|
海外「開封した食パンの密封する時、あなたはどっち派？」 海外の反応
1.
：投稿者
あなたはどっち派？
途中ですがこちらもおすすめ
3.：海外の名無しさん
そんな難しく考えなくても、ええもんがあるぞ。
4.：海外の名無しさん
そのままくるっと結べばいいのに。
5.：海外の名無しさん
昔ながらの「ひねって折り込む」方式が間違いねえ。
6.：海外の名無しさん
>>5
ただの「折り込む」方式でも十分間違いねえぞ。
7.：海外の名無しさん
この女、オツムが弱いな。
そもそもなんの問題もなかったことの解決策を編み出して。
8.：海外の名無しさん
>>8
でも彼女セクシーだよね。
9.：海外の名無しさん
>>8
アホはTiktokに群がる。
10.：海外の名無しさん
これってアメリカ人がパンって呼んでるやつぅ？
11.：海外の名無しさん
>>11
どうやら正しいパンの定義が異なるようだね。
12.：海外の名無しさん
>>12
白パンのローフだろ、これもパンだぜ。
気取ってんなよ。
13.：海外の名無しさん
>>12
パンはパン、見た目がどうであれ関係ない。
14.：海外の名無しさん
この女の子、すっごい嬉しそうにハサミつかって結んでる！
はい上手にできまちた～
15.：海外の名無しさん
「ひねって折り込む」方式一択だって。
一番手早くできるし、空気が入らないからパンが悪くなるのを防げる。
16.：海外の名無しさん
このコ、絶対自分は「クリエイティブ」で「さえてる」って思ってるよね。
17.：海外の名無しさん
どっちのやり方もキュートだし簡単だからイイと思う。
18.：海外の名無しさん
少し空気の出入りがあるほうが、カビがわきづらいよ。
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/aO3rKnD
：投稿者あなたはどっち派？
🤣🤣🤣! #winning https://t.co/NNXscmSPq8
— Jeremy Lowe, Ed.D. (@DrJerLowe) March 7, 2021
| 'There are at least two ways' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
はははは！
左のやり方はいろんな食べ物に使える手だぞ。
| 'HAH HAH HAH! Yeah, left one is the go-to for alot of food.' |
3.
：海外の名無しさんそんな難しく考えなくても、ええもんがあるぞ。
| 'Why do people need to make things so complicated.' |
4.
：海外の名無しさんそのままくるっと結べばいいのに。
| 'Its long enough to tie into a knot by itself.' |
5.
：海外の名無しさん昔ながらの「ひねって折り込む」方式が間違いねえ。
| 'The old twist n' tuck, never fails.' |
6.
：海外の名無しさん>>5
ただの「折り込む」方式でも十分間違いねえぞ。
| 'the old just tuck, never fails either' |
7.
：海外の名無しさんこの女、オツムが弱いな。
そもそもなんの問題もなかったことの解決策を編み出して。
| 'bitch is retarded, she made a (stupid) solution for something that was never a problem to begin with' |
8.
：海外の名無しさん>>8
でも彼女セクシーだよね。
| 'but shes damn hot' |
9.
：海外の名無しさん>>8
アホはTiktokに群がる。
| 'tiktok attracts retards' |
10.
：海外の名無しさんこれってアメリカ人がパンって呼んでるやつぅ？
| 'Ah yes this is what Americans consider as bread right?' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
>>11
どうやら正しいパンの定義が異なるようだね。
| 'seems like we have a different perception of proper bread' |
12.
：海外の名無しさん>>12
白パンのローフだろ、これもパンだぜ。
気取ってんなよ。
| 'It's a loaf of white-bread. It is bread, you snob.' |
13.
：海外の名無しさん>>12
パンはパン、見た目がどうであれ関係ない。
| 'bread is bread, no matter how fancy it looks' |
14.
：海外の名無しさんこの女の子、すっごい嬉しそうにハサミつかって結んでる！
はい上手にできまちた～
| 'Awww look at her all proud, she used scissors and a knot successfully! Bless her soul' |
15.
：海外の名無しさん「ひねって折り込む」方式一択だって。
一番手早くできるし、空気が入らないからパンが悪くなるのを防げる。
| 'Twist and tuck is the only way. It's the fastest and stops air from entering and drying out the bread .' |
16.
：海外の名無しさんこのコ、絶対自分は「クリエイティブ」で「さえてる」って思ってるよね。
| 'I'm sure she thinks she's "creative" and "smart" now too.' |
17.
：海外の名無しさんどっちのやり方もキュートだし簡単だからイイと思う。
| 'The pretty way and the easy way. Both work' |
18.
：海外の名無しさん少し空気の出入りがあるほうが、カビがわきづらいよ。
| 'allowing a little bit of air circulation will reduce risk of mould' |
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/aO3rKnD
今日のおすすめ記事
53383. 洗濯ばさみ派です 53391. 捻ってそのまま縛る 53394. こんなでかいパンを買わない 53399. 女の人の方って密閉できてなくね？ 53400. パンのビニール袋って新型コロナウイルス怖くない？ 袋を開けた手でパンを掴むとか大丈夫かな？ 53402. 日本人なら悩まないな。 ttps://www.sankei.com/photo/story/expand/160625/sty1606250015-p1.html 問題は、冷凍するか否かだ。 53403. ハサミでカットして結ぶのって絶対すき間できてんじゃんｗ 53404. パン買ったときについてるアレ使えばよくない？ 53409. ついつい全部食べてしまう 53414. ずっと左だわ 53429. 今はバッククロージャ―ついてるじゃん！ なけりゃネジってから軽くたま結びだなｗ 53436. 外国はプラスチック使いすぎ 過剰包装だよ 53438. 女の知能低いな。 53456. ※53403 てか、包装パックにあんな余分な代ないわ。 53468. ※53400
大丈夫じゃないと思ってるのできれいな箸でつまみ出してる |
：
名無しさん：2021年03月22日 21:46