If he can make that, he probably has enough skill to get a good job in engineering or some such. And when making big money, Girls come flying.' |
5.
：海外の名無しさんすげークールなマスクだが、こいつの声で興ざめだ。
| 'Cool and neat but the voice kills the vibe' |
6.
：海外の名無しさん>>6
それにマスクの下の面にもさめる。
| 'and the face under the mask does so too' |
7.
：海外の名無しさん>>7
その口ひげな。
| 'that fucking moustache' |
8.
：海外の名無しさん最後のピースとスマイルで全部ぶち壊しよ。
| 'That peace sign and smirk at the end screw it all up' |
9.
：海外の名無しさんこいつ25才くらいかな。
部屋の様子からして、親と同居してんだろ。
| 'this dude looks like 25 and based on his room, he still lives by mommy' |
10.
：海外の名無しさん>>9
親と住んでることをもはや馬鹿にできない時代よ。
国によっては自分だけの住処を手に入れるのがすごく難しいところもある。
| 'you know thats not an insult anymore right? depending on which country you live is realy hard to get a house for your own' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
それってどこで買えるの？
| 'Where did you buy it?' |
12.
：海外の名無しさんめっちゃナヨナヨした声だな。
| 'He sounds so gayyyyyy' |
13.
：海外の名無しさんこういう機能を完備した全身スーツを中国の会社が売ってるそうだ。
| 'There's a Chinese company that sells whole suits that have all the features.' |
14.
：海外の名無しさん>>13
へえ、マーベルと公式なライセンス契約を結んでのことかしら。
| 'yeah but with an official full license with marvel i wonder' |
15.
：海外の名無しさんどこで買えるの？
いくらくらい？
| 'Where can I get this and how much?' |
16.
：海外の名無しさんこれがＣＧＩなのか本当に存在するのか分からない。
けど彼へのねちねちしたコメントは許しがたいわ。
あんたらは今日一日なにを成し遂げたか言ってごらんなさいよ。
| 'Now I don't know if this is Cgi or he made it physically, but damn aren't you guys edgy judging him whiningly, what did you accomplish today doofuses?' |
17.
：海外の名無しさんあくまで彼の声のことばかり言って、この優れた発明品の話をしないひとって、人生を楽しんでない人だね。
| 'If you are talking about the voice, and not the amazing project , u aint happy with your life bro' |
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/aP3DqKV
今日のおすすめ記事
53077. 日本でも、かなり精巧な被れるアイアンマンのマスク無かったけ？ 53078. やっぱ中華製か ://treasure-toys.ocnk.net/product/5339 53082. 中国 = ハイテク 日本 = ローテク 53088. 意外に安いんだな
|
：
名無しさん：2021年03月15日 00:08