最新記事
海外「これはやば過ぎる…よくここまで生きたよな…」ギネス世界記録を更新した日本人が海外で話題に!! May 25, 2022
海外「日本はやっぱり凄いよ!!これだけは生で見てみたい!」ららぽーと福岡にある等身大ガンダムが迫力満点だと話題に!! May 24, 2022
海外「日本のネオンは本当に綺麗だよな…早く旅行に行きたいよ!!」日本の夜景が美しいと海外称賛!! May 23, 2022
海外「さすが日本だ!仕事が早いな!!」3月16日に起きた地震を期に開発された早期警報システムが凄いと話題に! May 22, 2022
海外「わお!!こんなことも起きるのか!尚更行ってみたいよ!!」人を追いかける奈良公園の鹿が話題に!! May 21, 2022
海外「日本は面白いことをするよな…おれらも真似するべきだ!!」日本の外交が海外で話題に!! May 20, 2022
海外「次は猫が出てくるのか…相変わらず凄いねこの看板は!」飛び出すように見える日本の3D看板が海外で話題に!! May 19, 2022
海外「台風は恐ろしいけど、この空は美しいね…」台風前の日本の空が美しいと海外で話題に!! May 18, 2022
海外「日本の部屋の作りはシンプルでいいよなぁ…」日本の部屋の構造やインテリアが海外で話題に!! May 17, 2022
海外「日本にはこんなカフェがあるんだね!ユニークだ!」日本の原稿執筆カフェが話題に! May 16, 2022
海外「これは素晴らしい!よくできてるよ!!」水彩画で描いた日本の店頭の絵が綺麗だと海外で話題に!! May 15, 2022
海外「東京の通勤ラッシュは本当に凄いよな…あり得ないよ…」ギュウギュウに乗り込むラッシュアワーが海外で話題に!! May 14, 2022
海外「マジかよ…日本のこの光景は最高すぎる…」ブレードランナーのシーンを彷彿させる東京のシチュエーションが話題に! May 13, 2022
海外「初めて見た!!こんな風になってたんだね!!」ワイルドスピードのTOKYODRIFTの撮影シーンが凄いと話題に!! May 12, 2022
海外「日本にはこんな建造物があるのか!!知らなかった!!」函館の五稜郭が凄いと海外で話題に! May 11, 2022
カレンダー
04 | 2022/05 | 06
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2021年03月21日 17時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

インドネシアのシナブン山が噴火し、噴煙が5,000m上空まで吹き上がる映像が話題に

1.投稿者

インドネシアのシナブン山が火曜日に噴火、噴煙が5,000m上空まで吹き上がった。


画像クリックで動画ページに飛びます

関連



'Indonesia's Mount Sinabung erupted on Tuesday, spewing ash clouds as high as 5,000 meters into the sky.'





途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

2.海外の名無しさん

去年一年間ってこれまでより火山活動がもっと活発じゃなかった?
それとも、インターネットがやっとつながって噴火のニュースを発信できるようになった場所が多いの?


'Just me or there's way more volcano activity in the past year than we usually see ? Or is just that those people just recently discovered the internet ?'






3.海外の名無しさん

>>2
なにかが起こる予感。

' Its coming'






4.海外の名無しさん

イエローストーンが噴火したらワシら皆死ぬで。

'Waiting for the one in Yellowstone. Then we all die.'






5.海外の名無しさん

>>4
それはどうかな。

'doubt'






6.海外の名無しさん

地球上の3つの地域で3つの火山が2か月以内に噴火してる… 怪しいよな。

'No one suspicious about 3 volcanos at 3 different spots on the earth are errupting in less than 2 months?'






7.海外の名無しさん

>>6
噴火することで自己冷却しようとしてるんだろ。

'self cooling progress'






8.海外の名無しさん

>>6
誰が、何が、疑わしいの?
陰謀論を思いついたんなら教えて。


'suspicious of who or what? please tell me you have a conspiracy theory'






9.海外の名無しさん

>>6
単なる自然活動だ。
自然が自然の法則にのっとって活動してるだけ。


'Nah just natural events occuring. It's natural that nature does natural things.'






10.海外の名無しさん

シナブン山の近くに住んでるんだけど、うちの部族の言葉では「シナブン」ってのは「貯める者」って意味で過去6年間ほとんどこういう状態よ。

'I live near the Mount. Our tribe name it after our language, 'Sinabung' means "The One Who Saves (Like saving in the bank)" and it's been like this for almost 6 years now.'







11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


危険だけど美しい。

'Now I know that is dangerous but still beautiful'






12.海外の名無しさん

メートル法で表示してくれてありがとう。
でもさ、なんで5kmっていわないの?
5000のほうが数字が大きくてショッキングだから?


'Thank you for using metric. But why not say 5km? Just because 5000 is a bigger number and gives more of a shock and "wow" factor?'






13.海外の名無しさん

インドネシアって聞いたところによると自然災害だらけだよね。
どうしてそんなところに住んでられるんだろ。


'I know how Indonesia from reading about all the natural disasters that happen there in the news. Man! Why do people even live there?'






14.海外の名無しさん

>>13
火山=肥沃な土=豊かな食物=人口増加

' volcano = fertile soils = more food = more people'






15.海外の名無しさん

この巨大雲が5,000mで、世界最大の山であるエベレストが8,488m。
すんげー巨大だしそれを人間が測定できることもスゴイ。


'I just cant imagine that , the enormous cloud is 5000 m and the largest mountain , mt. Everest is 8488 m (how enormous that must be - and still people have scaled it)'






16.海外の名無しさん

現地の人たちの安全を祈る。

'good luck to all people over there.'







※翻訳元:
https://9gag.com/gag/a5En8gL


今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

53319.名無しさん:2021年03月21日 17:19

火山灰大変そう

53320.名無しさん:2021年03月21日 17:29

アイスランドの山も噴火してたし、そういう時期なんだろうな。

53321.名無しさん:2021年03月21日 17:42

太陽活動弱まる→太陽磁気が弱くなる→宇宙線降下量が増える→地殻やマントルの水分子が温められてマグマが増える→地震、噴火が増える
地球は寒冷化する

53326.名無しさん:2021年03月21日 19:09

支那分散と強引に空目した。

53327.名無しさん:2021年03月21日 19:33

中々派手な噴煙な。

53328.名無しさん:2021年03月21日 20:19

シナブンって、お隣の半島の中国かぶれの大統領のあだ名かと思った

53335.名無しさん:2021年03月21日 22:32

火砕流の規模がヤバイ
あの端っこ1000度近くあるわけでしょ
怖いわー

コメントする